Citation +Mieux comprendre la citation
Niveau de preuve
Attribution réfutée · Formulation non retrouvée
20/100 Voir

Le dernier mot dans une affaire est toujours un chiffre.

Statut attribution : Attribution incorrecte
Attribution finalement identifiée : Albert Brie
Mise en ligne : 25 Septembre 2026 · Mise à jour : 25 Septembre 2026
Publié : 25/09/2026 · Mis à jour : 25/09/2026

Ne pas attribuer cette phrase à cet auteur. Le dossier contient des éléments contradictoires à consulter.

Origine et source de la citation

Attribution réfutée · Formulation non retrouvée · 20/100

Cette citation ne doit pas être attribuée à Madame De Maintenon : les sources conservées la rattachent à Albert Brie et à Le mot du silencieux, publié chez Fides à Montréal en 1978.

L’entrée Wiktionnaire « dernier mot » reproduit exactement la formule et donne cette référence bibliographique à Albert Brie. Elle constitue toutefois une attestation indirecte : le passage correspondant n’y est pas consultable dans l’ouvrage lui-même.

Une compilation consacrée à Albert Brie attribue également la phrase à l’auteur et au livre de 1978. Cette convergence soutient l’origine alternative, sans remplacer une vérification directe du texte imprimé.

Conclusion : l’attribution à Madame de Maintenon est incorrecte ; les sources rattachent la formule à Albert Brie, mais le passage de Le mot du silencieux n’a pas été retrouvé directement.

Sources documentaires 2

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Preuve principale Source indirecte
    dernier mot — Wiktionnaire
    Wiktionnaire
    Localisation : Exemple d’usage : citation d’Albert Brie
    Ce que cette source établit

    La page reproduit exactement la formule et fournit une référence bibliographique précise : Albert Brie, Le mot du silencieux, Fides, Montréal, 1978, 242 p. Elle ne permet pas de consulter le passage dans le livre lui-même.

  2. Source complémentaire Source indirecte
    Citations : Albert Brie, biographie, œuvres
    Mon-poeme.fr
    Localisation : Section Le mot du silencieux (1978)
    Ce que cette source établit

    Cette source attribue également la formule à Albert Brie et la rattache à Le mot du silencieux (1978). Elle apporte une convergence, mais reste une source de citations indirecte.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

La phrase suggère qu’au terme d’une affaire, les réalités financières ou chiffrées finissent souvent par décider.

Contresens à éviter

La citation ne signifie pas que toute décision humaine peut être réduite à un nombre. Elle met plutôt en relief le poids décisif que les données quantitatives peuvent prendre dans certaines affaires.

Sens littéral de la citation

Signification directe : lorsqu’une affaire arrive à sa conclusion, un nombre ou un résultat chiffré aurait le dernier mot. Mots clés : « dernier mot » désigne ce qui tranche finalement ; « chiffre » renvoie à une mesure concrète, souvent financière ou quantitative.

Sens profond de la citation

Le chiffre symbolise ici la réalité qui résiste aux belles paroles et oblige à une conclusion concrète. Il représente ce qui mesure, tranche et ramène une affaire à ses conséquences tangibles.

Lectures possibles

  • Lecture descriptive : de nombreuses décisions finissent par dépendre de résultats mesurables, de coûts ou de montants.
  • Lecture prescriptive : il faut tenir compte des données concrètes avant de conclure une affaire.
  • Lecture réflexive : la formule questionne la place accordée aux chiffres par rapport aux intentions, aux valeurs ou aux discours.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

La citation est pertinente dans les contextes économiques, commerciaux, budgétaires ou de gestion. Elle peut servir à rappeler qu’une décision doit souvent passer l’épreuve des coûts, des résultats ou des ressources disponibles. Elle peut également nourrir un débat sur la tendance à tout quantifier. Son sens dépend donc du contexte : constat pragmatique ou critique de la domination des nombres.

Effet produit

Cette formule peut être citée lors d’une négociation, d’un budget ou d’un bilan lorsque les discussions doivent finalement être confrontées aux coûts et aux résultats. Elle convient aussi à une réflexion sur l’écart entre les intentions et ce que montrent les comptes.

Pourquoi cette citation sur l’argent touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

Les discours gagnent à être confrontés à des réalités mesurables. Mais un chiffre, aussi décisif soit-il, ne résume pas toujours toute la valeur d’une situation.

Thèmes de la citation

La citation se rattache au thème de la décision et de la mesure. Elle souligne le rôle des données chiffrées dans le passage des intentions aux résultats concrets. Elle invite en même temps à réfléchir au pouvoir accordé aux nombres lorsqu’il s’agit de trancher des situations complexes.

Impact émotionnel et culturel

La formule donne une impression de réalisme et de sobriété. Elle peut rassurer ceux qui privilégient les faits mesurables, mais aussi inquiéter ceux qui craignent que l’humain soit réduit à des indicateurs. Sa force tient au contraste entre la complexité d’une « affaire » et la simplicité finale d’un chiffre.

Citations similaires sur l’argent, le travail et l’humour

Sélection thématique

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

25 Septembre 2026

Dernière modification

25 Septembre 2026