Citation +Mieux comprendre la citation
Niveau de preuve
Attribution probable · Formulation non retrouvée
70/100 Voir

Origine et source de la citation

Attribution probable · Formulation non retrouvée · 70/100

Cette citation est probablement attribuable à Eugène Cloutier et rattachée à son roman Croisière (1963), mais la formulation publiée n’a pas été retrouvée directement dans une source primaire consultable.

QQCitations reproduit exactement la phrase et l’associe à Croisière, sans montrer le passage du livre. Une seconde reprise donne la même formulation sous le nom d’Eugène Cloutier et la rattache également à ce roman, là encore sans page ni fac-similé.

La notice du Dictionnaire des auteurs confirme que Croisière est bien un roman d’Eugène Cloutier publié en 1963. Cette notice corrobore l’auteur et l’œuvre, mais non la présence de la citation.

Conclusion : l’attribution à Eugène Cloutier demeure probable ; la formulation exacte circule comme provenant de Croisière, mais n’a pas été retrouvée dans une source directement probante.

Sources documentaires 3

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Preuve principale Source indirecte
    Souffrances et joies se tiennent solidaires…
    QQCitations source alléguée : 1963
    Localisation : Croisière : roman, Cercle du livre de France
    Ce que cette source établit

    Reproduit exactement la formulation et la rattache au roman Croisière d’Eugène Cloutier, publié en 1963. Le passage du livre n’est pas visible.

  2. Source complémentaire Source de référence
    Eugène Cloutier
    Dictionnaire des auteurs des littératures de l’imaginaire en Amérique française
    Localisation : œuvres : Croisière (1963), roman
    Ce que cette source établit

    Confirme que Croisière, publié en 1963, est un roman d’Eugène Cloutier. La notice ne reproduit pas la citation.

  3. Source complémentaire Source indirecte
    Citations sur l’intensité
    La langue française
    Localisation : entrée Eugène Cloutier — Croisière
    Ce que cette source établit

    Reproduit la même formulation et la rattache indépendamment à Croisière. Aucun numéro de page ni fac-similé n’est fourni.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

Joie et souffrance sont présentées comme liées : la profondeur de l’une rend possible celle de l’autre.

Contresens à éviter

La citation ne dit pas qu’il faut rechercher la souffrance pour mériter le bonheur.

Elle ne justifie pas non plus les blessures ou les épreuves infligées à quelqu’un.

Sens littéral de la citation

Signification directe

La phrase affirme que souffrances et joies sont solidaires, qu’on ne peut être heureux qu’à la mesure où l’on souffre, et que leur égalité se situe dans l’intensité.

Explication des mots/expressions clés

  • « Solidaires » : liées l’une à l’autre.
  • « À la mesure » : dans une proportion comparable.
  • « Ordre de l’intensité » : degré de force avec lequel les émotions sont vécues.

Sens profond de la citation

La joie et la souffrance apparaissent comme deux versants d’une même capacité à être atteint par la vie.

L’intensité devient le signe d’une sensibilité ouverte, capable d’éprouver pleinement ce qui arrive.

Lectures possibles

▸ Lecture 1: comprendre : une vie sensible expose à la fois à la joie et à la douleur.

▸ Lecture 2: analyser : la phrase ne parle pas d’une égalité de quantité, mais d’une profondeur commune des expériences.

▸ Lecture 3: réfléchir : elle invite à ne pas réduire une existence heureuse à l’absence totale de souffrance.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

La citation s’adresse aux lecteurs qui cherchent à comprendre la complexité de leurs émotions.

Elle peut être employée dans un texte littéraire, spirituel ou personnel.

Son caractère absolu demande une lecture nuancée, surtout face à une personne en souffrance.

Elle gagne à être présentée comme une méditation sur la sensibilité, non comme une loi de la vie.

Effet produit

Cette phrase peut accompagner une réflexion sur le deuil, l’amour ou les périodes où les émotions semblent contradictoires.

Elle peut aider à reconnaître qu’une douleur profonde révèle parfois l’importance de ce qui a été aimé.

Évitez de l’utiliser pour minimiser une souffrance ou promettre qu’elle sera automatiquement compensée.

Usages associés : Méditation Conclusion Débat Deuil

Pourquoi cette citation sur la souffrance touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

La capacité de se réjouir pleinement va souvent avec la capacité d’être profondément touché.

Thèmes de la citation

Cette citation relève de la joie, de la souffrance et de la condition humaine.

Elle relie le bonheur à la vulnérabilité plutôt qu’à une invulnérabilité imaginaire.

Elle ouvre vers les thèmes de la sensibilité, du deuil et de la profondeur des liens.

Impact émotionnel et culturel

Le rapprochement de la joie et de la souffrance produit une gravité apaisante.

Il donne un langage à l’ambivalence de ceux qui aiment, perdent ou espèrent.

La formule se retient par sa construction dense et par l’idée d’intensité qui la traverse.

Citations similaires d’Eugène Cloutier

Autres citations d’Eugène Cloutier sur Souffrance, Bonheur et Vie

Citations similaires sur la souffrance, le bonheur et la vie

Sélection thématique

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

25 Février 2026

Dernière modification

7 Septembre 2026