On est tous coupable du malheur des autres, surtout des êtres qui vivent tout près de nous.

AF

Alice Ferney

Romancier Écrivain

Roman Littérature

Mise en ligne : 27 Septembre 2026 · Mise à jour : 27 Septembre 2026

Publié : 27/09/2026 · Mis à jour : 27/09/2026

Origine et source de la citation

Attribution incertaine · Formulation non retrouvée · 40/100

L’attribution de cette citation à Alice Ferney reste incertaine. Aucun passage probant n’a été retrouvé dans une œuvre ou un entretien de l’autrice, tandis que la même formule circule sous le nom de Bernard Lavoie sans provenance établie.

Citation Célèbre reproduit exactement la phrase sous le nom de Bernard Lavoie. La fiche ne fournit cependant ni ouvrage, ni entretien, ni date, ni contexte permettant d’établir cette attribution concurrente.

Citations-francaises.fr donne également la même formulation à Bernard Lavoie. Cette convergence fragilise l’attribution à Alice Ferney, mais repose sur deux répertoires indirects et ne permet pas d’identifier avec certitude l’auteur réel.

Conclusion : l’attribution à Alice Ferney reste incertaine ; la formulation n’a pas été retrouvée dans une source probante liée à elle, et l’attribution concurrente à Bernard Lavoie demeure elle-même non établie.

Sources documentaires 2

Source principale · Citation de Bernard Lavoie sur Autres, Malheur et Coupable

Source indirecte

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

Preuve principale Source indirecte
Citation de Bernard Lavoie sur Autres, Malheur et Coupable
Citation Célèbre

Localisation : Fiche attribuée à Bernard Lavoie

Ce que cette source établit
Reproduit exactement la phrase sous le nom de Bernard Lavoie. Aucun ouvrage, entretien, contexte daté ou élément biographique n’est fourni.
Élément contradictoire Source indirecte
Citations françaises célèbres connues — citation un autre coupable
Citations-francaises.fr

Localisation : Entrée attribuée à Bernard Lavoie

Ce que cette source établit
Attribue également la formulation à Bernard Lavoie. Cette convergence fragilise l’attribution à Alice Ferney, mais reste issue d’un répertoire sans preuve documentaire.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

La citation affirme que nous portons une part de responsabilité lorsque nous contribuons, par nos actes ou notre indifférence, au malheur des personnes proches.

Contresens à éviter

Tout malheur n’a pas un responsable proche, et personne ne peut contrôler l’ensemble de la vie d’autrui. La formule ne doit pas culpabiliser les victimes, les aidants épuisés ou ceux qui ne disposent pas des moyens d’empêcher une souffrance.

Sens littéral de la citation

Signification directe. Chacun serait en partie responsable de la souffrance d’autrui, et cette responsabilité serait particulièrement forte envers ceux qui vivent à proximité.

Mots clés. « Coupable » désigne ici celui qui a causé, aggravé ou laissé durer un malheur. « Tout près de nous » renvoie aux proches et aux personnes que nous côtoyons directement.

Sens profond de la citation

La proximité devient un cercle de responsabilité : plus un être se trouve près de nous, moins son malheur peut être relégué dans l’abstraction. La culpabilité symbolise ici le lien moral qui traverse les murs du foyer et les routines ordinaires. La citation transforme le voisinage affectif en exigence de présence.

Lectures possibles

Lecture descriptive : nos paroles, nos choix et nos omissions influencent davantage les personnes avec lesquelles nous partageons la vie quotidienne.
Lecture prescriptive : la proximité crée un devoir d’attention : il faut voir la souffrance accessible et agir lorsque nous pouvons réellement aider.
Lecture réflexive : la phrase oblige à examiner les malheurs que nous attribuons au destin alors que notre indifférence ou nos habitudes y prennent peut-être part.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

La citation convient à une discussion sur la responsabilité relationnelle, la famille, le voisinage ou la solidarité. Elle peut introduire une réflexion sur les conséquences invisibles de nos comportements quotidiens. Dans un travail littéraire, elle éclaire les personnages qui participent au malheur d’un proche sans agir directement contre lui. Elle exige toutefois de distinguer la responsabilité réelle d’une culpabilité globale et paralysante.

Effet produit

Cette phrase peut servir à réfléchir à une tension familiale, à une solitude ignorée ou à un besoin d’aide visible dans son entourage. Elle invite à se demander concrètement : ai-je causé du tort, omis d’écouter ou laissé à l’autre toute la charge ? Elle est plus utile comme examen de conscience personnel que comme accusation lancée à quelqu’un.

Pourquoi cette citation sur la responsabilité touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

La responsabilité commence souvent par l’attention à ceux que nous côtoyons. Nous ne pouvons pas supprimer tout malheur, mais nous pouvons éviter d’y ajouter notre indifférence et réparer le tort qui dépend de nous.

Thèmes de la citation

La citation se rattache au thème de la responsabilité envers les proches. Elle affirme que la proximité augmente notre capacité d’influencer le bien-être d’autrui et, avec elle, notre devoir d’attention. Le malheur n’est plus seulement un événement privé : il révèle aussi la qualité d’un lien. Le thème invite à reconnaître sa part sans s’attribuer ce qui échappe réellement à son pouvoir.

Impact émotionnel et culturel

Le mot « coupable » donne à la phrase une force accusatrice qui peut provoquer honte, résistance ou éveil moral. L’accent mis sur les êtres proches rend l’interpellation difficile à tenir à distance. La formule résonne avec l’idée que la solidarité ne se mesure pas seulement aux grandes causes, mais à la qualité des liens ordinaires. Son impact dépend de la nuance apportée entre responsabilité et culpabilité excessive.