Citation +Mieux comprendre la citation
Ma sélection
Niveau de preuve
Rattachement réfuté · Variante attestée
0/100 Voir

Quand orgueil chevauche devant, Honte et dommage suivent de près.

Proverbe Auvergnat
Statut attribution : Attribution incorrecte
Attribution finalement identifiée : Louis XI (formule rapportée par Philippe de Commynes)
Mise en ligne : 25 Février 2026 · Mise à jour : 12 Septembre 2026
Publié : 25/02/2026 · Mis à jour : 12/09/2026

Ne pas citer cette formule sous cette origine. Le dossier contient des éléments contradictoires à consulter.

Origine et source de la citation

Rattachement réfuté · Variante attestée · 0/100

Cette citation ne doit pas être attribuée au Proverbe Auvergnat. L’origine documentée renvoie à une formule employée par Louis XI et rapportée par Philippe de Commynes ; la version diffusée en est une variante très proche.

Dans les Mémoires de Philippe de Commynes, livre II, chapitre IV, Commynes écrit que le roi « usoit » d’un mot disant que « quand orgueil chevauche devant, honte et dommage le suivent de bien près ». Ce témoignage établit directement l’usage de la formule par Louis XI, sans prouver qu’il en soit le créateur.

Le Dictionary of quotations de Harbottle, publié en 1904, attribue lui aussi la formule à Louis XI et renvoie précisément au même passage des Mémoires.

Conclusion : l’attribution au Proverbe Auvergnat est incorrecte ; l’origine documentée rattache la formule à Louis XI, telle que rapportée par Philippe de Commynes.

Sources documentaires 2

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Preuve principale Source primaire
    Mémoires de Philippe de Commynes
    Philippe de Commynes
    Localisation : Livre II, chapitre IV
    Ce que cette source établit

    Le texte rapporte que Louis XI « usoit » d’un mot disant que « quand orgueil chevauche devant, honte et dommage le suivent de bien près ». C’est une preuve directe de l’usage de la formule par Louis XI, sans démontrer qu’il l’a créée.

  2. Source complémentaire Source de référence
    Dictionary of quotations (French and Italian)
    Thomas Benfield Harbottle 1904
    Localisation : p. 198, entrée « Quand orgueil chevauche devant… »
    Ce que cette source établit

    Attribue la formule à Louis XI et renvoie précisément aux Mémoires de Philippe de Commynes, livre II, chapitre IV. La formulation y est très proche de celle enregistrée.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

Quand l’orgueil mène la marche, il entraîne presque toujours humiliation, pertes ou regrets derrière lui.

Contresens à éviter

La phrase ne condamne pas la dignité personnelle.

Elle vise l’orgueil qui prend les commandes.

La confiance devient dangereuse lorsqu’elle ne laisse plus de place à la mesure.

Sens littéral de la citation

Signification directe

La phrase imagine l’orgueil comme un cavalier qui passe devant.

Derrière lui suivent la honte et le dommage, c’est-à-dire les conséquences négatives de cette attitude.

Explication des mots/expressions clés

  • orgueil chevauche devant : l’orgueil prend la tête, dirige l’action ou la décision.
  • honte : humiliation, perte de dignité ou embarras public.
  • dommage : tort, perte, dégât ou conséquence fâcheuse.
  • suivent de près : arrivent rapidement après, comme une suite presque certaine.

Sens profond de la citation

L’orgueil à cheval symbolise une force qui avance vite, sûre d’elle-même, sans regarder les conséquences.

La honte et le dommage forment son cortège, comme si l’arrogance ne voyageait jamais seule.

La citation transforme un défaut intérieur en scène de route, visible et presque théâtrale.

Lectures possibles

▸ Lecture 1: comprendre : le proverbe avertit que l’orgueil précède souvent une chute ou une humiliation.

▸ Lecture 2: analyser : il présente la honte et le dommage comme les compagnons naturels d’une décision arrogante.

▸ Lecture 3: réfléchir : il invite à se demander qui conduit réellement nos actes : la lucidité ou la vanité.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

Le proverbe convient aux contextes de conseil, d’éducation ou de critique morale.

Il parle à ceux qui observent les conséquences d’une arrogance trop visible.

Dans un discours public, il peut rappeler la nécessité d’humilité dans le pouvoir ou la réussite.

Dans une conversation personnelle, il doit rester prudent pour ne pas humilier davantage.

Son image de chevauchée lui donne une force narrative plaisante et populaire.

Effet produit

Cette citation peut servir à rappeler les risques d’une décision prise par vanité ou esprit de domination.

Elle produit un effet d’avertissement net, avec une image facile à retenir.

Il vaut mieux l’employer avant la faute que comme moquerie après une chute.

Pourquoi cette citation sur l’humilité touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

Quand l’orgueil passe devant, la sagesse reste souvent derrière.

Thèmes de la citation

Le thème principal est l’orgueil et ses conséquences.

La citation rejoint les questions d’humilité, de vanité, de chute et de réparation.

Elle invite à repérer le moment où la fierté cesse de soutenir et commence à aveugler.

Dans une réflexion sur la prudence, elle rappelle que les conséquences marchent souvent juste derrière les défauts.

Impact émotionnel et culturel

La citation marque par son mouvement : l’orgueil avance, la honte et le dommage suivent.

Cette petite scène rend la leçon très mémorable.

Elle produit une impression de fatalité comique et sévère à la fois.

Sa couleur régionale et proverbiale renforce son goût de sagesse populaire.

Proverbe Auvergnat similaires

Voir toutes les citations de Proverbe Auvergnat

Citations similaires sur l’humilité, l’honnêteté et la sagesse

Sélection thématique

Explorer d'autres citations

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

25 Février 2026

Dernière modification

12 Septembre 2026