Origine et source de la citation
Attribution confirmée · Formulation exacte · 95/100
Cette citation est bien attribuée à Guy De Maupassant : les deux phrases publiées figurent dans sa chronique Les Femmes de lettres, parue dans Le Gaulois le 24 avril 1883, p. 2. Le texte contient « les vraies femmes de lettres sont des phénomènes », puis, après un développement intermédiaire, « Leur rareté fait leur prix. »
La reproduction de la chronique de 1883 permet de lire directement ces formulations dans leur contexte. La première attestation documentée remonte ainsi au 24 avril 1883 ; la citation publiée rapproche simplement deux phrases présentes mot pour mot dans le texte.
Dico-citations rattache également la formule à Maupassant et à Les Femmes de lettres, corroborant secondairement une localisation déjà établie par le texte reproduit.
Conclusion : l’attribution à Guy de Maupassant est confirmée, avec une formulation exacte attestée dans sa chronique de 1883.
Sources documentaires 2
Source principale · Les Femmes de lettres (1883-04-24)
Source de référenceRéférences utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source de référenceLes Femmes de lettresLocalisation : Le Gaulois, p. 2Ce que cette source établit
Reproduit le texte de la chronique parue dans Le Gaulois du 24 avril 1883. Les deux phrases de la citation y figurent directement, avec une phrase intermédiaire dans l’original.
-
Source complémentaire Source indirecteDéfinition de raretéCe que cette source établit
Rattache explicitement les deux phrases à Guy de Maupassant et à « Les Femmes de Lettres ». Sert de contrôle secondaire, la preuve textuelle étant fournie par la reproduction du texte de 1883.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
La phrase présente les véritables femmes de lettres comme rares, et cette rareté fonde leur valeur.
Contresens à éviter
La citation ne doit pas être lue comme une vérité définitive sur les femmes écrivains.
Elle demande une distance critique, car elle associe leur valeur à leur rareté.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase affirme que les vraies femmes de lettres sont des phénomènes, c’est-à-dire des figures rares et remarquables.
Elle ajoute que leur rareté augmente leur prix, donc leur valeur ou leur importance.
Explication des mots/expressions clés
- vraies femmes de lettres : femmes reconnues pour leur activité littéraire sérieuse.
- phénomènes : êtres remarquables, singuliers, peu communs.
- rareté : faible nombre ou caractère exceptionnel.
- leur prix : leur valeur, leur importance, leur mérite reconnu.
Sens profond de la citation
La rareté devient ici un signe de prix, mais aussi le symptôme d’un accès limité à la reconnaissance littéraire.
La citation admire les femmes de lettres tout en révélant, par son vocabulaire, une vision marquée par l’exception plutôt que par l’égalité ordinaire.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : la citation souligne le caractère exceptionnel attribué aux femmes écrivains.
▸ Lecture 2: analyser : elle reflète aussi une époque où la présence des femmes dans la littérature était perçue comme rare.
▸ Lecture 3: réfléchir : elle invite à interroger la valeur donnée à la rareté, surtout lorsqu’elle touche à la place des femmes.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Cette citation convient aux analyses de littérature, d’histoire culturelle ou de représentations des femmes écrivains.
Elle s’adresse à un public capable de lire la formule avec nuance.
Il faut éviter de l’employer comme compliment isolé, sans tenir compte de son arrière-plan daté.
Elle fonctionne mieux pour ouvrir une réflexion sur la reconnaissance littéraire et les inégalités de visibilité.
Effet produit
Elle peut être utilisée dans un contexte littéraire pour évoquer la reconnaissance des femmes écrivains.
Elle produit un effet ambivalent : admiration d’un côté, regard daté de l’autre.
À éviter comme formule contemporaine non nuancée, car elle peut sembler réduire les femmes de lettres à des exceptions.
Usages associés :
Introduction
Débat
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
Reconnaître la valeur des femmes de lettres suppose de dépasser l’étonnement devant leur rareté.
Thèmes de la citation
Le thème principal est la reconnaissance des femmes écrivains.
La citation rejoint la littérature, la rareté, la visibilité et la valeur accordée aux créatrices.
Elle ouvre vers une question actuelle : pourquoi certaines présences ont-elles dû être pensées comme exceptionnelles ?
Elle rappelle que l’admiration peut aussi révéler les limites d’une époque.
Impact émotionnel et culturel
La phrase peut produire une admiration immédiate, mais aussi une gêne critique.
Elle est mémorable par son mot « phénomènes », qui rend la femme de lettres exceptionnelle presque à l’excès.
Sa résonance culturelle touche à l’histoire de la place des femmes dans le champ littéraire.
Guy De Maupassant (1850–1893)
Écrivain · Nouvelliste · Romancier
Autres citations classées sous
Consultez le statut documentaire propre à chaque citation.
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation de Guy De Maupassant sur litterature, excellence et société pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
18 Septembre 2026