Citation +Mieux comprendre la citation
Ma sélection
Niveau de preuve
Attribution probable · Formulation non retrouvée
70/100 Voir

Une femme qui raisonne est une femme à bout de sentiments.

Malcolm De Chazal
Mise en ligne : 29 Octobre 2026 · Mise à jour : 29 Octobre 2026
Publié : 29/10/2026 · Mis à jour : 29/10/2026

Origine et source de la citation

Attribution probable · Formulation non retrouvée · 70/100

Cette citation est probablement attribuable à Malcolm de Chazal. Elle est rattachée à Penser par étapes, mais aucun passage de l’ouvrage n’a été identifié pour vérifier directement la phrase « Une femme qui raisonne est une femme à bout de sentiments ».

Une fiche de Citations françaises reproduit la maxime sous le nom de Chazal et mentionne le titre Penser par étapes. Elle ne donne toutefois ni page ni extrait de l’édition qui permettrait de confirmer la présence de ces mots dans le livre.

Une notice bibliographique de Penser par étapes décrit une édition originale de l’ouvrage et l’associe à Malcolm de Chazal. Elle corrobore l’existence du livre, non la citation elle-même. Faute de passage consultable, aucune variante éventuelle ou circonstance de rédaction ne peut être établie.

Conclusion : l’attribution à Malcolm de Chazal reste probable ; la formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source textuelle probante.

Sources documentaires 2

Source principale · Une femme qui raisonne est une femme à bout de sentiments

Source indirecte

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Preuve principale Source indirecte
    Une femme qui raisonne est une femme à bout de sentiments
    Ce que cette source établit

    Reproduit la phrase sous Malcolm de Chazal avec la référence « Penser par étapes », sans montrer le passage de l'ouvrage.

  2. Source complémentaire Source de référence
    Penser par étapes — notice de vente bibliographique
    Ce que cette source établit

    Décrit bibliographiquement l'édition originale de Penser par étapes de Malcolm de Chazal ; n'établit pas la présence de l'aphorisme.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

La formule oppose de façon provocatrice le raisonnement féminin à l'épuisement supposé des sentiments.

Contresens à éviter

Raisonner ne prouve nullement qu'une femme manque de sentiments.

La formule exprime un jugement généralisant et ne doit pas être présentée comme un fait psychologique.

Sens littéral de la citation

Signification directe La phrase affirme qu'une femme qui se met à raisonner n'aurait plus assez de sentiments à exprimer.

Explication des mots/expressions clés

  • « Une femme qui raisonne » : une femme qui analyse ou argumente.
  • « À bout de sentiments » : qui aurait épuisé ses ressources affectives.
  • « Est » : présente ce rapprochement comme une règle générale, sans nuance.

Sens profond de la citation

L'image d'une réserve de sentiments épuisée donne à la réflexion intellectuelle l'allure d'un remplacement de l'affect. Ce partage rigide peut se lire comme le révélateur d'un stéréotype de genre plutôt que comme une vérité sur les femmes.

Lectures possibles

▸ Lecture 1 — Constat : L'aphorisme pose une opposition tranchée entre raisonnement et sentiment chez les femmes.

▸ Lecture 2 — Orientation : Lu comme une provocation, il invite à examiner les jugements qui dévalorisent la raison féminine.

▸ Lecture 3 — Réflexion : Le raccourci entre raisonner et manquer de sentiments interroge la fausse séparation entre pensée et émotion.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

Cette formule peut servir de point de départ à une discussion sur les représentations de la femme dans l'aphorisme.

Pour un public scolaire, préciser que le texte affirme une opposition, sans en apporter la preuve.

Dans un essai critique, les mots « raisonne » et « sentiments » permettent d'analyser un vieux partage entre intellect et affect.

Éviter de la reprendre comme un conseil sur les relations entre femmes et hommes.

L'attribution à Malcolm de Chazal dispose ici d'un appui indirect, non de la vérification du passage original.

Effet produit

À employer dans une analyse critique des stéréotypes sur la raison et l'émotion.

Son caractère provocateur peut lancer un débat sur les attentes imposées aux femmes.

Sans mise à distance, elle risque de passer pour une approbation d'un préjugé sexiste.

Usages associés : Introduction Débat

Pourquoi cette citation sur le raisonnement touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

La raison et les sentiments ne s'excluent pas ; leur opposition automatique mérite d'être contestée.

Thèmes de la citation

La phrase touche aux rapports entre raison, sentiments et représentations du féminin.

Elle enferme deux facultés humaines dans une alternative que l'expérience ne justifie pas.

La lecture critique conduit à demander pourquoi la réflexion d'une femme serait interprétée comme un appauvrissement affectif.

La brièveté aphoristique rend ce préjugé particulièrement visible.

Impact émotionnel et culturel

Le caractère abrupt de « une femme qui raisonne » peut provoquer irritation ou désaccord.

La formule se retient par son paradoxe volontaire entre pensée et sentiment.

Aujourd'hui, son principal intérêt culturel tient au débat qu'elle peut susciter sur les jugements genrés inscrits dans certaines maximes.

Citations similaires sur le raisonnement, les émotions et la société

Sélection thématique

Explorer d'autres citations

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

29 Octobre 2026

Dernière modification

29 Octobre 2026