Origine et source de la citation
Attribution confirmée · Formulation exacte · 95/100
Cette citation est bien attribuée à Guy De Maupassant : la phrase figure mot pour mot dans La vie errante, publié en 1890, dans la section « La Sicile ». Elle s’inscrit dans un développement sur l’art et la représentation du réel, avant un passage consacré à la Vénus de Syracuse.
Le texte de La vie errante reproduit directement : « Une oeuvre d'art n'est supérieure que si elle est, en même temps, un symbole et l'expression exacte d'une réalité. » La formulation publiée correspond exactement à ce passage.
La reproduction de « La Sicile » proposée par l’Université de Genève donne la même phrase dans son contexte, immédiatement avant « La Vénus de Syracuse est une femme », et corrobore ainsi la localisation.
Conclusion : l’attribution à Guy de Maupassant est confirmée, avec une formulation exacte attestée dans La vie errante.
Sources documentaires 2
Source principale · La vie errante (1890)
Source de référenceRéférences utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source de référenceLa vie erranteLocalisation : section « La Sicile »Ce que cette source établit
Le passage apparaît directement dans le texte de La vie errante, dans la section consacrée à la Sicile. La formulation correspond exactement à la citation.
-
Source complémentaire Source de référenceLa SicileLocalisation : passage sur la Vénus de SyracuseCe que cette source établit
Reproduction du texte « La Sicile » contenant mot pour mot la citation, immédiatement avant « La Vénus de Syracuse est une femme ». Confirme indépendamment le contexte textuel.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
Une œuvre d’art supérieure unit un symbole puissant à l’expression exacte d’une réalité concrète.
Contresens à éviter
La citation ne dit pas que l’art doit copier servilement le réel.
Elle affirme que le symbole gagne en force lorsqu’il reste lié à une réalité exacte.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase affirme qu’une œuvre d’art n’est vraiment supérieure que si elle réunit deux qualités.
Elle doit être à la fois un symbole et l’expression exacte d’une réalité.
Explication des mots/expressions clés
- œuvre d’art : création artistique, littéraire, picturale ou autre.
- supérieure : d’une qualité plus haute ou plus accomplie.
- symbole : image ou forme qui renvoie à un sens plus large.
- expression exacte d’une réalité : représentation précise d’un fait, d’un être ou d’une expérience réelle.
Sens profond de la citation
L’œuvre réussie devient un point de jonction entre le visible et l’invisible.
Elle touche parce qu’elle ne flotte pas hors du réel : son symbole s’enracine dans une réalité observée avec justesse.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : la citation définit la grandeur artistique comme union du sens et du réel.
▸ Lecture 2: analyser : elle refuse une œuvre purement abstraite comme une œuvre seulement descriptive.
▸ Lecture 3: réfléchir : elle invite à chercher dans l’art une vérité concrète capable de porter une signification plus vaste.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Cette citation convient aux analyses esthétiques, littéraires ou picturales.
Elle s’adresse à un public intéressé par le lien entre vérité, symbole et représentation.
Il faut éviter de l’utiliser comme règle unique pour tous les courants artistiques.
Elle fonctionne bien pour montrer que la grandeur d’une œuvre tient à la fois à sa profondeur et à sa précision.
Effet produit
Elle peut être utilisée dans une critique d’art, un cours de littérature ou une réflexion sur la création.
Elle produit un effet exigeant, utile pour évaluer la profondeur d’une œuvre.
À employer avec nuance, car les formes d’exactitude varient selon les arts.
Usages associés :
Discours
Introduction
Conclusion
Réseaux sociaux
Débat
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
L’art le plus fort donne un sens plus vaste à une réalité vue avec précision.
Thèmes de la citation
Le thème principal est la vérité artistique.
La citation rejoint le symbole, le réalisme, la création et l’exigence esthétique.
Elle ouvre vers une question centrale : comment une œuvre peut-elle dépasser le réel tout en lui restant fidèle ?
Elle rappelle que l’art atteint sa force lorsqu’il unit précision et portée intérieure.
Impact émotionnel et culturel
La phrase donne une impression d’exigence classique et de sérieux artistique.
Elle peut aider le lecteur à comprendre pourquoi certaines œuvres semblent vraies au-delà de leur sujet.
Sa résonance culturelle touche au débat ancien entre réalisme, symbole et vérité de l’art.
Guy De Maupassant (1850–1893)
Écrivain · Nouvelliste · Romancier
Autres citations classées sous
Consultez le statut documentaire propre à chaque citation.
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation de Guy De Maupassant sur art, verité et beaute pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
18 Septembre 2026