Origine et source de la citation
Attribution confirmée · Variante attestée · 95/100
Cette citation est bien attribuée à Pierre Desproges, mais la formulation diffusée est une variante légèrement abrégée. Le passage est rattaché au Manuel de savoir-vivre à l’usage des rustres et des malpolis, publié au Seuil en 1981.
Une reproduction numérique du Manuel donne la forme : « Il ne faut pas désespérer des imbéciles. Avec un peu d’entraînement, on peut arriver à en faire des militaires. » La version publiée supprime notamment « arriver à » et modifie la ponctuation, sans altérer le sens.
La notice de la BnF confirme l’auteur, le titre, l’éditeur et l’année. L’INA reproduit également la forme complète avec « on peut arriver à en faire ».
Conclusion : l’attribution à Pierre Desproges est confirmée, et la formulation diffusée est une variante attestée du passage de 1981.
Sources documentaires 3
Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source de référenceManuel de savoir-vivre à l'usage des rustres et des malpolisLocalisation : Chapitre XV, fin du passage sur les imbécilesCe que cette source établit
La reproduction numérique montre directement le passage dans le livre avec la forme « Il ne faut pas désespérer des imbéciles. Avec un peu d’entraînement, on peut arriver à en faire des militaires. » La citation enregistrée est une variante légèrement raccourcie.
-
Source complémentaire Source de référenceCatalogue général — Manuel de savoir-vivre à l'usage des rustres et des malpolisLocalisation : Notice : Pierre Desproges, Éditions du SeuilCe que cette source établit
Confirme l’auteur, le titre, l’éditeur et l’année 1981 de l’ouvrage ; ne prouve pas seule le passage.
-
Source complémentaire Source secondairePierre Desproges, l'insolentLocalisation : Paragraphe sur son antimilitarismeCe que cette source établit
Source institutionnelle qui reproduit la formule et l’attribue à Pierre Desproges, avec la forme complète comprenant « on peut arriver à en faire ».
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
L’ironie attaque l’idée qu’un entraînement discipliné pourrait transformer la bêtise en obéissance utile.
Contresens à éviter
La citation ne doit pas être lue comme une analyse sérieuse de l’armée.
Elle relève de l’humour noir et de la satire des réflexes d’obéissance.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase affirme, sur le mode sarcastique, qu’il ne faut pas abandonner les imbéciles puisqu’un entraînement peut en faire des militaires.
Elle associe volontairement bêtise, dressage et discipline militaire pour produire un effet comique agressif.
Explication des mots/expressions clés
- désespérer les imbéciles : renoncer à tirer quelque chose des personnes jugées stupides.
- un peu d’entraînement : formation répétitive, discipline imposée.
- militaires : figure de l’obéissance et de l’ordre collectif.
Sens profond de la citation
Le militaire devient ici le symbole d’un individu façonné par l’ordre plutôt que par la pensée.
La phrase grossit le trait pour dénoncer tout système qui valorise l’obéissance avant l’intelligence.
Son humour tient à la brutalité du raccourci.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : la citation repose sur une provocation comique contre la bêtise et la discipline.
▸ Lecture 2: analyser : elle vise l’obéissance mécanique plus que les personnes en tant que telles.
▸ Lecture 3: réfléchir : elle interroge la frontière entre éducation, dressage et soumission.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Cette citation convient à un public familier de l’humour noir et de la provocation.
Elle peut servir à critiquer les cadres qui transforment les individus en exécutants.
Il faut éviter de l’utiliser contre une personne précise, car l’insulte prendrait le dessus.
Son intérêt vient du mécanisme satirique, non d’un jugement sociologique équilibré.
Effet produit
Elle peut être citée dans un contexte humoristique sur la discipline excessive ou les organisations trop rigides.
Son agressivité impose de bien choisir l’audience.
Elle est moins adaptée à un hommage ou à un contexte institutionnel sérieux.
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
L’obéissance sans pensée devient facilement matière à satire.
Thèmes de la citation
Le thème principal est la satire de l’obéissance.
La citation relie bêtise, discipline et dressage dans une image volontairement corrosive.
Elle ouvre vers les thèmes de l’autorité, de l’institution, de l’esprit critique et de la provocation humoristique.
Elle rappelle que l’ordre peut être raillé lorsqu’il étouffe la pensée.
Impact émotionnel et culturel
La formule provoque un rire de malaise par son insolence directe.
Elle reste mémorable grâce à l’association brutale entre imbéciles, entraînement et militaires.
Son effet culturel s’inscrit dans une tradition française de satire antimilitariste.
La violence comique demande toutefois une réception avertie.
Pierre Desproges (1939–1988)
Humoriste · Écrivain · Satiriste
Citations similaires de
Autres citations de Pierre Desproges sur Humour, Guerre et Ignorance
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation de Pierre Desproges sur humour, guerre et ignorance pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
12 Septembre 2026