La musique, système d'adieux, évoque une physique dont le point de départ ne serait pas les atomes, mais les larmes.

Georges Courteline

Statut attribution : Attribution incorrecte

Attribution finalement identifiée : Emil Cioran

Mise en ligne : 24 Septembre 2026 · Mise à jour : 24 Septembre 2026

Publié : 24/09/2026 · Mis à jour : 24/09/2026

Ne pas attribuer cette phrase à cet auteur. Le dossier contient des éléments contradictoires à consulter.

Origine et source de la citation

Attribution réfutée · Formulation exacte · 0/100

Cette citation ne doit pas être attribuée à Georges Courteline. Elle est directement attestée chez Emil Cioran dans Syllogismes de l’amertume, publié en 1952, dans la section « Sur la musique ».

Le texte de Syllogismes de l’amertume reproduit exactement la formule : « La musique, système d'adieux, évoque une physique dont le point de départ ne serait pas les atomes, mais les larmes. » Cette occurrence de 1952 est la première attestation explicitement documentée ici et rattache la citation à Cioran.

La notice bibliographique de la BnF confirme qu’E. M. Cioran est l’auteur de l’ouvrage publié chez Gallimard en 1952 ; elle ne suffit toutefois pas, à elle seule, à établir la présence du passage.

Conclusion : l’attribution à Georges Courteline est incorrecte ; l’origine documentée de cette formule est Emil Cioran.

Sources documentaires 2

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

Preuve principale Source primaire
Syllogismes de l'amertume
Emil Cioran 1952

Localisation : « Sur la musique », p. 48 du PDF reproduit

Ce que cette source établit
Le passage apparaît directement, mot pour mot, dans la section « Sur la musique ». Le PDF est une reproduction consultable de l'œuvre.
Source complémentaire Source de référence
Notice bibliographique Syllogismes de l'amertume, par E. M. Cioran
Bibliothèque nationale de France 1952

Localisation : Notice FRBNF31947702

Ce que cette source établit
Confirme l'auteur, le titre, l'éditeur Gallimard et la publication en 1952. La notice ne prouve pas à elle seule la présence du passage.