Origine et source de la citation
Attribution confirmée · Variante attestée · 100/100
Victor Hugo est très solidement attesté comme auteur de ce vers de « Paroles sur la dune », dans Les Contemplations (1856), poème daté du 5 août 1854.
La transcription sur Wikisource donne dans l’avant-dernière strophe : « Comme le souvenir est voisin du remord ! » La citation proposée correspond donc au vers de Hugo, avec la graphie moderne « remords » à la place de « remord ».
La transcription de Project Gutenberg reproduit la même leçon et la même date. Un document universitaire sur la poésie lyrique localise également le passage dans Les Contemplations, V, 13.
Conclusion : l’attribution à Victor Hugo et la source sont fortement étayées ; seule l’orthographe de « remords » diffère des transcriptions consultées.
Sources documentaires 3
Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source primaireLes Contemplations — « Paroles sur la dune »Localisation : Livre V, XIII, p. 302-303Ce que cette source établit
Reproduit le poème et le vers « Comme le souvenir est voisin du remord ! », avec la date du 5 août 1854. La citation donnée emploie la variante orthographique moderne « remords ».
-
Source complémentaire Source primaireLes ContemplationsLocalisation : Livre V, XIII, « Paroles sur la dune »Ce que cette source établit
Confirme le même vers et la date du poème. Limite : transcription numérique, non fac-similé.
-
Source complémentaire Source secondaireLa poésie lyriqueLocalisation : Victor Hugo, Les Contemplations, V, 13Ce que cette source établit
Référence universitaire localisant précisément le passage dans Les Contemplations V, 13 et reproduisant son contexte. Limite : source secondaire.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
Un souvenir peut facilement réveiller le remords, parce que la mémoire ramène aussi ce que l’on regrette.
Contresens à éviter
La citation ne dit pas que tout souvenir est douloureux.
Elle souligne seulement la proximité possible entre mémoire et culpabilité.
Le contresens serait de réduire toute mémoire au remords.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase s’exclame sur la proximité entre le souvenir et le remords.
Elle dit qu’en se souvenant, on peut rapidement retrouver non seulement une image du passé, mais aussi une faute ou un regret lié à ce passé.
Explication des mots/expressions clés
- souvenir : retour d’un fait, d’une personne ou d’un moment dans la mémoire.
- voisin : proche, placé à côté, presque inséparable.
- remords : douleur morale causée par une faute ou une action regrettée.
Sens profond de la citation
Le souvenir symbolise une porte ouverte sur ce qui n’est plus.
Le remords se tient tout près, comme une ombre morale attachée à certains fragments du passé.
La citation fait de la mémoire un lieu sensible, où l’on retrouve à la fois ce qu’on a vécu et ce qu’on aurait voulu ne pas faire.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : La mémoire peut ramener la douleur morale d’un acte passé.
▸ Lecture 2: analyser : Le souvenir n’est pas neutre ; il peut contenir un jugement intérieur.
▸ Lecture 3: réfléchir : Le passé revient parfois moins comme image que comme reproche intime.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Cette citation convient aux textes sur la mémoire, la culpabilité, le regret ou l’examen de conscience.
Elle parle à un public sensible aux nuances intérieures et aux douleurs du passé.
Son exclamation lui donne une intensité émotionnelle immédiate.
Il faut éviter de l’utiliser dans un contexte léger où le mot remords perdrait sa gravité.
Effet produit
On peut employer cette citation pour évoquer un passé qui revient avec une faute, une occasion manquée ou un regret.
Elle donne une tonalité mélancolique et morale à une réflexion sur la mémoire.
Elle doit être utilisée avec délicatesse, car le remords touche souvent une blessure intime.
Usages associés :
Méditation
Mémoire académique
Introduction
Conclusion
Réseaux sociaux
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
La mémoire garde parfois la trace de ce que la conscience n’a pas résolu.
Se souvenir, c’est aussi rencontrer ce qui demande encore paix ou réparation.
Thèmes de la citation
Le thème principal est la mémoire chargée de remords.
La citation relie souvenir, culpabilité et retour du passé.
Elle ouvre vers les questions du regret, de la faute, du pardon et de la réparation intérieure.
Elle rappelle que le passé ne revient pas toujours seul : il ramène parfois son poids moral.
Impact émotionnel et culturel
La phrase touche par sa brièveté douloureuse et son exclamation.
Elle fait sentir la proximité presque physique entre se souvenir et regretter.
Sa force mémorable tient au mot « voisin », qui rapproche deux expériences intérieures.
Sa résonance culturelle rejoint les grandes méditations sur la mémoire coupable.
Victor Hugo (1802–1885)
Écrivain · Poète · Dramaturge
Citations similaires de
Autres citations de Victor Hugo sur Memoire, Regret et Passé
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation de Victor Hugo sur memoire, regret et passé pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
4 Septembre 2026