ComprendreSi tu ralentis, ils s’arrêtent. Si tu t’assoies, ils se couchent. Si tu critiques, ils démolissent. Si tu doutes, ils désespèrent. Si tu laisses faire, ils te méprisent. Si tu marches devant, ils te dépasseront. Si tu donnes la main, ils donneront leur peau. Si tu pries, ils deviendront saints.
En clair
Celui qui guide les autres transmet par son attitude un mouvement, une force ou un découragement amplifiés.
Ne pas attribuer cette phrase à cet auteur. Le dossier contient des éléments contradictoires à consulter.
Sources et niveau de preuve · 10/100
Niveau de Preuve 10/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.
Cette citation ne doit pas être attribuée à Fernand de Ligny : les sources retenues la rattachent à Michel Menu, sous le titre « Si tu veux être chef un jour ». La version publiée constitue une variante, avec plusieurs ajouts et reformulations.
Les Guides et Scouts d’Europe reproduisent un texte commençant par « Si tu ralentis, ils s’arrêtent » et l’attribuent à Michel Menu. La Conférence des évêques de France rapporte qu’il s’agit d’un appel aux chefs scouts rédigé par Menu en 1955, sans reproduire une édition originale de cette date.
Des extraits de Graine de crapule de Fernand Deligny ne contiennent pas ce passage. Cette absence dans des extraits ne suffit pas à exclure toute occurrence, mais elle ne soutient pas l’attribution publiée.
Conclusion : l’attribution publiée est incorrecte ; les sources rattachent le texte à Michel Menu, dans une forme dont la citation diffusée est une variante.
La phrase ne demande pas au chef d’être infaillible.
Elle ne méprise pas ceux qui suivent.
Elle rappelle surtout que l’exemple pèse plus lourd que les consignes.
