Citation +Mieux comprendre la citation
Aller aux citations

Comprendre · Vérifier · Transmettre

Citations de Tahar Ben Jelloun

ÉcrivainPoèteEssayiste 1944marocaine RomanPoésieEssai

Des citations autour de amitie, amour, avec leur sens et les preuves de leur attribution.

7 citations18 thèmesDécouvrir l’auteur ↓

Les citations

7 citations

Tahar Ben Jelloun Attribution probable Formulation retrouvée
En clair

Le corps vieillit, mais le regard garde une présence intérieure que l’âge ne semble pas atteindre.

Cette attribution reste probable.

Sources et niveau de preuve · 75/100

Niveau de Preuve 75/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.

Cette citation est probablement attribuable à Tahar Ben Jelloun. La formulation publiée a été retrouvée exactement et rattachée à L’Auberge des pauvres, mais aucune édition du roman n’est directement documentée ici.

L’Expression reproduit mot pour mot la phrase en épigraphe et la présente comme un « Extrait de L'Auberge des pauvres » de Tahar Ben Jelloun. Cette attestation secondaire soutient précisément l’attribution, sans donner de page d’édition.

Un second article de L’Expression, daté du 15 décembre 2009, reprend exactement la même citation et la rattache au même ouvrage. Ces occurrences cohérentes documentent sa circulation sous ce nom dès 2009.

Conclusion : l’attribution à Tahar Ben Jelloun reste probable ; la formulation exacte est retrouvée dans des sources secondaires concordantes, sans vérification directe dans une édition de l’œuvre.

La citation ne nie pas que la vue ou les yeux puissent changer avec l’âge.

Elle parle du regard au sens expressif et intérieur, non d’une réalité médicale.

Ouvrir le dossier de vérification →
Tahar Ben Jelloun Attribution probable Formulation non retrouvée
En clair

Le mariage, avec ses règles sociales et ses engagements, peut entrer en tension avec la liberté et l’intensité recherchées dans le grand amour.

Cette attribution reste probable.

Sources et niveau de preuve · 70/100

Niveau de Preuve 70/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.

Cette citation est probablement attribuable à Tahar Ben Jelloun, mais la formulation n’a pas été retrouvée directement dans une reproduction de son ouvrage. Elle est rattachée à L’Auberge des pauvres, roman publié au Seuil en 2000.

Des notes de lecture de 2006 reproduisent la phrase dans un extrait plus long et indiquent la page 105 de L’Auberge des pauvres. Cette indication soutient l’attribution, mais reste indirecte puisque la page du livre n’est pas montrée.

La notice Google Livres confirme l’existence du roman de Tahar Ben Jelloun, son titre, son éditeur et l’édition de 2000. Elle confirme donc la référence bibliographique, non la présence du passage.

Conclusion : l’attribution à Tahar Ben Jelloun reste probable ; la formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source probante.

La citation ne prouve pas que le mariage empêche nécessairement l’amour profond.

Elle exprime une tension possible, non une règle universelle sur les couples.

Ouvrir le dossier de vérification →
Tahar Ben Jelloun Attribution probable Formulation non retrouvée
En clair

Les blessures causées par une amitié brisée peuvent laisser une douleur difficile à apaiser.

Cette attribution reste probable.

Sources et niveau de preuve · 70/100

Niveau de Preuve 70/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.

Cette citation est probablement attribuable à Tahar Ben Jelloun. Elle est rattachée à Éloge de l’amitié, avec une localisation indiquée à la page 36 d’une édition Arléa, mais le passage original n’a pas été directement vérifié.

Un document Scribd reproduit exactement « Les blessures d’amitié sont inconsolables » et la situe dans Éloge de l’amitié. Ce document étant un extrait mis en ligne par un utilisateur, il rapporte cette localisation sans constituer une édition probante du texte.

