Origine et source de la citation
Attribution probable · Formulation non retrouvée · 70/100
Cette citation est probablement attribuable à Jean Guéhenno. Elle définit l’amour comme la possibilité d’être soutenu par l’affection d’autrui lorsqu’on ne parvient plus à s’aimer soi-même, et elle est rattachée à Aventures de l’esprit.
Dans son entrée « amour », le dictionnaire Larousse reproduit la formulation française sous le nom de Guéhenno et mentionne Aventures de l’esprit, publié chez Gallimard. Cette référence éditoriale soutient l’attribution, mais ne fournit ni numéro de page ni reproduction du passage dans le livre lui-même.
Le répertoire Dicocitations rapporte les mêmes mots et les associe également à ce titre. La concordance renforce l’identification du livre invoqué, sans établir que ces deux reprises reposent sur une vérification indépendante du texte imprimé. Aucune localisation exacte du passage n’est documentée ici.
Conclusion : l’attribution à Jean Guéhenno reste probable ; la formulation publiée n’a pas été directement retrouvée dans Aventures de l’esprit.
Sources documentaires 2
Source principale · Dictionnaire de français Larousse — « amour »
Source indirecteRéférences utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source indirecteDictionnaire de français Larousse — « amour »Localisation : Entrée « amour », citations littérairesCe que cette source établit
Reproduit exactement la formule sous le nom de Jean Guéhenno et la rattache à Aventures de l’esprit, Gallimard. Le passage n’est pas directement localisé dans l’ouvrage.
-
Source complémentaire Source indirecte20 citations sur l'autre chanceCe que cette source établit
Reproduit la formulation et la rattache aussi à Aventures de l’esprit. Source indirecte sans localisation du passage dans l’édition.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
L'amour offre le soutien précieux d'une personne qui continue à nous aimer lorsque nous perdons confiance en nous.
Contresens à éviter
L'amour d'autrui ne remplace pas automatiquement le travail nécessaire pour retrouver l'estime de soi.
La phrase ne demande à personne de supporter seul la souffrance psychique de son partenaire.
Sens littéral de la citation
Signification directe La phrase décrit l'amour comme la chance de rester aimé par quelqu'un alors qu'on n'arrive plus soi-même à s'apprécier.
Explication des mots/expressions clés
- « merveilleuse chance » : événement heureux et précieux.
- « un autre vous aime encore » : une autre personne continue d'éprouver de l'affection pour vous.
- « ne pouvez plus vous aimer vous-même » : traversez un moment où l'estime de vous fait défaut.
Sens profond de la citation
L'autre apparaît comme un refuge quand le rapport à soi devient douloureux.
Le mot encore est le pivot de la phrase : il évoque une fidélité qui résiste à la disparition provisoire de l'estime personnelle.
Lectures possibles
▸ Lecture 1 — Constat : L'affection d'autrui peut persister durant une période de dévalorisation personnelle.
▸ Lecture 2 — Orientation : Être présent auprès d'un proche qui peine à s'aimer peut représenter un soutien décisif.
▸ Lecture 3 — Réflexion : Le regard aimant de l'autre peut-il aider à reconstruire le regard que l'on porte sur soi ?
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Cette formule convient à un texte sur l'amour, l'amitié ou la vulnérabilité.
Dans une lettre intime, elle peut exprimer la gratitude envers une personne demeurée présente au cœur d'une période difficile.
Elle doit être employée avec délicatesse face à une souffrance profonde : l'affection est un soutien, pas un traitement garanti.
Le dictionnaire Larousse la rattache à Aventures de l'esprit de Jean Guéhenno, mais le passage précis dans le livre n'est pas directement établi ici.
Effet produit
À citer dans un message de soutien à quelqu'un qui doute de sa valeur.
La présence du mot encore souligne la constance de l'affection.
L'accompagner d'une attention concrète plutôt que d'en faire une promesse de guérison.
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
Être aimé quand on ne s'aime plus peut redonner une place à l'espoir.
Thèmes de la citation
Cette citation appartient au thème de l'amour comme soutien.
Elle relie l'affection reçue à l'estime de soi et à l'expérience de la vulnérabilité.
La persistance de l'amour ouvre une interrogation sur ce que le regard d'autrui peut réparer, sans lui attribuer un pouvoir illimité.
La force du lien se mesure ici au moment où celui qui est aimé ne se reconnaît plus de valeur.
Impact émotionnel et culturel
L'écart entre être aimé et ne plus s'aimer provoque une émotion immédiate.
La phrase rend visible une expérience intime souvent difficile à formuler : recevoir de la tendresse en pleine honte de soi.
Sa répétition du verbe aimer accentue le contraste sans recours à une image compliquée.
Elle parle à celles et ceux qui ont éprouvé la fidélité d'un proche dans une période de fragilité.
Jean Guéhenno
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation avec son statut
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette phrase en conservant son statut : Attribution à Jean Guéhenno probable.
À propos
Langue
Mise en ligne
Dernière modification