Citation +Mieux comprendre la citation
Niveau de preuve
Attribution confirmée · Formulation exacte
95/100 Voir

Origine et source de la citation

Attribution confirmée · Formulation exacte · 95/100

Cette citation est bien attribuée à Victor Hugo. Elle provient du poème « Ce siècle avait deux ans ! », publié dans Les Feuilles d’automne en 1831, où figurent les deux vers repris dans la formulation diffusée.

Le texte du poème donne directement « Oh ! l’amour d’une mère ! amour que nul n’oublie ! » puis, après deux vers intermédiaires, « Chacun en a sa part, et tous l’ont tout entier ! ». L’ellipse de la citation correspond ainsi à une coupure réelle du passage, sans altération des segments conservés.

Le Larousse reproduit également ces vers et les rattache à Victor Hugo, dans Les Feuilles d’automne, « Ce siècle avait deux ans ». Cette corroboration rejoint le texte directement consulté.

Conclusion : l’attribution à Victor Hugo est confirmée, et la formulation publiée reprend exactement deux segments du passage original, séparés par une ellipse signalée.

Sources documentaires 2

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Preuve principale Source de référence
    Les Feuilles d’automne — « Ce siècle avait deux ans ! »
    Victor Hugo 1831
    Localisation : Poème I
    Ce que cette source établit

    Le poème reproduit directement les quatre vers, dont les deux segments retenus dans la citation enregistrée. L’ellipse signale correctement l’omission des deux vers intermédiaires.

  2. Source complémentaire Source de référence
    Définitions : mère
    Larousse
    Localisation : Citation de Victor Hugo, Les Feuilles d’automne, « Ce siècle avait deux ans »
    Ce que cette source établit

    Larousse reproduit les quatre vers et les rattache à Victor Hugo, Les Feuilles d’automne, « Ce siècle avait deux ans ».

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

L’amour maternel est présenté comme un amour total et universel, que chacun reçoit pleinement et qui ne s’efface jamais de la mémoire.

Contresens à éviter

Cette phrase ne signifie pas que toutes les mères aiment de manière parfaite ou identique, ni que chacun vit la même expérience familiale.

Elle souligne surtout l’idée poétique d’un amour maternel perçu comme total et indivisible, que chaque enfant peut ressentir comme pleinement sien.

Sens littéral de la citation

Signification directe

La phrase affirme que l'amour d'une mère est un sentiment si fort qu'il demeure dans la mémoire de ceux qui l'ont connu et qu'il semble se donner entièrement à chacun de ses enfants.

Elle indique que chaque enfant reçoit cet amour comme s'il lui appartenait pleinement, même si cet amour est partagé entre plusieurs.

Explication des mots/expressions clés

▸ L'amour d'une mère Expression qui désigne l'attachement et l'affection d'une mère pour ses enfants.

▸ amour que nul n'oublie Formulation qui souligne que cet amour laisse un souvenir durable chez celui qui l'a reçu.

▸ Chacun en a sa part Indique que chaque enfant reçoit une portion de cet amour.

▸ tous l'ont tout entier Image paradoxale suggérant que chacun a le sentiment de recevoir cet amour de manière complète.

Reformulation simple

Une mère aime chacun de ses enfants, et chacun d'eux a l'impression de recevoir tout son amour, même s'il est partagé entre tous.

Sens profond de la citation

L’amour maternel devient ici le symbole d’un don total et indivisible, capable de se partager sans se diminuer, comme une source qui alimente chacun pleinement sans jamais se vider.

Il incarne une forme d’amour absolu, où chaque enfant reçoit non une part fragmentée, mais une présence entière, révélant une logique qui dépasse la mesure humaine et suggère une réalité presque inépuisable.

Lectures possibles

Lecture 1 : Constat

: La citation décrit la nature singulière de l'amour maternel, un amour qui ne se divise pas malgré le nombre d'enfants. Chaque enfant reçoit la totalité de cet amour, comme si aucun partage ne venait en diminuer l'intensité.

Lecture 2 : Orientation

: Elle suggère un idéal d'amour généreux et sans calcul, capable de se donner pleinement à plusieurs sans se fragmenter. La phrase invite implicitement à reconnaître et honorer la force unique de l'amour d'une mère dans la vie humaine.

Lecture 3 : Réflexion

: La citation conduit à réfléchir à la paradoxe de l'amour véritable, qui ne s'appauvrit pas en se donnant mais se multiplie. Elle souligne que certains liens affectifs, comme l'amour maternel, échappent à la logique ordinaire du partage et de la mesure.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

Cette citation s'adresse en priorité à un public adulte ou adolescent, capable de saisir la portée universelle d'un amour maternel dépeint comme absolu et indivisible.

