Origine et source de la citation
Attribution confirmée · Formulation exacte · 95/100
Cette citation est bien attribuée à Victor Hugo et correspond exactement à un vers des Contemplations, publiées en 1856. Elle se trouve au livre VI, poème XVIII, qui s'ouvre sur « Hélas ! tout est sépulcre… », et en constitue le deuxième vers.
La page numérisée des Contemplations reproduit la phrase : « La nuit est la muraille immense de la tombe. » Sa place juste après le premier vers la rattache directement à une méditation poétique sur la mort, dont elle est souvent détachée lorsqu'elle circule seule.
L'étude de Michèle Monte sur l'interprétation évoque également le poème XVIII et cite ce deuxième vers. Cette reprise universitaire corrobore la localisation du texte, sans se substituer à l'attestation fournie par la reproduction de l'œuvre.
Conclusion : l'attribution à Victor Hugo est confirmée et la formulation diffusée reproduit exactement le deuxième vers du poème XVIII du livre VI des Contemplations.
Sources documentaires 2
Source principale · Les Contemplations, poème XVIII, page numérisée (1856)
Source de référenceRéférences utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source de référenceLes Contemplations, poème XVIII, page numériséeLocalisation : Poème « Hélas ! tout est sépulcre… », deuxième versCe que cette source établit
Texte du vers retrouvé mot pour mot sur la page numérisée et transcrite de l'œuvre de Victor Hugo.
-
Source complémentaire Source secondaireLes sciences du langage et la question de l'interprétationCe que cette source établit
Étude universitaire citant le poème XVIII des Contemplations et son deuxième vers en contexte.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
La nuit apparaît comme une immense paroi obscure séparant les vivants du mystère de la mort.
Contresens à éviter
Le vers ne décrit pas un mur réel autour d'une sépulture.
La nuit est employée comme image poétique de l'obscurité et de la séparation liées à la mort.
Sens littéral de la citation
Signification directe Le vers assimile la nuit à un mur gigantesque dressé autour de la tombe.
Explication des mots/expressions clés
- « nuit » : période obscure sans lumière du jour.
- « muraille immense » : paroi très grande, difficile à franchir.
- « tombe » : lieu où repose un mort.
Sens profond de la citation
La muraille donne à l'inconnu une masse presque matérielle : le regard se heurte à la nuit comme à une frontière. La tombe devient le lieu d'une séparation radicale, amplifiée jusqu'à l'échelle de l'univers.
Lectures possibles
Lecture 1 — Constat ▸ L'obscurité de la nuit rappelle l'opacité qui entoure la mort.
Lecture 2 — Orientation ▸ L'image invite à reconnaître les limites du regard humain devant la tombe.
Lecture 3 — Réflexion ▸ Le mur suggère autant une séparation qu'une interrogation sur ce qui pourrait se trouver au-delà.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Dans un commentaire des Contemplations, ce vers ouvre une réflexion sur la représentation du tombeau.
Il peut également figurer dans un texte méditatif consacré à l'absence d'un être aimé.
Sa noirceur demande de la délicatesse lorsqu'on s'adresse à des personnes endeuillées.
L'image vaut mieux comme parole poétique que comme affirmation sur l'au-delà.
Effet produit
À employer dans une lecture poétique consacrée au deuil ou à la nuit.
La muraille immense produit un sentiment d'opacité et de vertige.
Réserver cette image funèbre à un contexte où sa gravité est appropriée.
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
Face à la mort, le regard rencontre parfois une frontière qu'il ne sait franchir.
Thèmes de la citation
La citation relève des thèmes de la mort, de la nuit et du mystère.
Elle interroge la limite entre ce qui peut être vu et ce qui reste caché.
La tombe n'est pas seulement un lieu : elle devient le point d'arrêt du regard.
Ce lien entre obscurité et deuil nourrit la méditation du poème.
Impact émotionnel et culturel
La muraille immense suscite un sentiment d'écrasement.
Le rapprochement de la nuit et de la tombe intensifie la gravité du vers.
La force visuelle de cette paroi rend l'image immédiatement mémorable.
Le motif appartient à une tradition poétique où l'obscurité sert à évoquer l'inconnu de la mort.
Victor Hugo (1802–1885)
Écrivain · Poète · Dramaturge
Autres citations classées sous
Consultez le statut documentaire propre à chaque citation.
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation de Victor Hugo sur mort, melancolie et poesie pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
13 Octobre 2026
Dernière modification
13 Octobre 2026