Citation +Mieux comprendre la citation
Niveau de preuve
Attribution confirmée · Variante attestée
95/100 Voir

Origine et source de la citation

Attribution confirmée · Variante attestée · 95/100

Cette citation est bien attribuée à Molière. Elle provient de L’Avare (1668), acte II, scène VI, dans une réplique de Frosine ; la formulation publiée reprend le passage sous une forme abrégée.

Une édition numérisée des œuvres complètes donne directement le texte : « Eh bien ! qu'est-ce que cela, soixante ans? voilà bien de quoi ! C'est la fleur de l'âge, cela; et vous entrez maintenant dans la belle saison de l'homme. » La version diffusée retranche notamment « voilà bien de quoi » et « de l'homme ».

Le corpus OBVIL de L’Avare reproduit également cette réplique et confirme son contexte dramatique dans la pièce.

Conclusion : l’attribution à Molière est confirmée ; la citation publiée est une variante attestée, abrégée, du texte de L’Avare.

Sources documentaires 2

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Preuve principale Source de référence
    Oeuvres complètes de Molière
    Molière
    Localisation : L'Avare, acte II, scène VI, p. 174
    Ce que cette source établit

    Le texte numérisé donne directement la réplique de Frosine. La citation auditée abrège la phrase en omettant notamment « voilà bien de quoi » et « de l'homme ».

  2. Source complémentaire Source de référence
    L'Avare
    Molière 1668
    Localisation : Scène Harpagon, Frosine
    Ce que cette source établit

    Le corpus OBVIL reproduit directement le passage correspondant et confirme l'attribution à Molière.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

Soixante ans ne marquent pas une fin, mais une belle saison où l’âge peut encore porter vigueur, charme et promesse.

Contresens à éviter

La phrase ne nie pas les effets réels de l’âge.

Elle joue avec l’idée de jeunesse et peut contenir une part de flatterie.

Son sens repose sur le regard porté sur soixante ans, non sur une vérité biologique stricte.

Sens littéral de la citation

Signification directe

La phrase répond à l’idée que soixante ans seraient un âge avancé ou déclinant.

Elle présente au contraire cet âge comme la fleur de l’âge et comme l’entrée dans une période encore favorable.

Explication des mots/expressions clés

  • soixante ans : âge que l’interlocuteur pourrait croire tardif.
  • la fleur de l’âge : moment de maturité pleine, non de faiblesse.
  • la belle saison : image d’un temps agréable, fécond, encore ouvert.

Sens profond de la citation

La vieillesse attendue se transforme en printemps tardif.

La citation donne au temps humain une couleur moins linéaire : une saison peut être belle même lorsqu’elle vient après beaucoup d’années.

Elle invite à voir dans la maturité non une perte sèche, mais une autre forme d’éclat.

Lectures possibles

▸ Lecture 1: comprendre : l’âge est renversé en signe de maturité plutôt qu’en signe de déclin.

▸ Lecture 2: analyser : le ton peut relever de la flatterie, avec une exagération volontairement plaisante.

▸ Lecture 3: réfléchir : la valeur d’un âge dépend du regard qu’on pose sur lui autant que du nombre lui-même.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

Elle convient à un discours d’anniversaire, à un hommage ou à une conversation sur le passage du temps.

Son ton flatteur demande un contexte bienveillant, voire un peu théâtral.

Pour un public sensible à la vieillesse ou à la maladie, il faut éviter d’en faire une injonction à rester jeune.

La citation fonctionne surtout lorsqu’elle apporte de la légèreté à une inquiétude liée à l’âge.

Effet produit

Cette citation s’emploie bien pour célébrer un anniversaire ou encourager quelqu’un qui redoute l’âge.

Elle produit un effet chaleureux et élégant, surtout dans un registre léger.

Elle doit rester délicate si la personne vit réellement l’âge comme une fragilité.

Pourquoi cette citation sur la vieillesse touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

L’âge gagne à être regardé comme une saison, non comme une condamnation.

La maturité peut encore ouvrir un temps lumineux.

Thèmes de la citation

Le thème principal est celui de l’âge et du regard porté sur la maturité.

La citation touche aussi à la flatterie, au temps, à la vitalité et à la dignité des années.

Elle invite à demander ce que l’on appelle vraiment vieillesse.

Dans cette perspective, les saisons de la vie ne se réduisent pas à une pente descendante.

Impact émotionnel et culturel

L’image de la belle saison adoucit immédiatement la peur du vieillissement.

La formule garde une grâce souriante : elle console sans peser.

Sa mémorisation vient du contraste entre le nombre, soixante ans, et la fraîcheur de la fleur.

Elle résonne dans une culture où l’on cherche souvent à réenchanter le temps qui passe.

Citations similaires de Molière

Autres citations de Molière sur Vieillesse, Jeunesse et Humour

Citations similaires sur la vieillesse, la jeunesse et l’humour

Sélection thématique

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

25 Février 2026

Dernière modification

5 Septembre 2026