Origine et source de la citation
Attribution confirmée · Formulation exacte · 90/100
Cette citation est bien attribuée à Pablo Picasso. La formulation est reproduite exactement dans Picasso par Picasso : Pensées et anecdotes, publié en 1996, avec un renvoi aux Écrits de Picasso, RMN-Gallimard, 1989, page 100.
Dans Picasso par Picasso, Paul Désalmand et Anne Pellegrini donnent mot pour mot : « L'amour est une ortie qu'il faut moissonner chaque instant si l'on veut faire la sieste étendu à son ombre. » Ils attribuent la phrase à Picasso et renvoient à ses Écrits, mais cette source primaire n’est pas directement consultée ici.
La définition du mot « ortie » sur La langue française reprend la même formule et la rattache également aux Écrits de Picasso. Cette source indirecte corrobore la piste bibliographique sans ajouter de localisation primaire.
Conclusion : l’attribution à Pablo Picasso est confirmée et la formulation diffusée est exacte, sur la base de sources secondaires convergentes.
Sources documentaires 2
Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source secondairePicasso par Picasso : Pensées et anecdotesLocalisation : p. 131; source codée PIC, p. 100Ce que cette source établit
L’ouvrage reproduit exactement la formule dans le chapitre « Picasso écrivain » et renvoie par le code PIC à Pablo Picasso, Écrits, RMN-Gallimard, 1989, p. 100. La source primaire n’a pas été consultée directement.
-
Source complémentaire Source indirecteDéfinition de ortieLocalisation : citation attribuée à Pablo Picasso — Écrits completsCe que cette source établit
Reproduit la même formulation et la rattache aux Écrits de Picasso. Cette source confirme la piste bibliographique sans apporter de localisation primaire supplémentaire.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
L’amour peut blesser comme une ortie, mais il faut l’entretenir sans cesse pour pouvoir en recevoir la douceur et le repos.
Contresens à éviter
La métaphore ne justifie ni la douleur ni la violence dans une relation.
Elle parle de l’attention nécessaire à un lien, non de l’acceptation de ce qui blesse.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase compare l’amour à une ortie. Elle affirme qu’il faut la moissonner à chaque instant pour pouvoir s’étendre à son ombre et y faire la sieste.
Explication des mots/expressions clés
- « une ortie » : plante qui pique au contact, choisie pour son caractère irritant.
- « moissonner chaque instant » : couper ou entretenir sans relâche.
- « son ombre » : le repos et la protection obtenus après cet entretien.
Sens profond de la citation
L’ortie représente un amour vivant, capable de piquer lorsqu’on le néglige. La moisson indique un travail patient qui transforme une plante menaçante en source d’ombre.
La citation fait du repos amoureux le fruit d’un entretien quotidien.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : l’amour demande un soin continu pour ne pas devenir douloureux.
▸ Lecture 2: analyser : l’ortie unit dans une même image le piquant de la relation et son possible abri.
▸ Lecture 3: réfléchir : le bonheur partagé ne serait pas donné une fois pour toutes, mais construit par des gestes répétés.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
La citation s’adresse aux lecteurs sensibles aux images poétiques et paradoxales.
Elle convient à une réflexion sur la durée d’une relation plutôt qu’à une déclaration d’amour purement romantique.
La comparaison avec l’ortie demande d’être expliquée afin que l’image du piquant ne soit pas mal comprise.
Effet produit
Elle peut être utilisée dans un texte sur le couple ou l’amitié pour rappeler que la tendresse se cultive.
Son image est plus juste pour évoquer les petits soins réciproques que pour banaliser des conflits graves.
Usages associés :
Discours
Illustration orale
Méditation
Introduction
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
Un amour qui protège demande aussi d’être entretenu avec constance.
Thèmes de la citation
Cette citation relève du thème de l’amour, de l’attention et du temps.
Elle met en lumière le travail discret qui permet à un lien de devenir un refuge.
Elle ouvre sur la réciprocité, la patience et les gestes qui évitent à la relation de se dessécher.
Impact émotionnel et culturel
L’image surprend : l’amour n’est pas une fleur fragile, mais une ortie qui pique.
Le passage de la brûlure à l’ombre donne à la phrase une sensualité concrète et mémorable.
Elle résonne avec l’idée que le bonheur durable n’est jamais tout à fait passif.
Pablo Picasso
Peintre · Sculpteur
Citations similaires de
Autres citations de Pablo Picasso sur Amour, Present et Effort
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation de Pablo Picasso sur amour, present et effort pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
3 Septembre 2026