Citation +Mieux comprendre la citation
Aller aux citations

Comprendre · Vérifier · Transmettre

Citations d’Oxmo Puccino

Citations de Oxmo Puccino

1–1 sur 1 citations

Oxmo Puccino Formulation exacte
Mieux comprendre le sens

La citation oppose différentes manières de désirer et de réagir, en soulignant avec ironie que certains assument leurs choix tandis que d’autres les masquent ou s’en plaignent.

Comprendre en détail
Sources et niveau de preuve · 90/100

Niveau de Preuve 90/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.

Cette citation est bien attribuée à Oxmo Puccino : elle est rattachée à « Les Unes Les Autres », morceau de l’album L’arme de paix, paru en 2009.

La page Paroles.net de la chanson reproduit le passage « Les une aiment les fleurs les autres le fleuriste / Les une assument les autres bluffs et pleurnichent ». Cette source secondaire crédite les paroles à Oxmo Puccino et mentionne un copyright Warner Chappell Music France 2009.

La transcription publiée par Paroles2Chansons rapporte le même passage, avec le crédit « Paroles de Oxmo PUCCINO » et l’année 2009. La formulation publiée correspond au texte reproduit, à de légères différences typographiques près.

Conclusion : l’attribution à Oxmo Puccino est confirmée et la formulation diffusée est attestée comme exacte par deux transcriptions secondaires concordantes.

La phrase repose sur une généralisation rhétorique et un contraste volontairement piquant. Elle ne doit pas être lue comme une description universelle des femmes ou des comportements amoureux.

Ouvrir le dossier de vérification →

Comment lire les statuts et le score ?

Le niveau de preuve mesure la force des éléments documentaires. Ce n’est pas une probabilité. Le score ne remplace jamais le verdict d’attribution.

Confirmée / probable
Les éléments soutiennent le rattachement, avec un degré de confirmation différent.
Incertaine / origine non établie
Les éléments ne permettent pas de confirmer l’attribution.
Réfutée
Le dossier écarte ce rattachement. Ne le reprenez pas comme une origine confirmée.
Collective
L’origine relève d’une transmission collective. Cela ne confirme pas une tradition ou un pays précis.
Vérification en cours
Le dossier d’attribution n’est pas finalisé. L’absence de score n’est pas un score nul.

Et la formulation ?

Une formulation exacte, une traduction, une variante et une paraphrase ne s’utilisent pas de la même manière. Une paraphrase est une reformulation documentée, pas un verbatim.

Découvrir notre méthodologie complète →

Copier manuellement

Sélectionnez puis copiez ce texte avec ses réserves et son lien.