L'intelligence, c'est de se diriger soi-même ; la sagesse, c'est de faire faire par d'autres ce que je rêve.

Maurice Robert Lalonde

Mise en ligne : 6 Octobre 2026 · Mise à jour : 7 Octobre 2026

Publié : 06/10/2026 · Mis à jour : 07/10/2026

Origine et source de la citation

Attribution probable · Formulation non retrouvée · 70/100

Cette citation est probablement attribuable à Maurice Robert Lalonde, mais sa formulation n’a pas été retrouvée directement dans l’ouvrage auquel elle est rattachée. Les sources disponibles la relient à Ailleurs est en ce monde.

La langue française reproduit exactement la phrase et l’attribue à Maurice Robert Lalonde, avec la référence à Ailleurs est en ce monde. Cette indication est précise, mais le passage du livre n’est pas directement consultable dans cette source.

RightWords attribue indépendamment la même formulation à Maurice Robert Lalonde. Cette seconde convergence reste indirecte, faute de source primaire ou de localisation précise dans une édition ; aucun élément sérieux ne documente une attribution concurrente.

Conclusion : l’attribution à Maurice Robert Lalonde reste probable ; la formulation publiée n’a pas été retrouvée dans une source directement probante.

Sources documentaires 2

Source principale · Citations sur le mot « se diriger »

Source indirecte

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

Preuve principale Source indirecte
Citations sur le mot « se diriger »
La langue française

Localisation : Citation attribuée à Maurice Robert Lalonde — Ailleurs est en ce monde

Ce que cette source établit
Reproduit exactement la formulation et l’attribue à Maurice Robert Lalonde en la rattachant à Ailleurs est en ce monde. Le passage n’est pas directement vérifiable dans l’ouvrage.
Source complémentaire Source indirecte
Citations par Maurice Robert Lalonde sur Intelligence
RightWords

Localisation : Citation sur l’intelligence

Ce que cette source établit
Attribue indépendamment la même formulation à Maurice Robert Lalonde. Ne fournit pas de source primaire ni de localisation dans une œuvre.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

L’intelligence permet de se conduire soi-même, tandis que la sagesse consiste ici à savoir mobiliser d’autres personnes pour donner forme à une vision.

Contresens à éviter

« Faire faire » ne doit pas être compris comme une justification de la manipulation ou de l’exploitation. La délégation n’est réellement constructive que si elle respecte l’autonomie et la contribution des autres.

Sens littéral de la citation

Signification directe : la citation distingue la capacité à orienter sa propre action de celle qui consiste à faire réaliser par d’autres ce que l’on imagine ou souhaite.

Explication des mots/expressions clés : « se diriger soi-même » renvoie à l’autonomie ; « faire faire par d’autres » évoque la délégation, l’influence ou la coordination autour d’un projet.

Sens profond de la citation

Le passage de « soi-même » aux « autres » symbolise le changement d’échelle entre maîtrise personnelle et capacité d’action collective. Le rêve devient une vision qui ne peut prendre corps qu’à travers des relations humaines.

Lectures possibles

Lecture descriptive : mener sa propre vie et conduire une action collective mobilisent des compétences différentes.
Lecture prescriptive : accomplir de grandes ambitions peut demander de savoir déléguer et fédérer plutôt que de tout faire seul.
Lecture réflexive : la formule invite à examiner si notre manière d’impliquer les autres repose sur la coopération, l’autorité ou la manipulation.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

La citation convient aux discussions sur le leadership, la délégation et l’intelligence pratique. Elle peut servir à distinguer la compétence individuelle de la capacité à coordonner une équipe. Elle est également pertinente lorsqu’on réfléchit au passage d’une idée personnelle à une réalisation collective. Son vocabulaire invite toutefois à rappeler que conduire n’est pas instrumentaliser.

Effet produit

Cette citation peut être utilisée dans un contexte de management, d’entrepreneuriat ou de travail d’équipe. Elle rappelle qu’un responsable ne doit pas seulement savoir agir, mais aussi organiser la coopération autour d’une idée.

Pourquoi cette citation sur l’intelligence touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

L’autonomie est précieuse, mais certaines ambitions exigent de savoir travailler avec les autres. La sagesse du leadership tient aussi à la manière dont on transforme une vision personnelle en projet partagé.

Thèmes de la citation

Cette citation se rattache au thème du leadership et de la délégation. Elle oppose l’autodirection à la capacité d’entraîner d’autres personnes dans une réalisation. Elle touche aussi à l’ambition, à la coopération et à l’influence. Son enjeu central est le passage de la maîtrise individuelle à l’action collective.

Impact émotionnel et culturel

La formule frappe par son opposition nette entre intelligence et sagesse. Elle peut séduire par son pragmatisme, notamment dans les milieux où la délégation est valorisée. Elle peut aussi susciter une réserve face à l’expression « faire faire », qui place les autres au service du rêve d’un seul.