Origine et source de la citation
Attribution confirmée · Formulation exacte · 90/100
Albert Camus est fortement associé à cette phrase de L’Envers et l’endroit, dans le passage du vieillard de « L’Ironie » ; l’attribution est bien documentée, même si l’édition originale n’a pas été directement contrôlée ici.
Le Bulletin de la Société des études camusiennes reproduit exactement « N’être plus écouté : c’est cela qui est terrible lorsqu’on est vieux » et la situe, selon sa référence, à la page 43 de l’édition Folio essais n°41. Cette localisation doit donc être attribuée à cette source secondaire spécialisée. Un extrait de « L’Ironie » restitue aussi la phrase dans son contexte narratif, tandis que Dico-citations la rattache au même recueil.
Conclusion : l’attribution à Camus et à L’Envers et l’endroit est bien documentée, mais reste indirectement vérifiée faute d’édition primaire consultée.
Sources documentaires 3
Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source secondaireBulletin d'information de la Société des études camusiennes, n° 64Localisation : p. 67; L'Envers et l'endroit, p. 43, Folio essais n°41Ce que cette source établit
Source spécialisée camusienne reproduisant exactement la phrase et la localisant dans L'Envers et l'endroit, p. 43 de l'édition Folio essais n°41. Elle établit solidement le passage et l'attribution, sans être l'édition primaire elle-même.
-
Source complémentaire Source indirecteL'Ironie - Albert CamusLocalisation : passage du vieillard dans « L'Ironie »Ce que cette source établit
Reproduit un long extrait continu de « L'Ironie » contenant la phrase dans son contexte narratif. Source non institutionnelle, utile comme corroboration textuelle seulement.
-
Source complémentaire Source indirecteN'être plus écouté: c'est cela qui est terrible lorsqu'on est [...] - Albert CamusLocalisation : entry citing L'Envers et l'endroitCe que cette source établit
Reproduit exactement la formulation et la rattache à L'Envers et l'endroit. Source indirecte, conservée uniquement comme corroboration de circulation et de référence.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
La vieillesse devient surtout douloureuse lorsque la parole d’une personne n’est plus entendue.
Contresens à éviter
Le texte ne dit pas que toute parole âgée doit être suivie sans discussion.
Il dénonce le fait de ne plus accorder d’attention ni de valeur à la personne qui parle.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase désigne l’absence d’écoute comme une souffrance particulièrement grave pour les personnes âgées. Elle ne parle pas d’un défaut physique, mais du fait de ne plus être écouté par les autres.
Explication des mots/expressions clés
- n’être plus écouté : parler sans recevoir d’attention ni de considération.
- terrible : très douloureux, difficile à supporter.
- lorsqu’on est vieux : au moment de la vieillesse.
Sens profond de la citation
L’écoute représente ici la place accordée à quelqu’un dans le monde commun. Perdre cette écoute, c’est risquer de devenir invisible alors même que l’on a encore une voix, une mémoire et un jugement.
La phrase fait de la parole reçue une forme de lien et de reconnaissance.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : l’isolement peut passer par l’indifférence à ce que dit une personne âgée.
▸ Lecture 2: analyser : l’expérience accumulée perd sa place lorsque la parole est écartée.
▸ Lecture 3: réfléchir : écouter les aînés est aussi une manière de reconnaître leur dignité.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
La formule s’adresse à tous les âges, particulièrement dans les échanges intergénérationnels.
Elle peut accompagner un texte sur la solitude, la dignité ou la transmission.
Son ton grave demande une utilisation attentive dans un contexte de deuil, de dépendance ou de vulnérabilité.
Elle gagne à être suivie d’un geste concret : laisser du temps, poser une question, accueillir un récit.
Effet produit
Cette citation peut ouvrir une discussion sur la place des personnes âgées dans la famille, les institutions ou la société.
Elle convient pour rappeler l’importance de l’écoute concrète, au-delà des marques de politesse.
Évitez de l’utiliser pour imposer le silence aux plus jeunes ou disqualifier leur expérience.
Usages associés :
Discours
Méditation
Introduction
Conclusion
Réseaux sociaux
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
Écouter une personne âgée, c’est reconnaître qu’elle demeure présente, capable de dire et de transmettre.
Thèmes de la citation
Cette citation appartient au thème de la vieillesse et de la dignité.
Elle relie l’âge au besoin de rester entendu et reconnu.
Elle ouvre vers la transmission, la solitude et les responsabilités intergénérationnelles.
Elle invite à se demander comment une société fait place à la parole de ceux qu’elle tend à éloigner.
Impact émotionnel et culturel
La phrase touche par la simplicité de sa douleur : ne plus être entendu.
Elle déplace le regard de la fragilité physique vers la solitude relationnelle.
Sa force mémorielle vient de ce lien direct entre âge, parole et disparition de l’écoute.
Albert Camus (1913–1960)
Écrivain · Philosophe · Journaliste
Citations similaires d’
Autres citations d’Albert Camus sur Vieillesse, Parole et Solitude
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation d’ sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation d’Albert Camus sur vieillesse, parole et solitude pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
4 Septembre 2026