Citation +Mieux comprendre la citation
Niveau de preuve
Rattachement incertain · Formulation non retrouvée
25/100 Voir

Quand vous serez dans la prospérité, ayez soin de vous y bien maintenir ; parce que vous pourriez vous en priver vous-mêmes par votre faute.

PS
Proverbe Suisse
Mise en ligne : 6 Octobre 2026 · Mise à jour : 6 Octobre 2026
Publié : 06/10/2026 · Mis à jour : 06/10/2026

Origine et source de la citation

Rattachement incertain · Formulation non retrouvée · 25/100

L’attribution de cette citation à Proverbe Suisse reste incertaine. Aucun document probant n’a été retrouvé pour rattacher cette formulation à une tradition proverbiale suisse, et aucune première attestation identifiable ne permet d’en préciser l’origine.

La recherche ciblée n’a fourni ni collecte proverbiale, ni texte original, ni passage de référence soutenant directement l’étiquette suisse. La phrase circule aussi sur des sites de citations sous l’appellation générale « proverbe oriental », mais cette attribution moderne et non sourcée ne constitue pas une preuve suffisante d’une autre origine.

Aucune attribution alternative n’est donc assez établie pour remplacer l’auteur collectif actuellement publié. En l’état, ni une tradition suisse ni une autre aire culturelle ne peut être affirmée sur une base documentaire solide.

Conclusion : l’attribution à un proverbe suisse reste incertaine ; la formulation n’a pas été retrouvée dans une source suffisamment probante pour établir son origine.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

Cette citation conseille de préserver avec prudence une situation favorable, car de mauvais choix peuvent la faire disparaître.

Contresens à éviter

La citation ne signifie pas que toute perte est nécessairement due à celui qui la subit. Elle souligne seulement que certaines situations favorables peuvent être compromises par des erreurs évitables.

Sens littéral de la citation

Signification directe : lorsqu’on connaît la prospérité, il faut agir de manière à la conserver. Mots clés : « prospérité » désigne une situation favorable, et « par votre faute » indique que certaines pertes peuvent résulter de ses propres décisions.

Sens profond de la citation

La prospérité représente plus largement tout équilibre précieux qu’il faut entretenir, tandis que la faute symbolise les comportements capables de compromettre ce qui semblait acquis.

Lectures possibles

  1. Lecture descriptive : une situation favorable peut être fragile et se dégrader par imprudence. 2. Lecture prescriptive : il faut gérer avec soin ce que l’on a acquis. 3. Lecture réflexive : la citation invite à reconnaître sa part de responsabilité dans la conservation ou la perte d’un avantage.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

Cette citation convient aux discussions sur la gestion, la prévoyance et la responsabilité. Elle peut être utilisée lorsqu’une personne traverse une période favorable et risque de devenir imprudente. Elle s’applique aussi aux décisions qui engagent la stabilité à long terme.

Effet produit

On peut l’employer à propos des finances, d’une carrière, d’une entreprise ou d’une relation qui fonctionne bien. Elle rappelle que le succès demande aussi de la vigilance après avoir été obtenu.

Pourquoi cette citation sur la richesse touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

Conserver une réussite demande autant d’attention que l’obtenir. La prudence aide à ne pas défaire soi-même ce que l’on a construit.

Thèmes de la citation

La citation se rattache au thème de la prudence dans la prospérité. Elle montre qu’un avantage n’est jamais totalement garanti et qu’il doit être entretenu. Elle rejoint aussi les thèmes de la responsabilité personnelle, de la prévoyance et de la maîtrise de soi.

Impact émotionnel et culturel

La formule produit un avertissement calme mais ferme. Elle peut éveiller la prudence et le sens des responsabilités sans nier la valeur de la réussite. Son ton proverbial renforce l’idée d’une sagesse pratique tirée de l’expérience.

Autres citations classées sous Proverbe Suisse

Consultez le statut documentaire propre à chaque citation.

Citations similaires sur la richesse, la responsabilité et le succès

Sélection thématique

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

6 Octobre 2026

Dernière modification

6 Octobre 2026