Citation +Mieux comprendre la citation
Niveau de preuve
Attribution incertaine · Formulation non retrouvée
40/100 Voir

Origine et source de la citation

Attribution incertaine · Formulation non retrouvée · 40/100

L’attribution de cette citation à Alain Peyrefitte reste incertaine. La formule circule sous son nom, souvent avec la mention « Assemblée nationale, 21 mai 1968 », mais aucun passage parlementaire primaire correspondant n’a été retrouvé.

La Langue française reproduit exactement la phrase et lui associe cette date et ce lieu. Cette indication est toutefois fragilisée par la table officielle des interventions de Peyrefitte pour la IIIe législature, qui recense des interventions les 8 et 14 mai 1968, mais aucune le 21 mai.

Cette absence n’exclut pas une déclaration hors séance, mais elle empêche de confirmer la provenance parlementaire avancée. Dico-Citations attribue aussi la formule à Peyrefitte tout en indiquant « Sans référence ».

Conclusion : l’attribution à Alain Peyrefitte reste incertaine ; la formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source primaire ou de référence suffisamment probante.

Sources documentaires 3

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Source complémentaire Source indirecte
    Citations sur le mot « tirer »
    La langue française
    Localisation : entrée Alain Peyrefitte, « Assemblée Nationale - 21 Mai 68 »
    Ce que cette source établit

    Reproduit exactement la phrase et lui donne une provenance précise, « Assemblée Nationale - 21 Mai 68 » ; agrégateur, donc cette indication reste à vérifier.

  2. Source complémentaire Source indirecte
    20 citations sur tirer le meilleur
    Dico-Citations
    Localisation : entrée Alain Peyrefitte : « Sans référence »
    Ce que cette source établit

    Reproduit exactement la phrase et l’attribue à Peyrefitte, tout en indiquant « Sans référence » ; confirme la circulation de l’attribution, pas son origine.

  3. Élément contradictoire Source de référence
    Alain Peyrefitte — Tables nominatives des interventions à l'Assemblée nationale
    Assemblée nationale table de la IIIe législature, 3 avril 1967-30 mai 1968
    Localisation : section IIIe législature, lignes d’interventions de mai 1968
    Ce que cette source établit

    La table officielle mentionne ses interventions des 8 et 14 mai 1968 mais aucune le 21 mai ; elle fragilise la provenance parlementaire précise répétée par les sites de citations, sans exclure une déclaration hors séance.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

Même dans une situation très mauvaise, il faut chercher ce qui peut encore être sauvé ou transformé.

Contresens à éviter

La citation ne demande pas de célébrer la souffrance ni de nier la gravité d’un désastre.

Elle invite à chercher une marge d’action après avoir reconnu ce qui est mauvais.

Sens littéral de la citation

Signification directe

La phrase demande d’extraire ce qu’il y a de meilleur d’une situation qualifiée de pire.

Explication des mots/expressions clés

  • tirer : obtenir ou faire sortir.
  • le meilleur : l’élément le plus favorable encore disponible.
  • du pire : d’une circonstance extrêmement défavorable.

Sens profond de la citation

Le pire devient une matière résistante dont il faut extraire une possibilité : expérience, décision, solidarité ou changement.

La phrase valorise moins l’épreuve elle-même que la capacité humaine à ne pas lui abandonner tout pouvoir.

Lectures possibles

▸ Lecture 1: comprendre : il faut chercher une issue utile dans l’adversité.

▸ Lecture 2: analyser : la formule oppose deux extrêmes pour renforcer l’exigence d’action.

▸ Lecture 3: réfléchir : transformer une épreuve ne signifie pas qu’elle était souhaitable.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

Cette citation s’adapte aux contextes de résilience, de travail ou de changement collectif.

Elle peut soutenir une équipe confrontée à un revers.

Son ton énergique demande de ne pas minimiser les pertes réelles.

Employez-la comme invitation à l’action, non comme injonction à positiver.

Effet produit

Employez cette formule lorsqu’une difficulté est déjà là et qu’il faut passer de la plainte à la recherche d’issues.

Elle convient à un bilan de crise ou à un encouragement réaliste.

Évitez-la trop tôt face à une douleur qui doit d’abord être entendue.

Usages associés : Discours Introduction Conclusion Réseaux sociaux

Pourquoi cette citation sur la résilience touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

On ne choisit pas toujours l’épreuve, mais on peut choisir ce qu’on essaie d’en faire.

Thèmes de la citation

La citation relève du thème de la résilience.

Elle rejoint l’adversité, l’adaptation et la recherche d’une issue dans la contrainte.

Elle interroge la différence entre accepter passivement un revers et y découvrir un point de départ.

Son thème central est la capacité de transformation face à ce qui semble perdu.

Impact émotionnel et culturel

Le choc entre « meilleur » et « pire » donne à la phrase une énergie immédiate.

Elle peut redonner une prise à ceux qui se sentent enfermés dans une situation défavorable.

Sa brièveté en fait une maxime de résistance facile à retenir.

Citations similaires d’Alain Peyrefitte

Autres citations d’Alain Peyrefitte sur Résilience, Sagesse et Souffrance

Citations similaires sur la résilience, la sagesse et la souffrance

Sélection thématique

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

25 Février 2026

Dernière modification

5 Septembre 2026