Citation +Mieux comprendre la citation
Niveau de preuve
Attribution confirmée · Formulation exacte
100/100 Voir

Origine et source de la citation

Attribution confirmée · Formulation exacte · 100/100

Cette citation est bien attribuée à Jean de La Bruyère. Elle apparaît dans Les Caractères, livre VIII, « De la cour », remarque 91, et sa formulation correspond au début du passage conservé.

La page de l’édition Flammarion de 1880, reproduite sur Wikisource permet de lire la phrase dans son contexte immédiat : « Un homme qui a vécu dans l’intrigue un certain temps ne peut plus s’en passer ; toute autre vie pour lui est languissante. » Ce fac-similé rend le texte et sa localisation directement contrôlables.

Le texte intégral de Les Caractères sur Project Gutenberg reproduit le même passage, à la remarque 91. La suite éclaire le propos : La Bruyère décrit l’intrigue de cour comme une habitude qui finit par rendre les autres formes de vie sans attrait.

Conclusion : l’attribution à Jean de La Bruyère est confirmée ; la citation reprend exactement le début d’une remarque identifiable des Caractères.

Sources documentaires 2

Source principale · Les Caractères (édition Flammarion) (1880)

Source primaire

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Preuve principale Source primaire
    Les Caractères (édition Flammarion)
    Jean de La Bruyère 1880
    Localisation : « De la cour », remarque 91, p. 193 du fac-similé
    Ce que cette source établit

    Page de l'édition numérisée, corrigée sur fac-similé, portant directement la phrase et sa suite.

  2. Source complémentaire Source primaire
    Les Caractères — Project Gutenberg
    Jean de La Bruyère
    Localisation : VIII, remarque 91 (I)
    Ce que cette source établit

    Texte intégral numérisé reproduisant la phrase et sa suite à la remarque 91.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

À force de vivre parmi les manœuvres et les calculs de la cour, on finit par en dépendre au point de trouver toute autre existence sans saveur.

Contresens à éviter

Le mot « intrigue » désigne ici les manœuvres de cour et la recherche d’influence, non une histoire captivante au sens narratif.

La Bruyère décrit une dépendance acquise ; il ne prétend pas que tout engagement politique ou toute ambition produit nécessairement cet effet.

Sens littéral de la citation

Signification directe

La Bruyère affirme qu’un homme longtemps habitué à l’intrigue ne parvient plus à vivre sans elle. Les manœuvres, les rivalités et la recherche d’influence deviennent une nécessité acquise.

Explication des mots/expressions clés

  • vécu dans l’intrigue : évolué durablement dans un milieu de manœuvres, d’alliances et de calculs, ici celui de la cour.
  • un certain temps : durée suffisante pour transformer une pratique en habitude.
  • ne peut plus s’en passer : éprouve une dépendance et ne trouve plus d’intérêt hors de ce mode de vie.

Sens profond de la citation

L’intrigue agit comme un excitant qui rend la vie ordinaire trop lente après avoir habitué l’esprit au mouvement des alliances et des coups cachés.

Elle symbolise l’emprise d’un milieu : celui qui croit y conduire ses manœuvres finit lui-même gouverné par le besoin de manœuvrer.

Lectures possibles

▸ Lecture 1 : comprendre : l’intrigue devient une habitude dont la stimulation finit par manquer dès qu’elle cesse.

▸ Lecture 2 : analyser : le milieu de cour façonne les goûts de ceux qui y vivent jusqu’à leur faire préférer le calcul à une existence paisible.

▸ Lecture 3 : réfléchir : certaines formes de pouvoir ne satisfont pas seulement une ambition ; elles créent une dépendance à l’agitation, au secret et à la rivalité.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

La citation convient à l’étude des Caractères, de la cour et des mécanismes de dépendance au pouvoir. Elle peut aussi éclairer des organisations contemporaines marquées par les alliances et les rivalités. Son ton moraliste permet de nommer une habitude collective autant qu’un défaut individuel. On évitera de l’utiliser comme étiquette psychologique définitive : La Bruyère insiste sur l’effet du temps et du milieu.

Effet produit

On peut citer cette phrase à propos d’un milieu professionnel, politique ou social où les jeux d’influence deviennent une fin en soi. Elle aide à décrire quelqu’un qui recrée des rivalités dès que la situation s’apaise. Il faut toutefois l’appuyer sur des comportements observables, car l’accusation d’intrigue peut facilement devenir injuste.

Pourquoi cette citation sur la manipulation touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

À fréquenter longtemps les jeux de pouvoir, on risque de ne plus savoir goûter une vie qui n’en dépend pas.

Thèmes de la citation

Le thème principal est la dépendance aux jeux de pouvoir. La citation relie ambition, habitude, milieu social et perte du goût pour une vie ordinaire. Elle invite à demander si l’intrigant cherche encore un résultat ou seulement l’excitation de l’intrigue. Elle ouvre aussi une réflexion sur la façon dont une institution transforme ceux qui apprennent à y réussir.

Impact émotionnel et culturel

La phrase inquiète par la simplicité avec laquelle une conduite choisie devient un besoin. Aucun drame visible n’est nécessaire : l’habitude suffit à enfermer l’homme. La suite du passage, où toute autre vie paraît « languissante », renforce l’image d’une dépendance à l’agitation. Cette lucidité sur les milieux de pouvoir garde une résonance familière bien au-delà de la cour.

Autres citations classées sous Jean de La Bruyère

Consultez le statut documentaire propre à chaque citation.

Citations similaires sur la manipulation, l’influence et le désir

Sélection thématique

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

20 Novembre 2026

Dernière modification

20 Novembre 2026