Citation +Mieux comprendre la citation
Ma sélection
Niveau de preuve
Attribution probable · Formulation retrouvée
75/100 Voir

Origine et source de la citation

Attribution probable · Formulation retrouvée · 75/100

Cette réflexion sur la jeunesse est attribuée à Robert Mallet et à son ouvrage Apostilles ou L’utile et le futile, publié chez Gallimard en 1972. Dicocitations reproduit exactement les deux phrases et les rattache à ce livre. La formulation est donc retrouvée avec une référence d’œuvre, mais dans une source secondaire, sans numéro de page ni reproduction du passage original.

La notice bibliographique de Google Books confirme l’auteur, le titre, l’éditeur et l’année 1972. Une notice d’édition originale confirme également cette publication. Ces deux références établissent l’existence du livre, non la présence de la citation dans ses pages. L’année 1972 doit ainsi être comprise comme la date de l’ouvrage auquel la phrase est attribuée, plutôt que comme celle d’une occurrence directement vérifiée.

Conclusion : l’attribution à Robert Mallet est probable et la formulation exacte est retrouvée dans une source secondaire. La confirmation définitive du rattachement à Apostilles nécessite encore un passage localisé dans l’ouvrage.

Sources documentaires 3

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Source complémentaire Source de référence
    Apostilles: ou, L'utile et le futile
    Google Books 1972
    Localisation : Notice bibliographique
    Ce que cette source établit

    Confirme auteur, titre, éditeur Gallimard, année 1972, ISBN et pagination; aperçu limité sans passage exact.

  2. Source complémentaire Source de référence
    Apostilles ou L'utile et le futile
    Edition-Originale.com 1972
    Localisation : Notice d’édition originale
    Ce que cette source établit

    Confirme l’édition originale Gallimard, Paris, 1972; ne reproduit pas la citation.

  3. Source complémentaire Source secondaire
    La jeunesse n'est pas une question d'âge. C'est une réponse de [...] - Robert Mallet
    Dico-citations
    Localisation : Citation attribuée à Apostilles (1972)
    Ce que cette source établit

    Affiche la formulation exacte et l’attribue à Robert Mallet avec l’ouvrage de 1972; agrégateur, donc preuve secondaire.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

La jeunesse ne dépend pas du nombre d’années, mais d’une manière vive de répondre au monde.

Contresens à éviter

La citation ne nie pas les effets réels de l’âge.

Elle ne prétend pas que l’esprit suffit à effacer le temps.

Elle distingue simplement l’âge biologique d’une attitude intérieure jeune.

Sens littéral de la citation

Signification directe

La citation affirme que la jeunesse n’est pas d’abord une question d’âge.

Elle la définit comme une réponse de l’esprit.

Le sens concret est que l’on peut garder une forme de jeunesse par son attitude intérieure, sa curiosité ou sa disponibilité mentale.

Explication des mots/expressions clés

  • jeunesse : non seulement une période de la vie, mais une disposition intérieure.
  • question d’âge : mesure chronologique par les années vécues.
  • réponse de l’esprit : manière de réagir, de penser et d’accueillir le monde.
  • esprit : intelligence, élan intérieur, ouverture mentale.

Sens profond de la citation

La jeunesse devient une façon de se tenir vivant devant le monde.

Elle symbolise moins l’absence de vieillissement qu’une capacité de réponse : rester ouvert, curieux, mobile, capable d’étonnement.

Lectures possibles

▸ Lecture 1: comprendre : Être jeune ne se limite pas à avoir peu d’années.

▸ Lecture 2: analyser : La phrase déplace la jeunesse du corps vers l’esprit et l’attitude.

▸ Lecture 3: réfléchir : Elle invite à cultiver une disponibilité intérieure qui ne dépend pas entièrement du temps qui passe.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

La phrase convient aux textes sur l’âge, la vitalité, l’esprit ou la maturité.

Elle parlera à un public adulte ou âgé qui refuse de réduire la jeunesse à la date de naissance.

Dans un contexte médical ou physique, il faut éviter de minimiser les limites réelles du corps.

Son usage juste célèbre une jeunesse intérieure sans nier l’expérience du temps.

Effet produit

Cette citation peut servir pour un anniversaire, un portrait, un hommage ou une réflexion sur le vieillissement.

Elle produit un effet encourageant, car elle rend la jeunesse accessible autrement que par le corps.

Elle convient particulièrement quand on veut valoriser l’élan, la curiosité ou la vivacité d’une personne.

Usages associés : Méditation Introduction Conclusion Réseaux sociaux Anniversaire

Pourquoi cette citation sur la jeunesse touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

On reste jeune par la manière de répondre à la vie, pas seulement par les années que l’on porte.

Thèmes de la citation

Le thème principal est la jeunesse intérieure.

La citation relie âge, esprit et attitude face à la vie.

Elle ouvre vers les questions de vieillissement, de curiosité, de vitalité et de liberté intérieure.

Sa portée tient à ce déplacement : la jeunesse n’est pas seulement derrière nous, elle peut demeurer dans notre manière de répondre.

Impact émotionnel et culturel

La citation réconforte parce qu’elle libère la jeunesse de la seule chronologie.

Elle donne au lecteur le sentiment qu’une part de vivacité reste possible à tout âge.

Sa mémorisation vient de l’opposition très simple entre âge et esprit.

Culturellement, elle rejoint les formules qui valorisent la jeunesse du cœur, mais avec une précision plus mentale.

Citations similaires sur la jeunesse, la pensée et le maturite

Sélection thématique

Explorer d'autres citations

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

25 Février 2026

Dernière modification

11 Septembre 2026