La sagesse, c'est laisser croître ce qui naît, savourer ce qui est mûr et laisser aller ce qui est mort.

Shafique Keshavjee

Mise en ligne : 25 Septembre 2026 · Mise à jour : 9 Octobre 2026

Publié : 25/09/2026 · Mis à jour : 09/10/2026

Origine et source de la citation

Attribution probable · Formulation non retrouvée · 70/100

Cette citation est probablement attribuable à Shafique Keshavjee. Elle est rattachée à Le Roi, le Sage et le Bouffon, publié en 1998, mais la preuve disponible ne repose pas sur une édition institutionnelle ou de référence directement consultée.

Une copie en ligne de l’ouvrage montre exactement la phrase, p. 12, dans son contexte narratif. Sa provenance non institutionnelle conduit toutefois à la traiter comme une attestation indirecte.

La notice Google Books confirme l’auteur, le titre et la publication de l’ouvrage, sans montrer la citation. Un ouvrage de 2008 reprend également la formule sous le nom de Keshavjee.

Conclusion : l’attribution à Shafique Keshavjee reste probable ; la formulation n’est pas établie par une source directe suffisamment probante.

Sources documentaires 3

Source principale · Le Roi, le Sage et le Bouffon

Source indirecte

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

Preuve principale Source indirecte
Le Roi, le Sage et le Bouffon
Shafique Keshavjee

Localisation : p. 12 dans la copie mise en ligne

Ce que cette source établit
La copie mise en ligne montre exactement la phrase dans son contexte narratif. La provenance du fichier n’étant pas institutionnelle, elle reste une preuve indirecte plutôt qu’une édition de référence.
Source complémentaire Source de référence
Le Roi, le Sage et le Bouffon. Le grand tournoi des religions
Shafique Keshavjee 1998

Localisation : Notice bibliographique et aperçu

Ce que cette source établit
Confirme l’auteur, le titre et les métadonnées éditoriales de l’ouvrage. La page consultée ne montre pas elle-même la phrase recherchée.
Source complémentaire Source secondaire
Élever la conscience humaine par l'éducation
2008

Localisation : Citation attribuée à Shafique Keshavjee

Ce que cette source établit
Reproduit la formulation sous le nom de Shafique Keshavjee dans un ouvrage édité. Ne donne pas la localisation dans l’œuvre originale.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

Être sage consiste à respecter les étapes de la vie : accueillir les débuts, apprécier l’accomplissement et accepter les fins.

Contresens à éviter

« Laisser aller » ne signifie pas abandonner prématurément une personne vulnérable ou renoncer aux soins. La phrase parle d’acceptation des cycles, non d’indifférence.

Sens littéral de la citation

Signification directe : il faut permettre à ce qui commence de grandir, profiter de ce qui arrive à maturité et ne pas retenir ce qui s’achève. Mots clés : « croître », « mûr » et « mort » désignent trois stades d’un cycle naturel.

Sens profond de la citation

Les étapes de croissance d’un organisme deviennent une image des relations, des projets et des périodes de l’existence.

Lectures possibles

Descriptive : toute existence traverse naissance, maturité et déclin.
Prescriptive : adapter son attitude au moment plutôt que vouloir tout précipiter ou retenir.
Réflexive : qu’est-ce qui nous empêche de laisser partir ce qui n’a plus de vie ?

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

La citation convient à la méditation, à l’accompagnement du changement et aux réflexions sur le deuil. Ses trois verbes forment une progression simple. Elle peut aider à nommer différents gestes nécessaires selon le moment vécu.

Effet produit

Elle peut accompagner une transition professionnelle ou la fin d’un projet. Elle invite à soutenir une idée naissante, à savourer une réussite puis à savoir tourner la page.

Usages associés : Discours Illustration orale Méditation Conclusion Réseaux sociaux

Pourquoi cette citation sur la sagesse touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

La maturité consiste autant à encourager qu’à apprécier et à lâcher prise.

Thèmes de la citation

Le thème central est l’acceptation des cycles de la vie. La citation relie croissance, plénitude et disparition. Elle enseigne une forme de discernement : accompagner chaque étape selon sa nature plutôt que tout vouloir figer.

Impact émotionnel et culturel

L’image végétale apaise en donnant un rythme naturel aux transformations. Elle peut offrir du réconfort face aux séparations. Son équilibre entre naissance et fin rappelle des traditions de sagesse fondées sur l’impermanence.