Citation +Mieux comprendre la citation
Niveau de preuve
Attribution confirmée · Formulation exacte
95/100 Voir

Origine et source de la citation

Attribution confirmée · Formulation exacte · 95/100

Cette citation est bien attribuée à Marc Levy. Elle figure dans Et si c’était vrai..., publié chez Robert Laffont en 2000, première attestation documentée ici, avec une formulation identique à celle qui est publiée.

Une reproduction du roman portant les mentions de l’édition Robert Laffont de 2000 contient directement, au passage correspondant à la p. 166 : « Celui qui ne sait pas partager est infirme de ses émotions. » La phrase est donc attestée textuellement dans l’œuvre.

La fiche officielle d’Et si c’était vrai... confirme que le livre est le premier roman de Marc Lévy et qu’il a été publié en 2000. Cette source corrobore les métadonnées de l’œuvre, indépendamment de la reproduction où le passage est localisé.

Conclusion : l’attribution à Marc Lévy est confirmée et la formulation publiée est exactement attestée dans Et si c’était vrai....

Sources documentaires 2

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Preuve principale Source de référence
    Et si c'était vrai...
    Marc Lévy 2000
    Localisation : passage correspondant à l'édition Robert Laffont, p. 166
    Ce que cette source établit

    La reproduction intégrale consultée porte les mentions de l'édition Robert Laffont 2000 et contient directement la phrase dans son contexte.

  2. Source complémentaire Source de référence
    Et si c'était vrai, un roman de Marc Levy
    Marc Lévy — site officiel consulté en 2026
    Localisation : fiche du roman
    Ce que cette source établit

    Le site officiel de l'auteur confirme que Et si c'était vrai... est son premier roman, publié en 2000. Il confirme les métadonnées, indépendamment de la reproduction du passage.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

Ne pas savoir partager appauvrit la capacité de ressentir et de vivre ses émotions avec les autres.

Contresens à éviter

La citation ne reproche pas aux personnes réservées leur pudeur.

Elle vise l’incapacité durable à donner ou recevoir dans la relation, non le besoin ponctuel d’intimité.

Sens littéral de la citation

Signification directe

La phrase qualifie d’« infirme » une personne incapable de partager, en reliant ce manque à ses émotions.

Explication des mots/expressions clés

  • « partager » : mettre en commun ce que l’on ressent, possède ou vit.
  • « infirme de ses émotions » : privé d’une part de ses capacités affectives, selon une image de manque.

Sens profond de la citation

Le partage devient le geste qui met les émotions en circulation.

Sans lui, le cœur reste enfermé dans une forme de solitude qui limite sa pleine expression.

Lectures possibles

▸ Lecture 1: comprendre : une émotion gardée entièrement pour soi perd une part de sa relation aux autres.

▸ Lecture 2: analyser : le partage est présenté comme une faculté essentielle de la vie affective.

▸ Lecture 3: réfléchir : la formule invite à considérer la générosité comme une façon d’élargir son propre monde émotionnel.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

Elle s’adresse aux lecteurs intéressés par les liens humains et la générosité.

Dans un texte sur la solidarité, elle peut souligner la place de l’échange affectif.

Évitez de la présenter comme un jugement clinique sur les comportements d’autrui.

Effet produit

Cette formule convient à une réflexion sur l’entraide, l’amitié ou la solidarité affective.

Employez-la avec tact : elle peut paraître sévère envers des personnes qui traversent une difficulté à s’ouvrir.

Usages associés : Discours Réseaux sociaux Débat

Pourquoi cette citation sur l’altruisme touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

Partager ne diminue pas l’émotion : il lui donne un espace commun.

Thèmes de la citation

La citation relève du thème des émotions et du partage.

Elle ouvre sur la solidarité, la vulnérabilité et la réciprocité dans les relations.

Elle pose aussi la question de ce qui rend une vie affective pleinement vivante.

Impact émotionnel et culturel

Le mot « infirme » donne à la phrase une force rude et mémorable.

Elle fait ressentir le partage comme une nécessité du cœur plutôt que comme une simple politesse.

Son intensité appelle une lecture nuancée et bienveillante.

Citations similaires de Marc Levy

Autres citations de Marc Levy sur Altruisme, Émotions et Bienveillance

Citations similaires sur l’altruisme, les émotions et la bienveillance

Sélection thématique

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

25 Février 2026

Dernière modification

3 Septembre 2026