Origine et source de la citation
Attribution confirmée · Variante attestée · 95/100
Cette citation est bien attribuée à Coluche. Elle reprend un passage du sketch Le Chômeur, daté de 1986, consacré à la « crise » et à ses effets supposés sur les riches et les pauvres.
La transcription du sketch donne : « Mais la crise rend les riches plus riches et les pauvres plus pauvres. Je vois pas en quoi c’est une crise, moi : depuis que j’suis môme… ». La version publiée conserve cet enchaînement, mais transforme notamment « depuis que j’suis môme » en « depuis que je suis petit » et condense la fin du passage.
Une ressource de Radio France référence Le Chômeur comme un sketch de Coluche de 1986. L’audio officiel confirme également l’attribution de l’enregistrement à Coluche.
Conclusion : l’attribution à Coluche est confirmée ; la citation diffusée est une variante attestée du passage du sketch Le Chômeur.
Sources documentaires 3
Source principale · Le Chômeur
Source de référenceRéférences utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source de référenceLe ChômeurLocalisation : Passage « Ils disent : C’est la crise… »Ce que cette source établit
La transcription intégrale du sketch reproduit le passage sur la crise, les riches et les pauvres et le crédite à Coluche. La version enregistrée condense et lisse plusieurs segments, d’où la qualification de variante.
-
Source complémentaire Source primaireColuche - Le chômeur (Audio)Localisation : Audio officiel du sketchCe que cette source établit
Mise en ligne audio officielle du sketch sous le nom de Coluche. Elle confirme l’attribution de l’enregistrement, tandis que la transcription consultée localise le passage.
-
Source complémentaire Source secondaireL'économie selon ColucheLocalisation : Références sonoresCe que cette source établit
La ressource Radio France référence « Le chômeur » comme un sketch de Coluche de 1986. Elle confirme l’œuvre et sa datation, sans reproduire le passage.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
la prétendue crise ne change rien à la réalité sociale : depuis toujours, le système enrichit les riches tandis que les pauvres restent désavantagés.
Contresens à éviter
La phrase ne dit pas que toutes les crises économiques aggravent toujours les inégalités ; elle ironise sur l’idée qu’une situation présentée comme exceptionnelle existe en réalité depuis longtemps.
Elle ne signifie pas non plus que la pauvreté est normale ou acceptable : le ton moqueur souligne au contraire l’absurdité d’un système où l’écart entre riches et pauvres semble permanent.
Sens littéral de la citation
Signification directe
Coluche dit que la crise est présentée comme un événement exceptionnel, alors qu’elle ne fait que prolonger une inégalité déjà ancienne.
Les riches deviennent plus riches, les pauvres plus pauvres, et ce mécanisme lui paraît habituel depuis l’enfance.
Explication des mots/expressions clés
- la crise : période supposée anormale de difficulté économique.
- les riches plus riches : avantage accru pour ceux qui possèdent déjà.
- les pauvres plus pauvres : aggravation de la situation des plus faibles.
- depuis que je suis petit : manière ironique de dire que l’injustice n’est pas nouvelle.
Sens profond de la citation
La crise symbolise ici le nom commode que l’on donne à une injustice durable.
En faisant semblant de ne pas comprendre le mot, Coluche rend visible ce que l’habitude rend presque invisible.
Le rire sert de scalpel : il coupe la formule économique pour montrer le rapport de force social.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : La phrase dénonce l’inégalité comme une continuité, non comme un accident.
▸ Lecture 2: analyser : Coluche retourne le mot crise contre ceux qui l’emploient pour masquer un système ancien.
▸ Lecture 3: réfléchir : L’humour révèle une lassitude devant une injustice devenue ordinaire.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Cette formule convient à un public adulte, notamment dans un contexte social, politique ou satirique.
Elle fonctionne bien pour critiquer une parole officielle trop abstraite sur la crise.
Il faut éviter de l’employer comme simple plaisanterie détachée de la pauvreté réelle.
Son efficacité tient à la chute : ce qui est présenté comme exceptionnel est vécu comme permanent.
Elle gagne à être utilisée avec sobriété, sans surenchère polémique.
Effet produit
Cette citation peut être utilisée dans un débat sur les inégalités, la pauvreté ou le discours économique.
Elle produit un effet ironique immédiat, surtout lorsqu’on veut dénoncer une injustice installée.
Elle demande un contexte sensible, car son humour porte sur une réalité sociale dure.
Usages associés :
Discours
Introduction
Réseaux sociaux
Débat
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
L’injustice sociale ne devient pas scandaleuse seulement quand une crise la rend visible. Quand une situation dure depuis l’enfance, elle cesse d’étonner, même si elle reste profondément inégale.
Thèmes de la citation
Le thème principal est l’inégalité sociale.
La citation touche aussi à la pauvreté, à la critique économique et à la satire politique.
Elle interroge les mots utilisés pour nommer les crises, surtout lorsqu’ils cachent des rapports de domination constants.
Elle ouvre vers la différence entre événement exceptionnel et injustice structurelle.
Impact émotionnel et culturel
La citation provoque d’abord un rire sec, puis une gêne lucide.
Sa force vient de la fausse naïveté : Coluche feint l’étonnement pour dénoncer l’évidence sociale.
Elle reste mémorable parce qu’elle transforme une analyse économique en remarque d’enfant devenu adulte.
Sa résonance culturelle appartient à la tradition satirique populaire, où l’humour parle depuis le bas de la société.
Coluche (1944–1986)
Responsable politique · Scénariste · Réalisateur
Autres citations classées sous
Consultez le statut documentaire propre à chaque citation.
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation de Coluche sur argent, société et egalite pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
9 Novembre 2026