Citation +Mieux comprendre la citation
Ma sélection
Niveau de preuve
Attribution réfutée · Variante attestée
5/100 Voir

De toutes les aberrations sexuelles, la pire est la chasteté.

AF
Anatole France
Écrivain Romancier Essayiste
Littérature Roman Essai
Statut attribution : Attribution incorrecte
Attribution finalement identifiée : Rémy de Gourmont
Mise en ligne : 25 Février 2026 · Mise à jour : 7 Septembre 2026
Publié : 25/02/2026 · Mis à jour : 07/09/2026

Ne pas attribuer cette phrase à cet auteur. Le dossier contient des éléments contradictoires à consulter.

Origine et source de la citation

Attribution réfutée · Variante attestée · 5/100

Cette citation ne doit pas être attribuée à Anatole France : l’origine documentée renvoie à Rémy de Gourmont, dans Physique de l’Amour : Essai sur l’Instinct Sexuel, publié en 1903.

La reproduction de l’ouvrage sur Gutenberg donne au chapitre XVIII : « De toutes les aberrations sexuelles, la plus singulière est peut-être encore la chasteté. » Cette occurrence de 1903 constitue ici la première attestation documentée et établit l’auteur du passage.

La formule diffusée sous le nom d’Anatole France — « la pire est la chasteté » — abrège et modifie le texte de Gourmont : il s’agit donc d’une variante. La page Wikiquote consacrée à Anatole France la classe d’ailleurs parmi les citations mal attribuées et renvoie à Gourmont.

Conclusion : l’attribution à Anatole France est incorrecte ; l’origine documentée est rétablie à Rémy de Gourmont, dont la formulation diffère légèrement de la version diffusée.

Sources documentaires 2

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

  1. Preuve principale Source de référence
    Physique de l'Amour : Essai sur l'Instinct Sexuel
    Rémy de Gourmont 1903
    Localisation : chap. XVIII, « La question des aberrations »
    Ce que cette source établit

    L’ouvrage de Gourmont contient la formule sur les aberrations sexuelles et la chasteté. La citation enregistrée en est une variante lexicale abrégée.

  2. Élément contradictoire Source secondaire
    Anatole France - Wikiquote
    consulté en 2026
    Ce que cette source établit

    Classe explicitement la formule parmi les citations mal attribuées à Anatole France et renvoie à Rémy de Gourmont, 1903, chapitre XVIII.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

La formule renverse avec provocation les jugements sur la sexualité en présentant la chasteté comme l’excès le plus contraire au désir.

Contresens à éviter

La citation ne permet pas de dévaloriser une abstinence choisie librement.

Elle ne saurait justifier aucune pression sexuelle : le consentement, les limites et les convictions de chacun restent décisifs.

Sens littéral de la citation

Signification directe

La phrase classe la chasteté parmi les « aberrations sexuelles » et la désigne comme la pire de toutes.

Elle prend donc le contre-pied d’une morale qui valoriserait l’abstinence sexuelle comme une conduite supérieure.

Explication des mots/expressions clés

  • aberrations sexuelles : comportements que le locuteur présente comme contraires à ce qui serait naturel ou sain.
  • chasteté : choix ou règle consistant à s’abstenir de relations sexuelles.
  • la pire : formule d’exagération destinée à provoquer.

Sens profond de la citation

La chasteté devient le symbole d’un désir tenu sous une règle extérieure.

En la nommant « aberration », la formule choque pour dénoncer les discours qui prétendent savoir de quelle manière chacun devrait vivre son corps.

Sa portée tient à son renversement : ce qui est souvent présenté comme vertu est soumis à son tour au regard critique.

Lectures possibles

▸ Lecture 1: comprendre : la phrase défend une vision où le désir ne devrait pas être traité comme une faute.

▸ Lecture 2: analyser : elle attaque la hiérarchie morale qui condamne certaines sexualités tout en valorisant l’abstinence.

▸ Lecture 3: réfléchir : elle pose la question de la liberté individuelle face aux normes religieuses ou sociales concernant le corps.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

Cette citation s’adresse à un public adulte, dans un cadre de discussion sur les normes, la religion ou la liberté sexuelle.

Elle demande une contextualisation claire, car son vocabulaire est frontal et sa thèse volontairement excessive.

Elle peut éclairer la critique d’une morale répressive, sans servir à ridiculiser la chasteté volontaire.

Dans tout usage public, il convient de rappeler que les choix intimes ne regardent pas à être classés ou imposés.

Effet produit

Employez cette phrase dans une réflexion historique ou littéraire sur les morales sexuelles et leurs renversements.

Elle peut nourrir un débat sur la liberté du désir, à condition d’en souligner le caractère provocateur.

Évitez de l’adresser à une personne pour juger ses choix intimes ou ses convictions religieuses.

Pourquoi cette citation sur le sexualite touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

La liberté du corps ne se mesure ni à l’obligation de s’abstenir ni à l’obligation de désirer.

Un choix intime n’a de valeur que lorsqu’il est libre et respecté.

Thèmes de la citation

Cette citation relève des thèmes du désir, de la liberté et des normes sociales.

Elle interroge les discours qui définissent d’avance ce qui serait une conduite sexuelle correcte.

Elle ouvre sur la distinction fondamentale entre une morale imposée et un choix personnel.

Son ton polémique invite moins à adopter une règle qu’à examiner la manière dont les règles sont fabriquées.

Impact émotionnel et culturel

La phrase produit un choc parce qu’elle inverse une hiérarchie morale familière.

Elle peut susciter l’adhésion, le malaise ou la contradiction selon l’histoire et les convictions du lecteur.

Sa force mémorielle vient de son paradoxe sans nuance apparente.

Elle conserve une résonance culturelle dans les débats où le désir, la religion et l’autonomie du corps se croisent.

Citations similaires d’Anatole France

Autres citations d’Anatole France sur Sexualite, Humour et Philosophie

Voir toutes les citations de Anatole France

Citations similaires sur le sexualite, l’humour et la philosophie

Sélection thématique

Explorer d'autres citations

À propos

Langue

fr

Mise en ligne

25 Février 2026

Dernière modification

7 Septembre 2026