Cette citation est probablement attribuable à Hugues Lagrange. Sa formulation exacte est retrouvée dans une source secondaire qui la rattache à Les adolescents, le sexe et l'amour, publié chez Syros en 1999, mais le passage du livre n’est pas directement reproduit.
Une entrée de Dico-citations donne mot pour mot le passage sur les amours d’été adolescentes et l’attribue à Hugues Lagrange avec la référence de cet ouvrage de 1999. Cette attestation reste toutefois celle d’un agrégateur.
La fiche Ammareal confirme l’auteur, l’éditeur, l’année, la pagination et l’ISBN. La notice Open Library confirme également que l’ouvrage a été publié pour la première fois en 1999, sans localiser la citation.
Conclusion : l’attribution à Hugues Lagrange reste probable, tandis que la formulation exacte est retrouvée dans une source secondaire concordante.