Citation +Mieux comprendre la citation
Ma sélection
Niveau de preuve
Attribution probable · Formulation non retrouvée
70/100 Voir

Origine et source de la citation

Attribution probable · Formulation non retrouvée · 70/100

Cette citation est probablement attribuable à André Lévy, mais sa formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source directement probante. Elle est rattachée à Les pensées naïves, publié en 2003 par Éd. Vert & bleu.

Dico-Citations reproduit la formule et la relie à la section « Les femmes » de Les pensées naïves (2003). La page ne permet toutefois pas de consulter le passage du livre lui-même : elle soutient donc l’attribution de manière indirecte.

Le Catalogue général de la BnF confirme l’existence de Les pensées naïves, sa publication en 2003 et son attribution à André Lévy, né en 1950. Cette notice établit les métadonnées de l’ouvrage, mais non la présence de la citation.

Conclusion : l’attribution à André Lévy reste probable ; la formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source suffisamment probante.

Sources documentaires 2

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Preuve principale Source indirecte
    Une mère ne meurt jamais car on l'apellera toujours […] — André Lévy
    Dico-Citations
    Localisation : entrée 90846; Les femmes, Les pensées naïves (2003)
    Ce que cette source établit

    Reproduit la formule et la rattache à « Les femmes, Les pensées naïves (2003) » d’André Lévy. Le passage du livre n’est pas directement consultable sur cette page.

  2. Source complémentaire Source de référence
    Recherche simple « Andre Levy » — Catalogue général BnF
    Bibliothèque nationale de France
    Localisation : notice Les pensées naïves / André Lévy, Éd. Vert & bleu, 2003
    Ce que cette source établit

    La BnF confirme l’existence de Les pensées naïves, publié par Éd. Vert & bleu en 2003, et l’attribue à André Lévy né en 1950. Elle ne confirme pas la présence de la citation dans l’ouvrage.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

Une mère demeure présente dans la mémoire et dans le mot « maman », même après sa mort.

Contresens à éviter

La citation ne nie pas la réalité douloureuse de la mort.

Elle exprime une survivance affective et symbolique, non une absence de deuil.

Sens littéral de la citation

Signification directe

La phrase affirme qu’une mère ne meurt jamais. Elle justifie cette idée par le fait qu’on l’appellera toujours « maman ».

Explication des mots/expressions clés

  • « ne meurt jamais » : continue d’exister symboliquement dans le souvenir et le lien.
  • « maman » : mot affectif qui maintient la relation filiale au-delà de l’absence.
  • « toujours » : souligne la persistance de cette appellation.

Sens profond de la citation

Le mot devient un lieu de mémoire. Dire « maman » ne fait pas revenir une personne, mais maintient vivant le lien qui s’est formé avec elle.

La phrase transforme l’appellation familière en trace durable de l’amour filial.

Lectures possibles

▸ Lecture 1: comprendre : le mot « maman » conserve la place affective de la mère disparue.

▸ Lecture 2: analyser : la relation maternelle survit dans la mémoire, les gestes et la langue.

▸ Lecture 3: réfléchir : nommer quelqu’un peut être une manière de continuer à lui donner une présence intérieure.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

Cette citation s’adresse surtout à un public réceptif aux textes de deuil et de filiation.

Elle peut accompagner une carte, un hommage ou un recueil de souvenirs.

Il faut éviter de l’imposer à une personne dont l’histoire familiale ou le rapport à sa mère est complexe.

Effet produit

Elle convient à un hommage, à une cérémonie familiale ou à un texte de souvenir après un décès.

Son emploi demande tact : chaque deuil est singulier et tout le monde ne vit pas le lien maternel de la même manière.

Usages associés : Discours Méditation Conclusion Réseaux sociaux Deuil

Pourquoi cette citation sur le maternite touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

L’amour filial peut prolonger une présence dans les mots et dans la mémoire.

Thèmes de la citation

Cette citation relève du thème de la mère, du deuil et de la mémoire.

Elle interroge la manière dont un lien continue après une disparition.

Elle ouvre sur la filiation, les souvenirs et les mots qui permettent de garder quelqu’un proche.

Impact émotionnel et culturel

La formule touche par son extrême simplicité et par la force affective du mot « maman ».

Elle offre une consolation douce sans prétendre effacer l’absence.

Elle résonne avec les traditions de mémoire familiale où les noms gardent une présence particulière.

Citations similaires d’André Lévy

Autres citations d’André Lévy sur Maternite, Memoire et Mort

Voir toutes les citations de André Lévy

Citations similaires sur le maternite, le memoire et la mort

Sélection thématique

Explorer d'autres citations

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

25 Février 2026

Dernière modification

6 Septembre 2026