Citation +Mieux comprendre la citation
Ma sélection
Niveau de preuve
Rattachement réfuté · Formulation non retrouvée
20/100 Voir

Veut-on savoir ce qui se passe dans les montagnes, il faut interroger ceux qui en viennent.

PT
Proverbe Tibétain
Statut attribution : Attribution incorrecte
Attribution finalement identifiée : Proverbe chinois
Mise en ligne : 25 Février 2026 · Mise à jour : 4 Septembre 2026
Publié : 25/02/2026 · Mis à jour : 04/09/2026

Ne pas citer cette formule sous cette origine. Le dossier contient des éléments contradictoires à consulter.

Origine et source de la citation

Rattachement réfuté · Formulation non retrouvée · 20/100

Proverbe généralement rattaché à la tradition tibétaine.

Sources documentaires 3

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Preuve principale Source indirecte
    Citation proverbe chinois - Veut-on savoir ce qui se passe dans les montagnes...
    UneCitation.com 2010-05-06
    Ce que cette source établit

    Reproduit exactement la formule et l’attribue à un proverbe chinois. La page ne fournit pas de source chinoise originale ni de référence historique.

  2. Source complémentaire Source indirecte
    Proverbe Chinois : les meilleurs proverbes de Chine
    L’Internaute
    Ce que cette source établit

    Classe également la formule parmi les proverbes chinois. Cette convergence renforce l’alternative chinoise mais reste indirecte.

  3. Élément contradictoire Source indirecte
    Citations sur le mot « interroger »
    La langue française
    Ce que cette source établit

    Reproduit la même phrase sous l’étiquette « Proverbe chinois », en contradiction avec l’attribution tibétaine actuelle. Aucune source primaire n’est donnée.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

Pour comprendre une réalité, il faut écouter ceux qui l’ont vécue de près.

Contresens à éviter

L’expérience vécue est précieuse, mais un témoignage ne suffit pas toujours à décrire toute une réalité.

Il faut écouter plusieurs voix et vérifier les faits lorsque cela est nécessaire.

Sens littéral de la citation

Signification directe

Le proverbe conseille d’interroger les personnes qui reviennent des montagnes pour savoir ce qui s’y passe.

Explication des mots/expressions clés

  • montagnes : lieu éloigné ou difficile d’accès.
  • ceux qui en viennent : personnes ayant traversé ou connu ce lieu.
  • interroger : demander des informations.

Sens profond de la citation

Les montagnes représentent ce qui reste difficile à percevoir depuis l’extérieur.

Ceux qui en reviennent symbolisent les témoins dont l’expérience apporte une connaissance située et concrète.

Lectures possibles

▸ Lecture 1: comprendre : les voyageurs connaissent mieux le lieu qu’ils viennent de parcourir.

▸ Lecture 2: analyser : l’expérience directe peut compléter ou corriger les récits lointains.

▸ Lecture 3: réfléchir : la formule invite à donner la parole à ceux qui sont concernés par une situation.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

Cette citation convient à la recherche, au travail de terrain, à l’action sociale ou au management.

Elle peut encourager une écoute plus attentive des personnes qui vivent une situation de l’intérieur.

Son usage doit rester nuancé : les vécus sont divers et parfois contradictoires.

Elle est juste lorsqu’elle associe expérience, dialogue et vérification.

Effet produit

Employez cette citation pour rappeler l’importance de consulter les personnes directement concernées avant de décider.

Elle convient à une enquête, un projet collectif ou une discussion sur un terrain inconnu.

Évitez de l’utiliser pour écarter toute expertise extérieure.

Pourquoi cette citation sur la connaissance touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

On comprend mieux un chemin en écoutant ceux qui l’ont parcouru.

La parole des premiers concernés mérite une place réelle.

Thèmes de la citation

La citation se rattache au thème de l’expérience, de l’écoute et de la connaissance.

Elle relie la compréhension d’une réalité à la parole de ceux qui l’ont traversée.

Elle ouvre vers les thèmes du témoignage, de l’enquête et de l’humilité intellectuelle.

Son idée centrale est que l’on ne doit pas parler à la place de ceux qu’on n’a pas écoutés.

Impact émotionnel et culturel

L’image des montagnes donne à la formule une impression de distance et de découverte.

Elle inspire le respect pour ceux qui reviennent d’un lieu éprouvé.

Sa force mémorielle vient de cette règle simple : demander à ceux qui savent par expérience.

Proverbe Tibétain similaires

Voir toutes les citations de Proverbe Tibétain

Citations similaires sur la connaissance, l’apprentissage et la nature

Sélection thématique

Explorer d'autres citations

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

25 Février 2026

Dernière modification

4 Septembre 2026