Citation +Mieux comprendre la citation
Ma sélection
Niveau de preuve
Attribution probable · Formulation non retrouvée
70/100 Voir

Origine et source de la citation

Attribution probable · Formulation non retrouvée · 70/100

Cette citation est probablement attribuable à Charles Lemesle. Elle est rattachée à Misophilanthropopanutopies, ouvrage de Lemesle paru en 1833, mais la formulation publiée n’a pas été retrouvée directement dans l’édition originale.

Une page consacrée à Misophilanthropopanutopies reproduit exactement la phrase et la localise comme maxime I. Cette source fournit donc une attribution précise, sans toutefois donner accès au fac-similé de 1833 permettant de vérifier directement le passage.

La notice Hachette-BnF de l’édition de 1833 confirme que Charles Lemesle est bien l’auteur de l’ouvrage et en établit la date d’édition. Elle corrobore le rattachement bibliographique, mais ne prouve pas à elle seule la présence de cette maxime dans le texte.

Conclusion : l’attribution à Charles Lemesle reste probable ; la formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source directement probante.

Sources documentaires 2

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Preuve principale Source indirecte
    Citaten.net — Misophilanthropopanutopies de Charles Lemesle
    Localisation : maxime I
    Ce que cette source établit

    Donne exactement la phrase française et la localise comme maxime I de Misophilanthropopanutopies. Le fac-similé de 1833 n’est pas directement consulté dans cette source.

  2. Source complémentaire Source de référence
    Misophilanthropopanutopies (Éd.1833)
    Charles Lemesle 1833
    Ce que cette source établit

    Hachette-BnF confirme l’auteur, le titre et la date de l’édition originale de 1833. Cette notice ne prouve pas à elle seule la présence de la maxime.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

La sincérité ne donne pas toujours le droit de tout dire : la franchise exige aussi mesure et discernement.

Contresens à éviter

La citation ne condamne pas la sincérité.

Elle critique la franchise sans mesure, celle qui confond vérité et droit de tout dire.

Se taire parfois n’est pas forcément mentir.

Sens littéral de la citation

Signification directe

La phrase parle de personnes qui disent réellement ce qu’elles pensent, sans mentir.

Elle leur reproche pourtant de croire que cette sincérité les autorise à exprimer toutes leurs pensées en toute circonstance.

Explication des mots/expressions clés

  • pensent toujours ce qu’ils disent : leurs paroles correspondent à leurs convictions.
  • ont le tort : commettent une erreur de jugement.
  • en droit de dire toujours ce qu’ils pensent : croire que toute pensée sincère mérite d’être dite.

Sens profond de la citation

La pensée représente l’espace intérieur de la conviction ; la parole, elle, entre dans le monde commun.

La citation rappelle qu’un passage existe entre les deux, et que ce passage demande tact, responsabilité et retenue.

La sincérité cesse d’être une vertu lorsqu’elle devient permission de blesser ou d’imposer toute pensée brute.

Lectures possibles

▸ Lecture 1: comprendre : être sincère ne suffit pas à justifier chaque parole.

▸ Lecture 2: analyser : la phrase distingue la vérité intérieure de l’opportunité de l’exprimer.

▸ Lecture 3: réfléchir : elle invite à penser la parole comme un acte qui engage autrui, pas seulement comme une expression de soi.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

Cette citation convient aux débats sur la sincérité, la communication, l’éducation ou les relations sociales.

Elle parle à ceux qui valorisent la franchise mais oublient parfois ses effets.

Il faut l’utiliser sans encourager l’hypocrisie : la retenue n’est pas le mensonge.

Sa force est de replacer la parole dans une éthique du discernement.

Effet produit

On peut employer cette citation dans un contexte de conversation tendue, de critique directe ou de liberté de parole.

Elle produit un effet de rappel à la nuance : dire vrai n’excuse pas tout.

Elle convient particulièrement pour parler de tact, de politesse ou de responsabilité verbale.

Usages associés : Discours Méditation Introduction Conclusion Débat

Pourquoi cette citation sur le parole touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

Toute vérité pensée ne mérite pas d’être lancée sans égard pour le moment, le ton et l’autre.

Thèmes de la citation

La citation se rattache au thème de la parole responsable.

Elle relie sincérité, liberté d’expression et tact.

Elle ouvre vers des questions proches : quand parler, quand se taire, comment dire vrai sans brutalité ?

Son centre est la limite morale de la franchise.

Impact émotionnel et culturel

La phrase touche par son paradoxe : une qualité réelle, la sincérité, peut devenir un tort.

Elle provoque une légère gêne, car chacun reconnaît la tentation de justifier une parole dure par sa vérité.

Sa construction équilibrée la rend mémorable et proche d’une maxime de conversation.

Citations similaires de Charles Lemesle

Autres citations de Charles Lemesle sur Parole, Authenticité et Relations humaines

Voir toutes les citations de Charles Lemesle

Citations similaires sur le parole, l’authenticité et les relations humaines

Sélection thématique

Explorer d'autres citations

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

25 Février 2026

Dernière modification

7 Septembre 2026