Origine et source de la citation
Attribution confirmée · Variante attestée · 100/100
Cette citation est bien attribuée à Jean de La Bruyère. Elle correspond à une variante attestée d’un passage des Caractères, publié en 1688, dans la section « De l’homme », remarque 78.
Le texte des Caractères reproduit directement la phrase : « La moquerie au contraire est de toutes les injures celle qui se pardonne le moins ». La formulation diffusée en reprend presque mot pour mot le contenu, en supprimant simplement « au contraire ».
Une édition Flammarion numérisée confirme le même passage à la page 246. La première attestation enregistrée remonte ainsi à l’édition de 1688.
Conclusion : l’attribution à Jean de La Bruyère est confirmée, et la phrase publiée est une variante très proche du texte attesté dans Les Caractères.
Sources documentaires 2
Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source primaireLes CaractèresLocalisation : De l'homme, remarque 78 (I)Ce que cette source établit
Le passage apparaît directement dans le texte : « La moquerie au contraire est de toutes les injures celle qui se pardonne le moins ». La citation enregistrée en omet seulement le connecteur « au contraire ».
-
Source complémentaire Source de référenceLes Caractères, édition Flammarion 1880Localisation : p. 246Ce que cette source établit
Reproduit le même passage dans une édition numérisée et confirme la localisation textuelle.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
La moquerie blesse durablement parce qu’elle atteint la dignité d’une personne tout en se présentant souvent comme un simple jeu.
Contresens à éviter
La citation ne condamne pas tout humour ni toute taquinerie.
Elle vise le rire qui rabaisse, expose ou enferme quelqu’un dans le ridicule.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase affirme que, parmi toutes les injures, la moquerie est celle que l’on pardonne le moins facilement.
Elle attribue à la raillerie une blessure particulière, plus tenace que d’autres paroles offensantes.
Explication des mots/expressions clés
- la moquerie : parole ou geste qui ridiculise une personne.
- injures : paroles destinées à offenser ou rabaisser.
- se pardonne le moins : laisse une rancune ou une douleur durable.
Sens profond de la citation
La moquerie devient une blessure qui ne porte pas toujours de marque visible, mais qui atteint l’image que chacun a de lui-même.
Le rire, lorsqu’il isole une personne au lieu de la réunir aux autres, peut transformer une scène légère en expérience de honte.
La phrase défend ainsi la dignité contre les violences banalisées du langage.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : La raillerie peut rester dans la mémoire parce qu’elle expose la personne au ridicule.
▸ Lecture 2: analyser : Elle est souvent difficile à combattre, car elle s’abrite derrière le rire et peut être minimisée comme une plaisanterie.
▸ Lecture 3: réfléchir : La citation invite à mesurer la différence entre humour partagé et humiliation infligée.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Cette phrase convient aux contextes éducatifs, professionnels ou familiaux où les paroles blessantes sont minimisées.
Elle parle aux personnes qui souhaitent distinguer une convivialité saine de la mise à l’écart.
Son emploi est pertinent après un conflit, à condition de viser le comportement plutôt que d’étiqueter une personne.
Dans une équipe, elle peut soutenir des règles de respect sans rendre toute plaisanterie suspecte.
Effet produit
Employez-la pour rappeler qu’une plaisanterie n’est pas anodine lorsqu’elle met une personne en difficulté devant les autres.
Elle peut être utile dans une discussion sur le harcèlement, la vie de groupe ou les échanges en ligne.
Évitez de la brandir pour interdire toute légèreté : le contexte, la réciprocité et la réaction de la personne comptent.
Usages associés :
Discours
Mémoire académique
Introduction
Réseaux sociaux
Débat
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
Rire avec quelqu’un n’est pas rire de lui ; la dignité ne doit pas servir de divertissement.
Thèmes de la citation
Cette citation relève du respect, de la parole et de la dignité.
Elle met au centre le pouvoir social du rire, capable de créer du lien ou d’exclure.
Elle ouvre sur la bienveillance, le harcèlement, les limites de l’humour et la réparation des blessures verbales.
Son thème principal est la responsabilité attachée à toute parole qui vise une personne.
Impact émotionnel et culturel
La formule résonne parce que beaucoup gardent le souvenir précis d’une humiliation publique.
Son opposition entre le rire apparent et la douleur durable donne à la phrase une force immédiate.
Elle rappelle que les mots qui amusent un groupe peuvent isoler celui qui les subit.
Cette lucidité explique sa portée dans les réflexions sur l’école, le travail et les relations sociales.
Jean de La Bruyère (1645–1696)
Écrivain · Moraliste · Académicien
Citations similaires de
Autres citations de Jean de La Bruyère sur Pardon, Relations humaines et Humour
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation de Jean de La Bruyère sur pardon, relations humaines et humour pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
9 Septembre 2026