Elle trouve sa place naturelle dans un discours de fête des mères, un éloge funèbre, ou tout hommage rendu à une figure maternelle — qu'elle soit réelle ou littéraire.

Attention toutefois à la sensibilité de l'auditoire : employée sans précaution devant des personnes ayant vécu un deuil récent ou une relation maternelle difficile, elle peut résonner douloureusement plutôt qu'avec la chaleur voulue.

Sur le plan culturel, cette strophe extraite du poème Lorsque l'enfant paraît (1830) s'inscrit dans le romantisme hugolien, où la mère incarne une figure quasi sacrée ; il peut être utile de le rappeler brièvement pour ancrer la citation dans son contexte.

▸ Pour en renforcer l'impact, introduisez-la par une anecdote personnelle ou un moment vécu, afin de faire résonner l'universel dans le particulier.

▸ Elle gagne aussi à être citée lentement, en laissant le silence s'installer après le dernier vers : c'est dans cette pause que l'émotion du lecteur ou de l'auditeur achève de se déployer.

Effet produit

Cette citation s’emploie pour évoquer la force universelle de l’amour maternel, par exemple lors d’un hommage à une mère, d’un discours familial ou d’un message à l’occasion de la fête des mères.

Elle produit un effet chaleureux et reconnaissant, en rappelant que chacun reçoit cet amour comme un don entier, même lorsqu’il est partagé entre plusieurs enfants.

Elle convient surtout à des contextes affectifs ou commémoratifs ; dans un débat ou un propos analytique, son ton lyrique et émotionnel peut paraître trop emphatique.

Usages associés : Discours Méditation Conclusion Anniversaire Deuil

Pourquoi cette citation sur le maternite touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

L’amour d’une mère est un amour universel et indivisible, capable d’être pleinement donné à chacun sans jamais se diviser.

Recevoir cet amour rappelle que certaines affections humaines sont totales, gratuites et inoubliables.

Thèmes de la citation

Cette citation s’inscrit dans le thème majeur de l’amour maternel, souvent présenté comme l’une des formes les plus universelles et inconditionnelles de l’amour humain.

En affirmant que chacun en reçoit la totalité, Victor Hugo évoque l’idée d’un amour partagé sans se diviser, capable de se donner entièrement à chaque enfant.

Elle ouvre aussi vers une réflexion plus large sur les liens familiaux, la mémoire affective et la puissance durable des premières attaches de la vie.

À travers cette image, la citation interroge finalement ce qui rend certains sentiments indélébiles dans l’expérience humaine, et pourquoi l’amour d’une mère demeure souvent une référence affective fondamentale.

Impact émotionnel et culturel

Cette phrase touche immédiatement par l'évocation de l’amour maternel, présenté comme une force intime, universelle et profondément mémorable.

Elle provoque une émotion douce et reconnaissante, car chacun peut reconnaître dans ces mots l’empreinte d’une relation fondatrice de l’enfance.

La formule « chacun en a sa part, et tous l'ont tout entier » possède une grande puissance de mémorisation, car elle exprime simplement l'idée d'un amour partagé sans jamais se diviser.

Dans la culture francophone, cette vision contribue à ancrer l’image presque sacrée de la mère, figure d’amour inconditionnel souvent célébrée par la littérature, la poésie et la mémoire collective.

Victor Hugo (1802–1885)

Écrivain · Poète · Dramaturge

De nationalité française.

Pourquoi cette citation correspond à sa pensée ?

La célébration de l’amour maternel appartient pleinement à l’univers de Victor Hugo, dont l’œuvre accorde une place centrale aux sentiments familiaux, à la compassion et à la dignité des liens humains.

Dans plusieurs textes, notamment dans Les Contemplations (1856) ou Les Misérables (1862), Hugo évoque la force morale et sacrificielle des mères, souvent présentées comme des figures de tendresse absolue face à la dureté du monde.

Cette citation illustre aussi son style lyrique et emphatique, caractérisé par l’exclamation, l’amplification et la répétition, procédés par lesquels Hugo cherche à transformer une expérience intime en vérité universelle.

En affirmant que chacun reçoit tout l’amour d’une mère, Hugo exprime une vision profondément humaniste, où les sentiments fondamentaux deviennent des repères moraux capables de rassembler tous les êtres humains.

La phrase révèle ainsi l’un des projets constants de l’écrivain : montrer que, derrière les conflits sociaux ou politiques, subsistent des sentiments essentiels — amour, pitié, protection — qui fondent la fraternité humaine.

Citations similaires de Victor Hugo

Autres citations de Victor Hugo sur Maternite, Amour et Famille

Citations similaires sur le maternite, l’amour et la famille

Sélection thématique

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

25 Février 2026

Dernière modification

8 Septembre 2026