Certaines femmes ne demandent à une amie de tenir une confidence secrète que pour mieux répandre une nouvelle.

Jean Gastaldi

Écrivain Humoriste Aphoriste

Littérature Humour & satire

Statut attribution : Attribution incorrecte

Attribution finalement identifiée : André Maurois

Mise en ligne : 24 Septembre 2026 · Mise à jour : 27 Septembre 2026

Publié : 24/09/2026 · Mis à jour : 27/09/2026

Ne pas attribuer cette phrase à cet auteur. Le dossier contient des éléments contradictoires à consulter.

Origine et source de la citation

Attribution réfutée · Formulation exacte · 10/100

Cette citation ne doit pas être attribuée à Jean Gastaldi : les sources enregistrées la rattachent à André Maurois. En 1928, une revue littéraire reproduit exactement la formule parmi des extraits présentés comme tirés de De la conversation.

La rubrique de La Petite Illustration, p. 5, présente l’ouvrage d’André Maurois puis cite mot pour mot : « Certaines femmes ne demandent à une amie de tenir une confidence secrète que pour mieux répandre une nouvelle. » Cette source est contemporaine du livre, mais elle reste secondaire : elle cite l’ouvrage sans en être l’édition originale.

La notice du catalogue BnF confirme l’existence de La conversation d’André Maurois chez Hachette en 1928. Elle confirme les métadonnées de l’ouvrage, non la présence du passage.

Conclusion : l’attribution à Jean Gastaldi est incorrecte ; l’origine est rétablie à André Maurois, avec une formulation exacte attestée par une source secondaire contemporaine de 1928.

Sources documentaires 2

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

Preuve principale Source secondaire
La Petite Illustration — rubrique « De la conversation »
1928

Localisation : p. 5, rubrique « De la conversation »

Ce que cette source établit
Revue contemporaine : présente De la conversation d’André Maurois, Hachette, puis reproduit exactement la citation parmi les extraits de l’ouvrage. Il s’agit d’une source secondaire, non de l’édition originale elle-même.
Source complémentaire Source de référence
BnF Catalogue général — La conversation / André Maurois
Bibliothèque nationale de France 1928

Ce que cette source établit
Confirme l’existence de La conversation d’André Maurois chez Hachette en 1928. La notice ne prouve pas à elle seule la présence du passage.