Citation +Mieux comprendre la citation
Ma sélection
Niveau de preuve
Attribution confirmée · Traduction attestée
90/100 Voir

Conquérons le monde avec notre amour. Entrelaçons nos vies, tissons-les des liens du sacrifice et de l'amour, il nous sera possible de conquérir le monde.

Mère Térésa
Religieux Humanitaire
Religion & spiritualité Société & engagement
Mise en ligne : 2 Octobre 2026 · Mise à jour : 23 Octobre 2026
Publié : 02/10/2026 · Mis à jour : 23/10/2026

Origine et source de la citation

Attribution confirmée · Traduction attestée · 90/100

Cette citation est bien attribuée à Mère Teresa. Elle correspond à un passage anglais présenté comme provenant de No Greater Love, recueil de ses propos paru en 1997 ; la phrase diffusée en français est une traduction.

En 2016, ReadTheSpirit reproduit un extrait intitulé « On Love », où figure : « Let us conquer the world with our love. Let us interweave our lives with bonds of sacrifice and love ». La suite de ce passage reprend l’idée qu’une telle union rendrait possible la conquête du monde. Il s’agit d’une reproduction du texte attribué au livre, non d’une consultation directe de l’édition de 1997.

La notice bibliographique WorldCat identifie No Greater Love sous le nom de Mother Teresa, publié par New World Library en 1997. Elle corrobore l’existence et les caractéristiques de l’ouvrage, mais ne permet pas à elle seule de vérifier la citation.

Conclusion : l’attribution à Mère Teresa est confirmée ; le texte français est une traduction attestée d’un passage anglais reproduit comme extrait de No Greater Love.

Sources documentaires 2

Source principale · 'On Love,' by St. Teresa of Calcutta from 'No Greater Love' (2016)

Source secondaire

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Preuve principale Source secondaire
    'On Love,' by St. Teresa of Calcutta from 'No Greater Love'
    ReadTheSpirit 2016
    Localisation : Excerpt attribué à No Greater Love, passage « Let us conquer the world with our love »
    Ce que cette source établit

    Reproduit le passage anglais correspondant très étroitement à la citation française et le présente comme extrait de No Greater Love de Mère Teresa. Il s’agit d’une reproduction secondaire, pas du fac-similé du livre.

  2. Source complémentaire Source de référence
    No greater love
    WorldCat 1997
    Localisation : OCLC 35521700
    Ce que cette source établit

    Confirme l’existence de No Greater Love, attribué à Mother Teresa, publié par New World Library en 1997. La notice confirme les métadonnées, pas la présence du passage.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

L'amour et le sacrifice partagé peuvent unir les vies et donner aux êtres humains la force de transformer le monde.

Contresens à éviter

« Conquérir le monde » ne signifie pas soumettre les autres par la force.

Le « sacrifice » n'exige pas non plus de subir des abus ou d'abandonner toute limite personnelle.

Sens littéral de la citation

Signification directe

La phrase appelle chacun à joindre sa vie à celle des autres par l'amour et le sacrifice ; grâce à ces liens, tous pourraient « conquérir le monde ».

Explication des mots/expressions clés

  • « Conquérons » : impératif collectif invitant à agir ensemble.
  • « Entrelaçons nos vies » : image de vies liées les unes aux autres.
  • « tissons-les des liens » : métaphore textile qui représente la construction d'un attachement.
  • « sacrifice et amour » : renoncement offert aux autres et affection active.

Sens profond de la citation

Le monde à « conquérir » n'est pas présenté comme une terre à prendre, mais comme l'horizon d'une humanité reliée par des actes de sollicitude. Le tissu des vies évoque une solidarité dont chaque fil — même discret — contribue à la résistance de l'ensemble.

Lectures possibles

Lecture 1 — Force collective La répétition de « nous » et de « nos vies » associe la possibilité d'agir sur le monde à l'union des personnes.

Lecture 2 — Invitation à servir Le verbe « tissons » suggère des gestes quotidiens de don et d'attention plutôt qu'un simple sentiment déclaré.

Lecture 3 — Question sur le don de soi Le rapprochement de l'amour et du sacrifice amène à réfléchir aux efforts que l'on peut consentir librement pour autrui.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

Dans une mobilisation caritative, la métaphore des « liens » peut aider à présenter un engagement commun.

Elle s'adresse aussi à des communautés qui souhaitent donner du sens à l'entraide.

Son vocabulaire du sacrifice peut avoir une résonance spirituelle particulière, qu'il convient d'expliciter selon le public.

Pour rester fidèle à l'appel, associer les paroles à des actes concrets de soutien et respecter les capacités de chacun.

Effet produit

Cette phrase convient à un appel à la solidarité ou à une rencontre associative.

L'image des vies entrelacées souligne la valeur de l'entraide concrète.

Évitez d'invoquer le sacrifice pour culpabiliser des personnes déjà épuisées.

Pourquoi cette citation sur l’amour touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

L'amour agissant prend de la force lorsque chacun contribue librement à soutenir les autres.

Thèmes de la citation

Le thème central est celui de la solidarité portée par l'amour.

L'entrelacement des vies évoque l'interdépendance et la responsabilité réciproque.

Le sacrifice ajoute la question du coût personnel de l'aide apportée.

La conquête du monde ouvre, sur un mode volontairement ample, la perspective d'une transformation collective par la compassion.

Impact émotionnel et culturel

Les impératifs « Conquérons » et « Entrelaçons » produisent un élan chaleureux et collectif.

La métaphore du tissage rend sensible une solidarité parfois difficile à décrire.

Le contraste entre le vocabulaire guerrier de la conquête et celui, affectueux, de l'amour marque la mémoire.

L'association de l'amour au sacrifice peut également toucher des sensibilités religieuses ou humanitaires.

Autres citations classées sous Mère Térésa

Consultez le statut documentaire propre à chaque citation.

Voir les citations classées sous Mère Térésa

Citations similaires sur l’amour, l’engagement et l’altruisme

Sélection thématique

Explorer d'autres citations

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

2 Octobre 2026

Dernière modification

23 Octobre 2026