Dire qu'un paradoxe contient toujours une vérité n'est même plus un paradoxe.

Jean-Claude Carrière

Mise en ligne : 22 Septembre 2026 · Mise à jour : 3 Octobre 2026

Publié : 22/09/2026 · Mis à jour : 03/10/2026

Origine et source de la citation

Attribution probable · Formulation non retrouvée · 70/100

Cette citation est probablement attribuable à Jean-Claude Carrière. Elle est rattachée à Détails de ce monde, mais la formulation publiée n’a pas été localisée directement dans l’ouvrage.

La Langue française reproduit exactement la phrase sous le nom de Jean-Claude Carrière et l’associe à Détails de ce monde. Cette indication soutient l’attribution, tout en restant indirecte puisqu’elle ne montre pas le passage correspondant du livre.

La notice Google Play Books confirme l’existence de Détails de ce monde sous le nom de Jean-Claude Carrière, chez Cherche Midi. Elle corrobore donc les métadonnées de l’œuvre, sans attester la citation elle-même.

Conclusion : l’attribution à Jean-Claude Carrière reste probable ; la formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source textuelle suffisamment probante.

Sources documentaires 2

Source principale · Citations sur le paradoxe : 23 phrases, proverbes et réflexions

Source indirecte

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

Preuve principale Source indirecte
Citations sur le paradoxe : 23 phrases, proverbes et réflexions
La langue française

Ce que cette source établit
Reproduit exactement la phrase et l’attribue à Jean-Claude Carrière en la rattachant à Détails de ce monde. La page ne permet pas de vérifier directement le passage dans l’ouvrage.
Source complémentaire Source de référence
Détails de ce monde
Google Play Books 2012-07

Ce que cette source établit
Confirme l’existence de Détails de ce monde sous le nom de Jean-Claude Carrière et chez Cherche Midi. La notice ne montre pas la citation elle-même.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

La formule suggère avec ironie que les paradoxes révèlent si souvent une part de vérité que cette idée est devenue presque évidente.

Contresens à éviter

La citation ne signifie pas que toute contradiction ou toute phrase absurde est vraie. Elle souligne la fécondité possible du paradoxe, non une garantie logique applicable sans examen.

Sens littéral de la citation

Signification directe : affirmer qu’un paradoxe renferme toujours une vérité serait devenu une proposition si admise qu’elle ne présente elle-même plus rien de paradoxal. Mots clés : un « paradoxe » est une formulation qui heurte l’opinion commune ou semble contradictoire ; « contient une vérité » signifie qu’elle peut néanmoins faire apparaître quelque chose de juste.

Sens profond de la citation

Le paradoxe représente ici une porte d’entrée vers une pensée moins conventionnelle. La formule suggère que la contradiction apparente peut servir d’outil intellectuel pour fissurer les évidences et faire émerger une compréhension plus nuancée.

Lectures possibles

Lecture descriptive : les formulations paradoxales peuvent dévoiler une réalité que les idées ordinaires masquent ou simplifient.
Lecture prescriptive : la phrase encourage à ne pas rejeter trop vite une contradiction apparente, mais à chercher la vérité qu’elle peut mettre en lumière.
Lecture réflexive : en jouant elle-même avec l’idée de paradoxe, la citation interroge notre habitude de transformer les idées surprenantes en lieux communs.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

Cette citation convient à une réflexion sur la logique, le langage ou les mécanismes de la pensée. Elle peut introduire l’analyse d’un paradoxe dans un essai ou une conversation. Son caractère autoréférentiel lui donne également une dimension humoristique. Elle fonctionne particulièrement bien lorsque l’on veut défendre la valeur intellectuelle des idées qui bousculent le sens commun.

Effet produit

On peut citer cette phrase lorsqu’une idée apparemment contradictoire révèle une observation pertinente. Elle est utile dans une discussion philosophique, littéraire ou intellectuelle pour inviter à examiner ce qui se cache derrière une formulation surprenante.

Pourquoi cette citation sur la verité touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

Une contradiction apparente mérite parfois d’être explorée plutôt que rejetée immédiatement. Penser avec nuance consiste aussi à chercher ce qu’une formule déroutante peut révéler.

Thèmes de la citation

Le thème principal est le paradoxe, envisagé comme instrument de découverte plutôt que comme simple contradiction. La citation associe directement paradoxe et vérité, tout en retournant cette association sur elle-même. Elle met ainsi en valeur une pensée qui accepte la tension entre des idées opposées pour mieux examiner le réel.

Impact émotionnel et culturel

La phrase produit un plaisir intellectuel grâce à son jeu sur le mot « paradoxe ». Elle surprend d’abord, puis invite à reconnaître une mécanique familière de la pensée : certaines contradictions apparentes éclairent mieux une réalité complexe qu’une affirmation trop simple. Ce type de formule s’inscrit naturellement dans une culture de l’aphorisme et du trait d’esprit.