Origine et source de la citation
Attribution probable · Traduction documentée · 75/100
Pablo Picasso est probablement l’auteur de cette formule, rapportée en anglais comme « Taste is the enemy of creativeness » et rattachée au Quote Magazine du 24 mars 1957 ; la source primaire n’est toutefois pas directement consultée ici. WIST Quotations donne la version développée : « Ah, good taste! What a dreadful thing! Taste is the enemy of creativeness. » et fournit cette référence de 1957.
LibQuotes reprend indépendamment la même formulation et la même date. Dicocitations atteste quant à lui la traduction française exacte sous le nom de Picasso.
Conclusion : l’attribution à Picasso est plausible et soutenue par plusieurs références concordantes, mais demeure partiellement documentée tant que le numéro original de Quote Magazine n’a pas été directement vérifié.
Sources documentaires 4
Référence documentaire · Quote Magazine, 24 March 1957 (1957-03-24)
Source secondaireRéférences utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Première attestation repérée Source secondaireQuote Magazine, 24 March 1957Localisation : citation « Taste is the enemy of creativeness »Ce que cette source établit
Première attestation documentaire localisée pendant la recherche, via références secondaires concordantes à Quote Magazine.
-
Source complémentaire Source secondaireQuotations from Picasso, PabloLocalisation : entrée « Ah, good taste! What a dreadful thing! »Ce que cette source établit
Donne la formulation anglaise développée et la référence à Quote Magazine, 24 mars 1957. Limite : base de citations secondaire, source primaire non consultée.
-
Source complémentaire Source secondaireAh, good taste! What a dreadful thing! Taste is the enemy...Localisation : notice Pablo PicassoCe que cette source établit
Confirme la formulation anglaise et la référence à Quote Magazine du 24 mars 1957. Limite : site de citations.
-
Source complémentaire Source indirecteLe goût est l'ennemi de la créativité - Pablo PicassoLocalisation : notice citation 45418Ce que cette source établit
Reproduit la formulation française exacte et l'attribue à Pablo Picasso. Limite : ne donne pas la source primaire ni la formulation anglaise complète.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
Le goût peut freiner la créativité lorsqu’il impose trop vite ce qui est déjà jugé acceptable ou beau.
Contresens à éviter
La citation ne dit pas que tout jugement esthétique est inutile.
Elle critique le goût lorsqu’il intervient trop tôt et étouffe l’exploration créative.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase affirme que le goût est l’ennemi de la créativité.
Explication des mots/expressions clés
- « le goût » : la préférence pour certaines formes, styles ou qualités esthétiques.
- « l’ennemi » : ce qui s’oppose ou fait obstacle.
- « la créativité » : la capacité à inventer, imaginer ou produire du nouveau.
Sens profond de la citation
Le goût représente le filtre intérieur qui trie trop tôt entre ce qui plaît et ce qui dérange.
La créativité réclame un espace où l’informe, l’inconfortable et l’inachevé peuvent exister avant d’être jugés.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : des préférences trop fixées peuvent empêcher d’essayer des formes inattendues.
▸ Lecture 2: analyser : le goût peut reproduire des normes établies et écarter ce qui paraît d’abord étrange.
▸ Lecture 3: réfléchir : créer demande parfois de suspendre son jugement immédiat pour laisser une idée se développer.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Cette citation s’adresse aux artistes, étudiants, équipes créatives et lecteurs intéressés par l’innovation.
Elle peut ouvrir un texte sur le processus créatif ou la peur du jugement.
Son emploi est utile pour distinguer le temps d’exploration du temps de l’évaluation.
Effet produit
Elle convient à une séance de création, à un atelier artistique ou à une réflexion sur l’innovation.
Utilisez-la pour encourager les essais, les brouillons et les idées imparfaites avant l’étape du tri.
Usages associés :
Discours
Introduction
Réseaux sociaux
Débat
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
Pour inventer, il faut parfois laisser une idée vivre avant de décider si elle plaît.
Thèmes de la citation
La citation relève du thème de la créativité et du jugement esthétique.
Elle ouvre sur l’expérimentation, la prise de risque et la place de l’échec provisoire dans l’invention.
Elle invite à différer l’évaluation pour laisser émerger des formes nouvelles.
Impact émotionnel et culturel
La formule surprend parce qu’elle fait du goût, habituellement valorisé, un obstacle.
Elle libère la créativité de la peur d’être immédiatement approuvée.
Son paradoxe la rend mémorable dans les conversations sur l’art, le design ou l’écriture.
Pablo Picasso (1881–1973)
Peintre · Sculpteur
Autres citations classées sous
Consultez le statut documentaire propre à chaque citation.
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation avec son statut
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette phrase en conservant son statut : Attribution à Pablo Picasso probable.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
6 Septembre 2026