Ne me dites pas que le problème est difficile. S'il n'était pas difficile ce ne serait pas un problème.
Cette attribution reste probable.
Origine et source de la citation
Attribution probable · Formulation non retrouvée · 70/100
Cette citation est probablement attribuable à Ferdinand Foch, mais sa formulation n’a pas été retrouvée dans un discours, un ouvrage ou un document primaire de Foch. Les sources conservées la rattachent à lui sans indiquer le contexte d’origine.
La première attestation datée ici remonte à 1983. Une thèse de l’Université de Lille place la phrase complète en épigraphe et la signe simplement « Foch ». Ce témoin montre que l’attribution circulait déjà à cette date, mais ne donne aucune référence antérieure.
Le dictionnaire Larousse reproduit également la citation et l’attribue à Ferdinand Foch. Cette reprise renforce l’usage attributif, sans toutefois identifier un texte ou une prise de parole de l’auteur où la formule puisse être vérifiée directement.
Conclusion : l’attribution à Ferdinand Foch reste probable ; la formulation publiée n’a pas été retrouvée dans une source primaire suffisamment probante.
Sources documentaires 2
Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source indirecteDictionnaire de français Larousse — « problème »Localisation : Rubrique « Citations avec problème »Ce que cette source établit
Reproduit exactement la formule et l'attribue à Ferdinand Foch. Ne donne toutefois aucune œuvre, discours ou document permettant de remonter au propos original.
-
Première attestation repérée Source secondaireÉtude de la densité électronique d'une paire d'ions (énolate-, K+), complexée par une couronne (18-couronne-6)Localisation : Page PDF 130, épigrapheCe que cette source établit
Thèse de l'Université de Lille contenant en 1983 la formule complète avec la mention « (Foch) ». Elle documente l'attribution à cette date, sans en fournir la source primaire.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
La difficulté ne diminue pas la réalité d’un problème : elle en constitue précisément la nature.
Contresens à éviter
La citation ne nie pas qu’un problème puisse être grave, complexe ou nécessiter de l’aide.
Elle vise le fait de s’arrêter au constat de sa difficulté, non la prudence nécessaire pour le résoudre.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase répond à quelqu’un qui souligne qu’un problème est difficile. Elle affirme qu’une situation facile à résoudre ne serait pas véritablement un problème.
Explication des mots/expressions clés
- problème difficile : obstacle qui résiste à une solution immédiate.
- s’il n’était pas difficile : hypothèse qui retire au problème sa principale caractéristique.
- ce ne serait pas un problème : formule volontairement tranchante qui refuse l’étonnement devant la difficulté.
Sens profond de la citation
La difficulté cesse d’être une anomalie pour devenir le terrain même de l’action.
La formule donne une fonction à l’obstacle : il ne s’agit plus de s’en étonner, mais de mobiliser ce qu’il exige.
Elle condense une éthique de décision, parfois rude, qui préfère le mouvement à la lamentation.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : le propos constate avec logique qu’un problème est, par définition, ce qui demande un effort de résolution.
▸ Lecture 2: analyser : il critique l’usage de la difficulté comme excuse ou comme constat stérile.
▸ Lecture 3: réfléchir : il invite à déplacer l’attention de la plainte vers la manière d’affronter l’obstacle.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Cette citation s’adresse aux personnes confrontées à une décision, à un défi professionnel ou à une situation de crise.
Elle fonctionne dans un cadre qui demande de l’endurance et de la lucidité.
Évitez de l’employer pour minimiser une souffrance, un handicap ou une contrainte matérielle réelle.
Elle est la plus juste lorsqu’elle accompagne des moyens concrets pour avancer.
Effet produit
Citez-la dans une équipe confrontée à une tâche complexe pour remettre l’attention sur la recherche de solution.
Elle peut servir de rappel énergique lorsque la difficulté est répétée sans faire avancer le travail.
Son ton autoritaire la rend moins adaptée à une personne qui a besoin d’écoute avant d’agir.
Usages associés :
Discours
Introduction
Conclusion
Réseaux sociaux
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
La difficulté n’est pas un argument pour renoncer : elle désigne le travail à faire.
Un problème commence là où la solution n’est pas immédiate.
Thèmes de la citation
La citation se rattache au thème du courage face aux obstacles.
Elle traite la difficulté comme une condition normale de la résolution plutôt que comme une exception décourageante.
Elle ouvre vers la persévérance, la stratégie et la responsabilité devant un problème.
Son axe central est le passage du constat à l’action.
Impact émotionnel et culturel
La phrase produit un effet de redressement : elle coupe court à la surprise devant l’obstacle.
Sa construction circulaire la rend très facile à retenir.
Elle s’inscrit dans une culture de l’action où la difficulté est considérée comme une donnée du réel.
Son énergie peut stimuler, mais aussi heurter si elle est utilisée sans attention au contexte.
Ferdinand Foch (1851–1929)
Militaire · Stratège
Citations similaires de
Autres citations de Ferdinand Foch sur Raisonnement, Effort et Dépassement de soi
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation de Ferdinand Foch sur raisonnement, effort et dépassement de soi pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
10 Septembre 2026