Origine et source de la citation
Attribution incertaine · Formulation non retrouvée · 40/100
Cette phrase circule sous le nom de Marcel Jouhandeau. L’Internaute la reproduit exactement, mais ne donne aucune œuvre, date ou localisation permettant de retrouver un passage de l’auteur.
Les notices bibliographiques de la BnF consignées au dossier documentent des œuvres de Jouhandeau sans reproduire la citation ni désigner sa provenance. Elles ne constituent donc pas une corroboration textuelle de l’attribution et ne permettent pas de dater la phrase.
Conclusion : l’attribution à Marcel Jouhandeau reste incertaine et la formulation n’a pas été retrouvée dans une source suffisamment probante. La reprise sur un site de citations établit sa circulation sous ce nom, non son authenticité.
Sources documentaires 2
Source principale · On reconnaît la passion à l'interdit qu'elle jette sur le plaisir.
Source indirecteRéférences utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source indirecteOn reconnaît la passion à l'interdit qu'elle jette sur le plaisir.Ce que cette source établit
Reproduit exactement la formulation et l’attribue à Marcel Jouhandeau, sans œuvre, date ni localisation permettant de vérifier directement le passage.
-
Source complémentaire Source de référenceMarcel Jouhandeau (1888-1979) - notices bibliographiquesCe que cette source établit
La recherche bibliographique consultée documente des œuvres de Jouhandeau autour de 1931, mais ne fournit aucun passage ni source directe pour cette citation. Elle ne permet pas d’établir l’authenticité de la formulation.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
La passion se reconnaît à ce qu’elle interdit le simple plaisir et transforme le désir en tension inquiète.
Contresens à éviter
La phrase ne dit pas que tout plaisir est mauvais.
Elle ne confond pas amour et passion tourmentée.
Elle souligne le caractère empêché et inquiet de la passion.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase dit que la passion se distingue par l’interdit qu’elle impose au plaisir.
Au lieu de laisser le plaisir être libre et simple, elle le charge d’empêchement, de manque ou de trouble.
Explication des mots/expressions clés
- passion : désir intense, souvent excessif ou tourmenté.
- interdit : limite, défense ou impossibilité imposée.
- plaisir : satisfaction sensible ou affective que la passion empêche d’être paisible.
Sens profond de la citation
La passion apparaît comme une porte fermée devant le plaisir qu’elle désire.
Elle brûle, mais interdit la paix de la jouissance simple.
La citation symbolise le désir qui se nourrit autant de l’obstacle que de l’objet désiré.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : la citation oppose passion et plaisir simple.
▸ Lecture 2: analyser : elle voit la passion comme un désir qui complique ce qu’il recherche.
▸ Lecture 3: réfléchir : elle invite à reconnaître une passion à sa part d’interdit, de manque ou d’angoisse.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Elle convient à un commentaire littéraire, psychologique ou moral sur la passion.
Le public doit accepter une nuance assez subtile.
Dans un texte sur l’amour, elle permet de distinguer l’élan heureux de la passion inquiète.
Elle ne doit pas être réduite à une condamnation générale du désir.
Effet produit
Cette citation peut servir pour analyser une relation passionnelle, un désir impossible ou une obsession.
Elle produit un effet fin et légèrement sombre.
À employer dans un contexte réfléchi, car elle demande de distinguer plaisir, désir et interdit.
Usages associés :
Méditation
Introduction
Réseaux sociaux
Débat
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
La passion commence souvent là où le plaisir cesse d’être libre.
L’interdit donne au désir une intensité dangereuse.
Thèmes de la citation
Impact émotionnel et culturel
La citation trouble par son association entre passion et interdit.
Elle touche à une expérience intime : désirer ce qui empêche de jouir simplement.
Sa mémorisation vient du renversement entre plaisir attendu et plaisir barré.
Elle résonne avec une culture littéraire où la passion est rarement paisible.
Marcel Jouhandeau (1888–1979)
Écrivain · Romancier · Essayiste
Autres citations classées sous
Consultez le statut documentaire propre à chaque citation.
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation avec son statut
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette phrase en conservant son statut : Attribution à Marcel Jouhandeau incertaine.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
11 Septembre 2026