La page officielle des Éditions Arléa confirme que Tahar Ben Jelloun est bien l’auteur de l’ouvrage, mais ne montre pas la phrase. Une page Ouest-France Citations reprend également la formule et son attribution.

Conclusion : l’attribution à Tahar Ben Jelloun reste probable ; la formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source suffisamment probante.

Toutes les blessures d’amitié ne sont pas irréparables.

La citation exprime l’intensité d’une douleur, non une condamnation définitive du lien.

Ouvrir le dossier de vérification →
Tahar Ben Jelloun Attribution probable Formulation non retrouvée
En clair

Nous appelons parfois amour ce qui relève surtout du manque, de l’absence et de la souffrance qu’ils provoquent.

Cette attribution reste probable.

Sources et niveau de preuve · 70/100

Niveau de Preuve 70/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.

Cette citation est probablement attribuable à Tahar Ben Jelloun, mais sa formulation n’a pas été retrouvée directement dans le texte de L’Auberge des pauvres. Les sources disponibles la rattachent à ce roman sans donner accès au passage original.

Cultivons nous reproduit exactement la citation et la présente, le 3 avril 2011, comme un extrait de L’Auberge des pauvres. Cette mention soutient l’attribution, mais reste indirecte puisqu’elle ne permet pas de contrôler le texte dans l’ouvrage.

Une seconde source de citations reproduit la même formulation et l’associe au même livre. Cette concordance renforce le rattachement à Tahar Ben Jelloun sans constituer une attestation textuelle directe.

Conclusion : l’attribution à Tahar Ben Jelloun reste probable ; la formulation exacte n’est pas retrouvée dans une source directement probante.

La citation ne dit pas que tout amour est souffrance.

Elle met en garde contre la confusion entre aimer et souffrir du manque.

La nuance porte sur certains usages du mot amour, pas sur l’amour entier.

Ouvrir le dossier de vérification →
Tahar Ben Jelloun Attribution probable Formulation non retrouvée
En clair

Nous cherchons tous une limite nette entre ce que nous rêvons et ce que la réalité nous permet de reconnaître.

Cette attribution reste probable.

Sources et niveau de preuve · 70/100

Niveau de Preuve 70/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.

Cette citation est probablement attribuable à Tahar Ben Jelloun, mais sa formulation n’a pas été retrouvée directement dans une édition probante de L’Auberge des pauvres. Les sources disponibles soutiennent surtout son rattachement à ce roman.

Webescence reproduit la formule et l’associe explicitement à L’Auberge des pauvres. Cette source demeure indirecte : elle ne permet pas de contrôler le passage dans le livre lui-même.

Une étude littéraire consacrée au roman cite, dans son analyse du rapport entre rêve et réalité, une formulation très proche : « On est tous à la recherche d’une ligne claire entre le rêve et la réalité ». Elle renforce le rattachement à Tahar Ben Jelloun sans donner accès au texte original.

Conclusion : l’attribution à Tahar Ben Jelloun reste probable ; la formulation publiée n’est pas retrouvée dans une source directement probante.

La citation ne condamne pas le rêve.

Elle ne sacralise pas non plus la réalité brute.

Elle parle d’un équilibre difficile à trouver entre aspiration et discernement.

Ouvrir le dossier de vérification →
Tahar Ben Jelloun Attribution probable Formulation non retrouvée
En clair

Rêver apporte gratuitement une douceur et un réconfort, en offrant à l’esprit un lieu où l’inquiétude se relâche.

Cette attribution reste probable.

Sources et niveau de preuve · 70/100

Niveau de Preuve 70/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.

Cette citation est probablement attribuable à Tahar Ben Jelloun. Plusieurs références la rattachent à L’Auberge des pauvres, paru en 1999, mais le passage exact n’a pas été directement retrouvé dans le texte de l’ouvrage.

La page Rêver est une chose douce, publiée en 2011, reproduit exactement la phrase et l’indique comme provenant de L’Auberge des pauvres. Elle ne donne toutefois pas accès au passage dans le livre lui-même.

