La grande ambition des femmes est d'inspirer de l'amour.

MO

Molière

Dramaturge Comédien Écrivain

Théâtre Littérature

Mise en ligne : 25 Février 2026 · Mise à jour : 8 Septembre 2026

Publié : 25/02/2026 · Mis à jour : 08/09/2026

Origine et source de la citation

Attribution confirmée · Formulation exacte · 95/100

Cette citation est bien attribuée à Molière, avec une formulation exacte extraite d’une phrase plus longue. Elle appartient à une réplique d’Isidore dans Le Sicilien ou l’Amour peintre, scène VI, publié en 1667.

Le texte de l’édition donne : « Quoi qu’on en puisse dire, la grande ambition des femmes est, croyez-moi, d’inspirer de l’amour. » La citation diffusée conserve donc mot pour mot le noyau de la phrase, en retranchant seulement les incises qui l’encadrent.

Théâtre Classique reproduit le même passage intégral et le situe également dans la réplique d’Isidore. Cette seconde transcription corrobore le texte et son contexte dramatique.

Conclusion : l’attribution à Molière est confirmée ; la formulation diffusée est un extrait exact d’une réplique plus longue du Sicilien ou l’Amour peintre.

Sources documentaires 2

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

Preuve principale Source de référence
Le Sicilien ou l'Amour peintre
Molière 1667

Localisation : Scène VI; Isidore

Ce que cette source établit
La réplique d’Isidore contient exactement le noyau « la grande ambition des femmes est […] d’inspirer de l’amour ». La citation enregistrée est un extrait exact d’une phrase plus longue.
Source complémentaire Source de référence
Le Sicilien ou l'Amour peintre
Théâtre Classique 1667

Localisation : Réplique d’Isidore

Ce que cette source établit
Reproduit le même passage intégral dans le texte de la comédie et confirme le contexte de la réplique.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

La phrase présente le désir d’être aimée comme une ambition centrale attribuée aux femmes, dans une formule brève qui reflète surtout une vision sociale et théâtrale des rapports amoureux.

Contresens à éviter

La phrase ne doit pas être lue comme une vérité absolue sur toutes les femmes.

Le contresens serait d’en faire une règle naturelle ou intemporelle.

Elle gagne à être comprise comme une formule marquée par un regard social, moral ou théâtral sur l’amour.

Sens littéral de la citation

Signification directe

La phrase affirme que les femmes auraient pour grande ambition de susciter l’amour chez autrui.

Elle ne décrit pas une action précise, mais une orientation du désir : être regardée, admirée, aimée.

Explication des mots/expressions clés

grande ambition : aspiration dominante, objectif jugé important ou décisif.
des femmes : généralisation qui attribue ce désir à un groupe entier, sans nuance individuelle.
inspirer de l’amour : faire naître un sentiment amoureux chez quelqu’un, provoquer l’attachement ou la passion.

Sens profond de la citation

Derrière l’amour évoqué, la phrase touche au besoin de reconnaissance : exister dans les yeux d’un autre, obtenir une place par le sentiment qu’on inspire.

Elle symbolise aussi une tension ancienne entre désir personnel et rôle social, surtout lorsque l’identité féminine se trouve ramenée à la séduction ou à l’attachement amoureux.

Lectures possibles

▸ Lecture 1: comprendre : la phrase peut se lire comme le portrait d’un désir de séduction, où l’amour reçu devient une forme de réussite personnelle.

▸ Lecture 2: analyser : elle peut aussi révéler une société où la valeur féminine est souvent mesurée par le regard amoureux qu’elle attire.

▸ Lecture 3: réfléchir : la formule invite à interroger la frontière entre le besoin d’être aimé et la réduction d’une personne à son pouvoir de plaire.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

La citation convient à un commentaire littéraire, à une réflexion sur l’amour ou à une analyse des rôles sociaux dans la comédie classique.

Elle peut toucher un public sensible aux formules mordantes, mais elle demande une lecture contextualisée.

Dans un discours actuel, son emploi doit être prudent : la généralisation sur les femmes peut heurter ou paraître réductrice.

Pour l’utiliser justement, il faut la présenter comme une phrase à discuter, non comme une règle sur le désir féminin.

Effet produit

Cette citation peut être employée dans une discussion sur la séduction, le besoin d’être aimé ou les représentations anciennes du féminin.

Elle produit un effet incisif, presque provocateur, parce qu’elle condense en quelques mots une généralisation très forte.

Mieux vaut l’accompagner d’une nuance, surtout dans un contexte contemporain, afin d’éviter qu’elle paraisse valider un stéréotype.

Usages associés : Introduction Débat

Pourquoi cette citation sur l’amour touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

Le désir d’être aimé peut devenir une ambition puissante, mais il ne doit jamais résumer toute une existence.

Une formule brillante demande parfois plus de prudence que d’adhésion.

Thèmes de la citation

La citation s’inscrit d’abord dans le thème de l’amour, mais un amour vu à travers le désir de plaire et d’être désiré.

Elle rejoint aussi la question de la séduction, du regard social et de la place accordée aux femmes dans les relations affectives.

Le thème n’est donc pas seulement sentimental : il touche à la reconnaissance, à l’identité et aux rôles imposés.

Elle ouvre vers des réflexions proches sur la vanité, le besoin d’approbation et la manière dont une société définit la réussite amoureuse.

Impact émotionnel et culturel

La formule frappe par sa simplicité et par l’assurance de son jugement.

Elle peut provoquer un sourire, une gêne ou une objection, car elle enferme un vaste sujet amoureux dans une phrase très nette.

Sa force mémorable vient du contraste entre la grandeur du mot « ambition » et l’intimité du mot « amour ».

Elle résonne avec une culture de la maxime, où les comportements humains sont saisis en traits rapides, parfois cruels.

Molière (1622–1673)

Dramaturge · Comédien · Écrivain

De nationalité française.

Pourquoi cette citation correspond à sa pensée ?

Cette citation s’inscrit dans l’univers comique de Molière, où l’amour n’est presque jamais un sentiment pur et abstrait, mais une force sociale qui révèle les vanités, les jalousies et les rapports de pouvoir.

Dans Le Sicilien ou l’Amour peintre, elle prend place dans un jeu de séduction, de surveillance et de liberté, thèmes que Molière explore aussi dans L’École des femmes, Le Misanthrope ou Les Précieuses ridicules.

Elle montre l’attention de Molière aux contradictions du cœur humain : chacun veut aimer, mais chacun veut aussi être admiré, choisi et reconnu.

La formule révèle aussi son goût pour les paroles vives, nettes, presque proverbiales, capables de résumer en une phrase une vérité psychologique ou sociale.

Chez Molière, les femmes ne sont pas seulement des objets de désir : elles sont souvent celles qui déjouent les illusions masculines, contestent l’autorité jalouse et défendent leur droit à plaire ou à choisir.

Cette citation éclaire donc un aspect central de son théâtre : faire rire des comportements humains tout en mettant à nu les mécanismes de l’amour-propre, du désir et de la domination.