Origine et source de la citation
Attribution probable · Formulation non retrouvée · 70/100
Cette citation est probablement attribuable à Antoine de Saint-Exupéry, mais la formulation publiée n’a pas été retrouvée dans une source directement probante. Elle est rattachée à Citadelle (1948), avec une version très proche : « Ce qui importe, c'est d'aller vers et non d'être arrivé ».
Une entrée de Dico-citations attribue cette formulation à Saint-Exupéry et la situe dans Citadelle, sans montrer directement l’édition. Une seconde entrée donne une phrase élargie, « Seule la direction a un sens. Ce qui importe, c'est d'aller vers... », rattachée au même ouvrage.
Une page de Cultivons-nous reproduit exactement la formulation publiée sous le nom de Saint-Exupéry, mais sans référence primaire.
Conclusion : l’attribution à Antoine de Saint-Exupéry reste probable ; la formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source suffisamment probante.
Sources documentaires 3
Source principale · Ce qui importe, c'est d'aller vers et non d'être arrivé
Source indirecteRéférences utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source indirecteCe qui importe, c'est d'aller vers et non d'être arrivéLocalisation : Citadelle (1948)Ce que cette source établit
Rattache une formulation très proche à Antoine de Saint-Exupéry, Citadelle (1948) : « Ce qui importe, c'est d'aller vers et non d'être arrivé ». Ne montre pas directement l'édition.
-
Source complémentaire Source indirecteSeule la direction a un sens. Ce qui importe, c'est d'aller vers...Localisation : Citadelle (1948)Ce que cette source établit
Donne la phrase élargie et la rattache également à Citadelle, renforçant la piste bibliographique sans preuve primaire directe.
-
Source complémentaire Source indirecteCe qui importeCe que cette source établit
Reproduit exactement la formulation enregistrée et l'attribue à Antoine de Saint-Exupéry, sans œuvre ni source primaire.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
L’essentiel n’est pas seulement d’atteindre un but, mais de se mettre en mouvement vers ce qui compte.
Contresens à éviter
La citation ne dit pas que les résultats n’ont aucune importance.
Elle rappelle qu’un but ne doit pas faire oublier le sens du chemin et des actes accomplis pour l’atteindre.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase oppose le fait d’arriver à celui d’aller vers. Elle affirme que l’importance se trouve dans la direction prise plutôt que dans l’achèvement final.
Explication des mots/expressions clés
- ce qui importe : ce qui possède la plus grande valeur.
- arriver : atteindre un lieu, un objectif ou un résultat.
- aller vers : se diriger vers quelque chose, progresser sans être encore arrivé.
Sens profond de la citation
L’arrivée représente l’obsession du résultat final ; le mouvement vers représente une fidélité vivante à une direction choisie.
La phrase déplace la valeur du succès vers l’élan, la progression et l’engagement. Elle donne au chemin une dignité propre, indépendante de la certitude d’atteindre le but.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : le texte valorise le cheminement plutôt que le seul résultat.
▸ Lecture 2: analyser : il rappelle qu’un projet prend sens dès lors qu’il oriente les actes, même avant sa réussite.
▸ Lecture 3: réfléchir : il invite à reconnaître la valeur d’un effort en cours, y compris lorsqu’il reste incomplet.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
La citation convient aux contextes d’apprentissage, d’orientation, de soin ou de travail au long cours.
Elle peut être utilisée pour parler d’un processus dont l’issue demeure incertaine.
Son ton encourageant demande une nuance dans les situations où une échéance ou une responsabilité précise ne peut être éludée.
Elle est particulièrement utile pour rappeler que le progrès n’est pas annulé parce que le but n’est pas encore atteint.
Effet produit
Cette formule peut soutenir une personne engagée dans un apprentissage, une reconstruction ou un projet long.
Elle aide à valoriser les progrès réels plutôt qu’à attendre uniquement la réussite finale.
Elle ne doit pas servir à éviter toute évaluation lorsqu’un objectif concret reste nécessaire.
Usages associés :
Discours
Méditation
Conclusion
Réseaux sociaux
Anniversaire
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
Le chemin compte dès qu’il conduit vers ce qui mérite d’être poursuivi.
Avancer avec sens vaut déjà plus qu’attendre une arrivée parfaite.
Thèmes de la citation
Cette citation relève du thème du cheminement et de l’action.
Elle interroge ce que nous attendons réellement d’un but : une arrivée, ou une direction qui transforme déjà notre manière de vivre.
Elle ouvre vers la patience, le progrès, l’engagement et le rapport entre réussite visible et accomplissement intérieur.
Impact émotionnel et culturel
La phrase apaise la pression liée au résultat, en donnant une valeur à l’élan déjà engagé.
Son contraste entre « arriver » et « aller vers » lui donne une cadence facile à retenir.
Elle peut redonner confiance à ceux qui se sentent en retard, car elle reconnaît la dignité du mouvement.
Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944)
Essayiste · Inventeur · Romancier
Autres citations classées sous
Consultez le statut documentaire propre à chaque citation.
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation avec son statut
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette phrase en conservant son statut : Attribution à Antoine de Saint-Exupéry probable.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
22 Septembre 2026