Femmes, c'est vous qui tenez entre vos mains le salut du monde.
L’attribution à cet auteur reste à vérifier.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
La formule confie aux femmes une responsabilité décisive dans l’avenir et le salut du monde.
Contresens à éviter
La formule ne doit pas faire reposer sur les seules femmes la responsabilité de réparer le monde.
Elle valorise une puissance d’action, sans réduire les femmes à une mission ou à une nature unique.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase s’adresse aux femmes et affirme qu’elles détiennent entre leurs mains le salut du monde.
Explication des mots/expressions clés
- Femmes : les personnes explicitement interpellées par la phrase.
- tenir entre vos mains : avoir le pouvoir d’agir ou une responsabilité directe.
- le salut du monde : le fait de sauver, améliorer ou préserver le monde.
Sens profond de la citation
Les mains représentent ici le pouvoir de façonner, de protéger et de transmettre.
Le salut du monde ne désigne pas seulement un résultat abstrait : il condense l’espoir qu’une force longtemps négligée puisse infléchir le cours collectif.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : La formule attribue aux femmes une capacité majeure à transformer la destinée collective.
▸ Lecture 2: analyser : L’expression valorise une influence qui peut être morale, éducative, sociale ou politique, sans la préciser.
▸ Lecture 3: réfléchir : Elle peut se lire comme un appel à reconnaître le rôle des femmes dans les changements qui concernent tous les êtres humains.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Cette formule convient à un public qui réfléchit à la place des femmes dans la société et aux changements collectifs.
Dans un discours ou une publication, elle gagne à être accompagnée d’exemples concrets d’égalité, de droits et de participation.
Son emphase peut être inspirante, mais elle doit être maniée avec prudence pour ne pas assigner les femmes à une responsabilité morale exclusive.
Elle est particulièrement pertinente lorsqu’elle soutient une action partagée, plutôt qu’un éloge abstrait.
Effet produit
Employez cette citation dans un texte sur l’émancipation, la participation des femmes ou la responsabilité civique.
Elle donne un ton fort à un hommage ou à un appel à l’action.
Ajoutez un contexte précis afin d’éviter que l’éloge devienne une injonction pesante.
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
Reconnaître la puissance d’agir des femmes engage aussi à leur donner les moyens d’exercer cette puissance.
Thèmes de la citation
La citation se rattache aux femmes, à l’émancipation et à la responsabilité collective.
Elle interroge la place accordée aux femmes dans la transformation du monde commun.
Elle ouvre vers l’égalité, la participation politique et la reconnaissance des capacités d’action.
Le thème central est le pouvoir d’influer sur l’avenir, à condition qu’il soit partagé et réellement soutenu.
Impact émotionnel et culturel
L’apostrophe directe donne à la phrase une énergie d’appel et de confiance.
L’image des mains qui tiennent le salut du monde rend l’idée immédiatement visible et mémorable.
Elle peut inspirer fierté et mobilisation, tout en suscitant une réflexion critique sur la charge symbolique placée sur les femmes.
Léon Tolstoï (1828–1910)
Écrivain · Romancier · Moraliste
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation de Léon Tolstoï sur humanité, egalite et valeurs pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
22 Juin 2026