Citation +Mieux comprendre la citation
Niveau de preuve
Attribution réfutée · Formulation non retrouvée
20/100 Voir

Dans les romans, l'amour c'est merveilleux, parce que là, le héros a toujours toutes les qualités dont rêvait l'héroïne. Tandis que dans la vie !... Quelle déception !

Statut attribution : Attribution incorrecte
Attribution finalement identifiée : Simone Bussières
Mise en ligne : 27 Septembre 2026 · Mise à jour : 27 Septembre 2026
Publié : 27/09/2026 · Mis à jour : 27/09/2026

Ne pas attribuer cette phrase à cet auteur. Le dossier contient des éléments contradictoires à consulter.

Origine et source de la citation

Attribution réfutée · Formulation non retrouvée · 20/100

Cette citation ne doit pas être attribuée à Arthur Schopenhauer. Les sources enregistrées la rattachent à Simone Bussières, mais aucun texte primaire d’origine n’a été localisé.

Citations Ouest-France reproduit exactement la formule sous le nom de Simone Bussières, sans indiquer d’œuvre, de date ni d’emplacement original. Une page consacrée à l’autrice diffuse la même attribution.

L’ouvrage secondaire Les gens heureux ont toujours un plan B reprend également cette phrase en citation liminaire sous le nom de Simone Bussières. Aucun élément enregistré ne la rattache à Schopenhauer.

Conclusion : l’attribution à Arthur Schopenhauer est incorrecte ; l’origine est rétablie en faveur de Simone Bussières, même si la source primaire exacte n’a pas été retrouvée.

Sources documentaires 3

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Preuve principale Source indirecte
    Bussières : Dans les romans, l'amour c'est merveilleux…
    Citations Ouest-France
    Localisation : Entrée reproduisant exactement la formulation
    Ce que cette source établit

    Reproduit exactement la phrase et l’attribue à Simone Bussières. La page ne cite ni œuvre, ni date, ni emplacement primaire.

  2. Source complémentaire Source secondaire
    Les gens heureux ont toujours un plan B
    Laurence Bourgeois
    Localisation : Chapitre « Amortir les déconvenues », citation liminaire attribuée à Simone Bussières
    Ce que cette source établit

    Un ouvrage secondaire reproduit la phrase comme citation de Simone Bussières. Il documente l’attribution circulante, sans indiquer l’œuvre originale.

  3. Source complémentaire Source indirecte
    Citations de Simone Bussières
    Citation Célèbre
    Localisation : Première entrée de la page consacrée à l’autrice
    Ce que cette source établit

    Confirme la circulation exacte sous le nom de Simone Bussières et identifie l’écrivaine québécoise. La source ne fournit aucun document d’origine.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

La citation oppose l’amour idéalisé des romans aux déceptions que peut provoquer la réalité des relations humaines.

Contresens à éviter

La citation ne signifie pas que l’amour réel est forcément malheureux ou sans valeur. Elle souligne surtout le risque de comparer des personnes réelles à des figures idéales.

Sens littéral de la citation

Signification directe : dans les romans, les personnages amoureux semblent réunir toutes les qualités souhaitées, alors que la vie réelle confronte souvent aux défauts et aux écarts entre attentes et réalité.

Mots clés : « merveilleux » renvoie à l’idéalisation ; « toutes les qualités » à une perfection imaginaire ; « déception » au choc entre rêve et expérience.

Sens profond de la citation

Le contraste entre roman et vie symbolise l’écart général entre idéal et réel. L’amour devient ici un exemple de la manière dont l’imagination construit des attentes que l’expérience vient ensuite nuancer.

Lectures possibles

  1. Lecture descriptive : les récits romanesques tendent à présenter des partenaires idéalisés, contrairement aux relations réelles.
  2. Lecture prescriptive : il peut être utile de modérer ses attentes amoureuses pour éviter de juger la réalité à partir de modèles fictifs.
  3. Lecture réflexive : la citation invite à interroger la part de fantasme que chacun projette sur l’être aimé.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

Cette citation convient aux discussions sur l’idéalisation amoureuse, les attentes dans le couple ou l’influence de la fiction sur les sentiments. Elle peut illustrer un échange sur la déception qui suit parfois une forte projection sur l’autre. Elle est également pertinente dans un contexte littéraire ou philosophique consacré au rapport entre imagination et réalité.

Effet produit

On peut employer cette citation lorsqu’une personne évoque la différence entre ses attentes sentimentales et ce qu’elle découvre dans une relation réelle. Elle convient aussi pour commenter l’influence des romans, films ou récits romantiques sur notre vision du couple.

Pourquoi cette citation sur l’amour touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

Aimer dans la réalité suppose d’accepter que personne ne corresponde parfaitement à un idéal imaginé. Des attentes plus lucides peuvent laisser davantage de place à la rencontre réelle.

Thèmes de la citation

Le thème principal est celui de l’amour et de l’idéalisation. La citation montre comment le désir peut attribuer à l’autre une perfection conforme à nos rêves. Elle relie ainsi l’expérience amoureuse aux thèmes de l’illusion, de l’attente et de la confrontation au réel.

Impact émotionnel et culturel

Le ton produit un effet à la fois ironique et désabusé, notamment avec l’exclamation finale sur la « déception ». La citation peut résonner auprès de lecteurs qui ont vécu un décalage entre leurs rêves amoureux et une relation concrète. Culturellement, elle s’inscrit dans une critique familière de l’amour romantique idéalisé par la fiction.

Citations similaires d’Arthur Schopenhauer

Autres citations d’Arthur Schopenhauer sur Amour, Litterature et Souffrance

Citations similaires sur l’amour, le litterature et la souffrance

Sélection thématique

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

27 Septembre 2026

Dernière modification

27 Septembre 2026