La notice Google Livres confirme Tahar Ben Jelloun comme auteur de L’Auberge des pauvres, publié au Seuil en 1999, mais ne montre pas cette citation. Une page d’extraits du livre reprend également la phrase, dans un contenu ajouté par un utilisateur.

Conclusion : l’attribution à Tahar Ben Jelloun reste probable ; la formulation publiée n’a pas été retrouvée dans une source suffisamment probante.

La phrase ne prétend pas que rêver suffit à résoudre les problèmes.

Elle célèbre une ressource intérieure, sans opposer l’imagination à l’action.

Ouvrir le dossier de vérification →
Tahar Ben Jelloun Attribution probable Formulation non retrouvée
En clair

Le destin désigne ici ce qui surgit dans une vie au moment même où l’on ne l’avait pas prévu.

Cette attribution reste probable. Le dossier contient des éléments contradictoires à consulter.

Sources et niveau de preuve · 70/100

Niveau de Preuve 70/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.

Cette citation est probablement attribuable à Tahar Ben Jelloun, mais sa formulation exacte n’a pas été retrouvée dans un passage primaire localisé. Les sources divergent en outre sur l’œuvre d’origine : La soudure fraternelle (1994) ou Éloge de l’amitié (1996).

QQ Citations reproduit exactement la phrase, l’attribue à Tahar Ben Jelloun et la rattache à La soudure fraternelle. La notice Google Books confirme l’existence de cet ouvrage, son auteur et sa date, sans montrer la citation elle-même.

Dico-citations donne la même formule sous le nom de Tahar Ben Jelloun, mais la rattache à Éloge de l’amitié. Cette divergence de localisation empêche d’établir directement le passage d’origine.

Conclusion : l’attribution à Tahar Ben Jelloun reste probable ; la formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source suffisamment probante.

La citation ne prouve pas que tout serait fixé d’avance.

Elle exprime une expérience de surprise, non une théorie rigide de la fatalité.

Ouvrir le dossier de vérification →

L’auteur derrière les mots

L’univers de Tahar Ben Jelloun

Tahar Ben Jelloun est un écrivain, poète et essayiste marocain de langue française, né en 1944 à Fès.

Son œuvre explore notamment la culture marocaine, l’exil, l’immigration, le racisme, la mémoire et les tensions de l’identité.

Lauréat du prix Goncourt pour La Nuit sacrée, il est aussi l’auteur de livres pédagogiques comme Le Racisme expliqué à ma fille.

Les citations de Tahar Ben Jelloun touchent par leur clarté, leur engagement humaniste et leur attention aux blessures intimes comme aux injustices collectives.

La biographie éclaire l’univers de l’auteur. Elle ne constitue pas, à elle seule, une preuve d’attribution d’une citation.

Comment lire les statuts et le score ?

Le niveau de preuve mesure la force des éléments documentaires. Ce n’est pas une probabilité. Le score ne remplace jamais le verdict d’attribution.

Confirmée / probable
Les éléments soutiennent le rattachement, avec un degré de confirmation différent.
Incertaine / origine non établie
Les éléments ne permettent pas de confirmer l’attribution.
Réfutée
Le dossier écarte ce rattachement. Ne le reprenez pas comme une origine confirmée.
Collective
L’origine relève d’une transmission collective. Cela ne confirme pas une tradition ou un pays précis.
Vérification en cours
Le dossier d’attribution n’est pas finalisé. L’absence de score n’est pas un score nul.

Et la formulation ?

Une formulation exacte, une traduction, une variante et une paraphrase ne s’utilisent pas de la même manière. Une paraphrase est une reformulation documentée, pas un verbatim.

Découvrir notre méthodologie complète →

Copier manuellement

Sélectionnez puis copiez ce texte avec ses réserves et son lien.