Citation +Mieux comprendre la citation
Niveau de preuve
Attribution confirmée · Formulation exacte
90/100 Voir

Origine et source de la citation

Attribution confirmée · Formulation exacte · 90/100

Cette citation est bien attribuée à Emmanuel Macron. Le passage est documenté lors du débat télévisé de l’entre-deux-tours du 3 mai 2017 face à Marine Le Pen, dans la séquence consacrée à la politique étrangère ; cette intervention constitue la première attestation retenue ici.

Le compte rendu de RTL, publié le 3 mai 2017, attribue à Emmanuel Macron « Je veux une France qui sache construire la paix » puis la priorité donnée à la lutte contre le terrorisme islamiste en poursuivant le travail dans les alliances.

Une transcription publiée par Edinburgh University Press reproduit également ce passage dans sa transcription du débat du 3 mai 2017 et l’attribue à Emmanuel Macron. Les deux sources secondaires concordent sur l’auteur et le contexte de l’intervention.

Conclusion : l’attribution à Emmanuel Macron est confirmée et la formulation publiée est documentée comme exacte dans les sources retenues.

Sources documentaires 2

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Preuve principale Source secondaire
    Débat présidentielle 2017 : revivez le match Macron face à Le Pen
    RTL 2017-05-03
    Localisation : 22h56, politique étrangère
    Ce que cette source établit

    Compte rendu contemporain reproduisant l'attribution à Emmanuel Macron et la formulation centrale de la citation.

  2. Source complémentaire Source secondaire
    The Populist Style - Appendices A-H
    Edinburgh University Press 2024
    Localisation : Transcription du débat Macron–Le Pen du 3 mai 2017
    Ce que cette source établit

    Transcription reproduisant mot pour mot le passage, attribué à Emmanuel Macron.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

Cette citation associe la recherche de la paix à la lutte contre le terrorisme menée avec des partenaires et des alliances.

Contresens à éviter

La citation ne dit pas que la paix repose uniquement sur l’action militaire. Elle articule un objectif de paix avec une stratégie de coopération contre une menace précise.

Sens littéral de la citation

Signification directe : l’auteur souhaite que la France contribue à construire la paix tout en poursuivant la lutte contre le terrorisme islamiste dans le cadre d’alliances.

Mots et expressions clés : « construire la paix » désigne une action durable en faveur de la sécurité et de la stabilité ; « lutter contre » signifie combattre une menace ; « en continuant le travail dans les alliances » souligne la coopération avec des partenaires plutôt qu’une action isolée.

Sens profond de la citation

La France est présentée comme un acteur qui ne se contente pas de se protéger, mais cherche aussi à participer à un ordre plus pacifique. Les alliances symbolisent ici la solidarité entre États face à des menaces communes.

Lectures possibles

  1. Lecture descriptive : la citation présente deux objectifs liés : favoriser la paix et combattre une menace terroriste.
  2. Lecture prescriptive : elle défend une action collective avec des alliés pour répondre aux enjeux de sécurité.
  3. Lecture réflexive : elle invite à penser ensemble paix, sécurité et coopération internationale plutôt qu’à les opposer systématiquement.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

Cette citation convient à des débats sur la politique étrangère, la lutte contre le terrorisme et les alliances internationales. Elle peut être utilisée pour examiner la manière dont un responsable politique relie sécurité et paix. Dans un cadre pédagogique, elle permet aussi de distinguer l’objectif recherché des moyens évoqués pour l’atteindre. Son sens reste politique et doit être compris comme une orientation exprimée par l’auteur.

Effet produit

Cette citation peut servir dans une discussion sur la sécurité, la coopération internationale ou le rôle des alliances. Elle illustre l’idée qu’une politique de paix peut inclure des actions coordonnées contre des menaces violentes.

Pourquoi cette citation sur la paix touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

La sécurité collective et la recherche de la paix peuvent être pensées comme complémentaires lorsqu’elles reposent sur la coopération.

Thèmes de la citation

La citation se rattache principalement aux thèmes de la paix et de la sécurité. Elle met en relation la lutte contre le terrorisme avec la coopération entre alliés. Elle touche également au rôle international de la France et à la manière dont un État articule défense, diplomatie et partenariat.

Impact émotionnel et culturel

L’association des mots « paix » et « terrorisme » crée un contraste fort entre aspiration collective et menace violente. Le recours au « je veux » donne au propos une tonalité volontariste. La référence aux alliances peut évoquer solidarité et coopération, mais aussi susciter des débats sur l’autonomie nationale.

Autres citations classées sous Emmanuel Macron

Consultez le statut documentaire propre à chaque citation.

Citations similaires sur la paix, la guerre et la politique

Sélection thématique

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

2 Octobre 2026

Dernière modification

2 Octobre 2026