Origine et source de la citation
Rattachement confirmé · Formulation exacte · 95/100
Cette citation est bien attribuée à Proverbe français. La formulation publiée est attestée exactement dans des ouvrages de référence français du XIXe siècle.
La première attestation enregistrée figure en 1842 chez Pierre-Marie Quitard, dans son Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes et des locutions proverbiales de la langue française. À l’entrée « jour », pp. 482-483, le dictionnaire de Quitard/jour) donne directement « Les jours se suivent et ne se ressemblent pas » comme proverbe français et en explique le sens.
La 7e édition du Dictionnaire de l’Académie française, publiée en 1878, répertorie elle aussi exactement la formule comme proverbe. Quitard mentionne par ailleurs un parallèle grec chez Hésiode, sans le présenter comme l’origine de cette formulation française.
Conclusion : l’attribution au proverbe français est confirmée, et la formulation publiée est attestée exactement.
Sources documentaires 2
Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source de référenceDictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes et des locutions proverbiales de la langue françaiseLocalisation : entrée « jour », pp. 482-483Ce que cette source établit
Le dictionnaire de Quitard donne directement « Les jours se suivent et ne se ressemblent pas » comme proverbe français et en explique le sens. Il signale aussi un parallèle grec d’Hésiode, sans l’identifier comme source de la formulation française.
-
Source complémentaire Source de référenceDictionnaire de l’Académie française, 7e édition — suivreLocalisation : entrée « suivre »Ce que cette source établit
L’Académie française répertorie la formule exactement comme proverbe et en donne le sens. Cette attestation de référence indépendante confirme son implantation dans la langue française au XIXe siècle.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
Chaque jour peut apporter une situation différente, même lorsqu’il suit le précédent.
Contresens à éviter
La citation ne promet pas que tout ira mieux demain.
Elle ne dit pas non plus que tout va forcément empirer.
Elle rappelle seulement que la répétition apparente n’empêche pas le changement.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase dit que les jours se succèdent, mais qu’ils ne sont pas identiques.
Elle souligne que le passage du temps n’implique pas la répétition exacte des événements.
Explication des mots/expressions clés
- les jours se suivent : le temps avance régulièrement, un jour après l’autre.
- ne se ressemblent pas : les circonstances changent, les événements varient.
- jours : moments de la vie quotidienne, porteurs d’expériences différentes.
Sens profond de la citation
Le jour devient le symbole d’une page qui revient sans jamais reprendre exactement la même écriture.
La succession du temps cache une mobilité constante : sous le rythme ordinaire, la vie change.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : rien ne garantit que demain ressemblera à aujourd’hui.
▸ Lecture 2: analyser : la vie mêle continuité du temps et variation des circonstances.
▸ Lecture 3: réfléchir : la citation peut consoler dans l’épreuve ou inviter à rester humble dans la joie.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Elle s’emploie dans la conversation courante, les messages de soutien ou les réflexions sur le temps.
Le public adapté est très large, car l’expérience des jours changeants est commune.
Il faut éviter de l’utiliser comme consolation trop facile devant une douleur profonde.
La phrase est plus juste lorsqu’elle ouvre une possibilité, sans forcer l’optimisme.
Effet produit
Cette citation convient pour relativiser une mauvaise journée ou rappeler qu’une situation peut évoluer.
Elle produit un effet d’apaisement prudent.
Elle peut aussi servir à préparer quelqu’un à l’imprévu, sans dramatiser.
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
Aucun jour n’est la copie parfaite du précédent.
Le temps avance avec des différences qu’il faut savoir accueillir.
Thèmes de la citation
Le thème principal est le changement.
La citation relie temps, variation, espoir et incertitude.
Elle ouvre vers des questions de patience, d’adaptation et de confiance modérée dans l’avenir.
Elle rappelle que le quotidien, même répétitif en apparence, demeure instable et vivant.
Impact émotionnel et culturel
La formule rassure par sa familiarité et sa cadence simple.
Elle donne au lecteur une sensation de mouvement, comme si la vie restait ouverte.
Sa force culturelle tient à son usage courant : elle accompagne les imprévus, les revers et les retournements.
Proverbe français
similaires
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez ce proverbe français sur temps, changement et vie pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
20 Septembre 2026