Citation +Mieux comprendre la citation
Ma sélection
Niveau de preuve
Attribution probable · Formulation non retrouvée
70/100 Voir

Origine et source de la citation

Attribution probable · Formulation non retrouvée · 70/100

Cette citation est probablement attribuable à Charles Lemesle, sous le nom complet de Charles-Louis Lemesle. Une reprise la rattache précisément à Misophilanthropopanutopies, au numéro CXXX, mais le passage original de l’ouvrage n’est pas directement attesté par une source suffisamment probante.

Citaten.net reproduit exactement « On fait des règles pour les autres et des exceptions pour soi » sous le nom de Lemesle et indique Misophilanthropopanutopies, CXXX. Cette référence est précise, mais elle demeure indirecte.

La notice Hachette BNF confirme que Misophilanthropopanutopies est bien un ouvrage de Charles Lemesle, publié à l’origine en 1833. Elle établit l’existence et l’attribution de l’œuvre, sans démontrer que la phrase s’y trouve.

Conclusion : l’attribution à Charles Lemesle reste probable ; la formulation circule avec une localisation précise, mais n’est pas retrouvée dans une source textuelle suffisamment probante.

Sources documentaires 2

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Preuve principale Source indirecte
    16 Citaten uit Misophilanthropopanutopies van Charles-Louis Lemesle
    Citaten.net
    Localisation : Misophilanthropopanutopies, CXXX
    Ce que cette source établit

    Reproduit exactement la formulation française et la localise à Misophilanthropopanutopies, CXXX, sous le nom de Charles-Louis Lemesle. Le fac-similé source n’a pas été directement consulté ici.

  2. Source complémentaire Source de référence
    Misophilanthropopanutopies (Éd.1833)
    Hachette BNF 2012
    Localisation : Notice de l’édition originale de 1833
    Ce que cette source établit

    Confirme que Misophilanthropopanutopies est un ouvrage de Charles Lemesle publié à l’origine en 1833. La notice ne prouve pas à elle seule la présence de la citation.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

La formule dénonce l’hypocrisie qui impose des règles aux autres tout en s’en exemptant soi-même.

Contresens à éviter

La citation ne condamne pas toute exception.

Certaines situations exigent réellement une adaptation des règles.

Elle vise l’exception intéressée, accordée à soi sans raison juste.

Sens littéral de la citation

Signification directe

La phrase affirme que certaines personnes établissent des règles destinées aux autres, mais s’accordent à elles-mêmes des exceptions. Elle met en évidence une différence de traitement entre ce que l’on exige et ce que l’on s’autorise.

Explication des mots/expressions clés

  • fait des règles : pose des obligations ou des principes.
  • pour les autres : à l’intention d’autrui, et non de soi.
  • des exceptions pour soi : s’accorde un privilège qui suspend la règle.

Sens profond de la citation

La règle représente ici une mesure commune qui devrait valoir pour tous. L’exception devient le signe d’un privilège discret : elle révèle le moment où le principe cesse d’être partagé.

La formule appelle moins à une rigidité générale qu’à une cohérence entre le jugement porté sur autrui et la conduite que l’on accepte pour soi.

Lectures possibles

▸ Lecture 1: comprendre : la formule vise le double standard dans les comportements ordinaires.

▸ Lecture 2: analyser : elle montre comment le pouvoir de fixer une règle peut servir à préserver son propre avantage.

▸ Lecture 3: réfléchir : elle invite chacun à vérifier s’il applique à lui-même les exigences qu’il adresse aux autres.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

La citation convient à des discussions sur l’éthique, l’autorité ou les relations de pouvoir.

Elle peut être utilisée dans un cadre éducatif pour parler de responsabilité et d’exemplarité.

Son ton accusateur appelle de la prudence lorsqu’un conflit personnel est en cours.

Dans un débat, elle gagne à être suivie d’une question précise sur les raisons de l’exception invoquée.

Effet produit

Cette phrase peut éclairer un échange sur l’équité au travail, en famille ou dans la vie publique.

Elle est efficace lorsqu’un débat porte sur une règle que certains appliquent de manière sélective.

Avant de la citer, vérifiez que l’exception en cause n’est pas liée à une situation réellement différente.

Usages associés : Discours Introduction Conclusion Réseaux sociaux Débat

Pourquoi cette citation sur l’hypocrisie touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

Une règle juste doit aussi pouvoir s’appliquer à celui qui la formule. La cohérence commence par soi.

Thèmes de la citation

Cette citation s’inscrit dans le thème de la justice et de la cohérence morale.

Elle ouvre sur les privilèges, l’exemplarité et le rapport entre pouvoir et responsabilité.

Elle invite à examiner l’écart entre les principes affichés et les accommodements personnels.

L’idée centrale reste celle d’une règle qui ne devient légitime que lorsqu’elle est réellement commune.

Impact émotionnel et culturel

Le rythme binaire entre « les autres » et « soi » donne à la formule une efficacité immédiate.

Elle suscite une reconnaissance parfois inconfortable, car chacun peut y apercevoir une tentation familière.

Sa netteté lui donne une force proche de l’aphorisme moral.

Citations similaires de Charles Lemesle

Autres citations de Charles Lemesle sur Hypocrisie, Justice et Valeurs

Voir toutes les citations de Charles Lemesle

Citations similaires sur l’hypocrisie, la justice et les valeurs

Sélection thématique

Explorer d'autres citations

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

25 Février 2026

Dernière modification

11 Septembre 2026