Origine et source de la citation
Attribution confirmée · Formulation exacte · 95/100
Cette citation est bien attribuée à Victor Hugo. Les deux vers « J’aime tous les soleils et toutes les patries / Je suis le combattant des grandes rêveries » figurent dans « À un roi de troisième ordre », poème IX de « La corde d’airain », au sein de Toute la lyre, ensemble publié à partir de 1888.
Le corpus métrique de l’Université de Caen situe ces lignes aux vers 65 et 66 et reproduit : « J’aime tous les soleils et toutes les patries ; / Je suis le combattant des grandes rêveries, ». Cette localisation précise permet de les lire comme deux vers successifs d’une composition identifiée, plutôt que comme une maxime autonome.
La reproduction de « La corde d’airain » sur Wikisource permet également de retrouver le poème dans Toute la lyre. La citation diffusée enchaîne les deux vers sans leur séparation typographique et omet le point-virgule ainsi que la virgule finale. Ces ajustements de présentation n’en changent pas les mots.
Conclusion : l’attribution à Victor Hugo est confirmée et la formulation est exacte, sous réserve d’une ponctuation et d’une disposition versifiée simplifiées.
Sources documentaires 2
Source principale · Métrique en ligne, Toute la lyre, « À un roi de troisième ordre » (1888-1893)
Source de référenceRéférences utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source de référenceMétrique en ligne, Toute la lyre, « À un roi de troisième ordre »Localisation : Vers 65-66Ce que cette source établit
Corpus universitaire donnant les deux vers tels quels, avec ponctuation et séparation versifiée ; correspondance textuelle vérifiée.
-
Source complémentaire Source de référenceToute la lyre, La corde d’airainLocalisation : IX, « À un roi de troisième ordre »Ce que cette source établit
Reproduction de la même composition, soutenant le titre de l’œuvre. Pas d'attribution contradictoire sérieuse trouvée.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
Le poète affirme son attachement à toutes les patries et son engagement en faveur de grands idéaux qui dépassent les frontières.
Contresens à éviter
Aimer « toutes les patries » ne revient pas à nier l'existence ou la singularité de chacune.
Les « rêveries » sont ici des idéaux revendiqués, pas seulement des distractions passagères.
Sens littéral de la citation
Signification directe Le locuteur déclare aimer tous les soleils et tous les pays, et se présenter comme un combattant des grands rêves.
Explication des mots/expressions clés
- « Tous les soleils » : les soleils imaginés au-dessus de différents lieux.
- « Toutes les patries » : tous les pays auxquels des hommes peuvent appartenir.
- « Combattant » : personne qui lutte pour défendre quelque chose.
- « Grandes rêveries » : aspirations élevées et vastes visions de l'avenir.
Sens profond de la citation
Les soleils suggèrent une lumière commune à des terres différentes, tandis que les patries figurent la diversité des appartenances. Le combattant des rêveries transforme l'idéal en force active : imaginer un autre monde devient une forme de résistance.
Lectures possibles
Lecture 1 — Constat ▸ Le locuteur refuse de réserver son affection à une seule patrie.
Lecture 2 — Orientation ▸ Défendre des aspirations généreuses au-delà des limites nationales.
Lecture 3 — Réflexion ▸ Le mot « combattant » associe lutte concrète et rêverie, deux attitudes souvent séparées.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Dans un cours de poésie, ces vers permettent de commenter l'association paradoxale entre combat et rêverie.
Pour une rencontre interculturelle, ils peuvent exprimer une solidarité qui déborde l'appartenance nationale.
Leur ampleur lyrique convient moins à une discussion exigeant des mesures politiques détaillées.
Les citer comme deux vers de Toute la lyre restitue le rythme et la portée littéraire.
Effet produit
Employer ces vers pour présenter un idéal de fraternité entre les peuples.
Ils conviennent à un discours sur la paix ou l'ouverture aux autres pays.
Respecter leur forme poétique et leur ambition déclarative, sans les présenter comme un programme précis.
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
L'attachement aux peuples peut s'élargir sans frontières, et les grands rêves méritent d'être défendus.
Thèmes de la citation
Ces vers relèvent de l'universalisme et de l'engagement poétique.
Leur amour des patries dépasse la seule fidélité à un territoire.
Les « grandes rêveries » ouvrent vers la place de l'imagination dans les combats collectifs.
Ils interrogent ce qui relie l'espoir d'un monde meilleur à la volonté de le défendre.
Impact émotionnel et culturel
La répétition de « tous » donne un élan d'ouverture presque illimité.
Les soleils créent une image chaleureuse, aussitôt renforcée par la fermeté du « combattant ».
Le contraste entre force et rêverie laisse une impression d'espérance militante.
Cette alliance de lyrisme et d'engagement marque la poésie hugolienne.
Victor Hugo (1802–1885)
Écrivain · Poète · Dramaturge
Autres citations classées sous
Consultez le statut documentaire propre à chaque citation.
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation de Victor Hugo sur rêve, courage et politique pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
13 Octobre 2026
Dernière modification
13 Octobre 2026