Origine et source de la citation
Attribution confirmée · Formulation exacte · 95/100
Cette citation est bien attribuée à Pierre Corneille : elle figure dans Le Cid, publié en 1637, au vers 624, dans la scène réunissant Don Fernand et Don Arias. Selon les éditions, cette scène est numérotée II, VI ou II, VII.
L’édition Marty-Laveaux numérisée donne directement, dans la réplique de Don Fernand : « Le trop de confiance attire le danger ; ». Cette occurrence dans Le Cid constitue ici la première attestation documentée.
Une édition Searles de 1912 reproduit indépendamment le même vers dans le dialogue entre Don Arias et Don Fernand. Les deux éditions concordent donc sur le texte, malgré la variation de numérotation de la scène.
Conclusion : l’attribution à Pierre Corneille est confirmée et la formulation publiée correspond exactement au vers attesté.
Sources documentaires 2
Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source de référenceLe CidLocalisation : vers 624, scène du roi et de Don AriasCe que cette source établit
Le vers apparaît directement dans l’édition Marty-Laveaux, prononcé par Don Fernand. Les notes documentent aussi les variantes des éditions anciennes.
-
Source complémentaire Source de référenceLe Cid, édition SearlesLocalisation : p. 66Ce que cette source établit
Édition numérisée indépendante montrant la même formulation dans le dialogue entre Don Arias et Don Fernand.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
L’excès de confiance fait baisser la vigilance et expose à des risques que la prudence aurait permis de voir.
Contresens à éviter
La formule ne conseille pas de vivre dans la méfiance ou la crainte permanente.
Elle vise le sentiment de certitude qui dispense trop vite de vérifier, de prévoir ou d’écouter.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase affirme qu’un excès de confiance attire le danger.
Elle présente donc la confiance excessive comme une attitude qui rend une personne plus vulnérable aux difficultés ou aux attaques.
Explication des mots/expressions clés
- trop de confiance : assurance qui dépasse ce que la situation autorise réellement.
- attire : fait venir ou favorise l’apparition de quelque chose.
- danger : risque de dommage, d’échec ou de mauvaise surprise.
Sens profond de la citation
La confiance excessive agit comme une porte laissée ouverte.
En se croyant déjà à l’abri, on cesse d’observer ce qui pourrait contredire cette sécurité.
La phrase fait de la prudence non une peur, mais une attention active à ce qui peut arriver.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : celui qui se croit invulnérable peut négliger les précautions utiles.
▸ Lecture 2: analyser : l’assurance peut devenir une faiblesse lorsqu’elle empêche de regarder les signaux d’alerte.
▸ Lecture 3: réfléchir : la formule invite à chercher un équilibre entre confiance en soi et lucidité sur les risques.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Cette citation convient aux discussions sur le travail, la stratégie, la sécurité ou le développement personnel.
Elle est utile lorsqu’un groupe surestime ses ressources ou minimise les obstacles.
Son ton doit rester mesuré : trop de prudence peut aussi paralyser une initiative.
Elle est la plus pertinente pour encourager une évaluation réaliste plutôt qu’une attitude défensive.
Effet produit
Citez-la lors d’une préparation de projet, d’un entraînement ou d’une décision où l’enthousiasme fait oublier les limites.
Elle peut servir de rappel bref avant de prendre un risque.
Évitez de l’utiliser pour décourager quelqu’un : l’objectif est d’ajouter de la vigilance, non de retirer la confiance.
Usages associés :
Discours
Introduction
Conclusion
Réseaux sociaux
Débat
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
La confiance éclaire l’action ; l’excès de confiance l’aveugle.
La prudence protège sans empêcher d’avancer.
Thèmes de la citation
Cette citation relève du thème de la prudence, de la confiance et du risque.
Elle examine le moment où l’assurance cesse d’être un appui pour devenir un angle mort.
Elle ouvre sur la lucidité, la préparation et la responsabilité dans l’action.
Son idée centrale est qu’une force psychologique doit rester ajustée à la réalité.
Impact émotionnel et culturel
La formule produit un avertissement net, facile à retenir.
Elle transforme une qualité généralement valorisée, la confiance, en risque lorsqu’elle franchit une limite.
Cette inversion donne à la phrase sa force et explique son usage fréquent dans les situations de préparation.
Elle peut susciter une saine vigilance sans recourir à une menace détaillée.
Pierre Corneille (1606–1684)
Dramaturge · Poète · Écrivain
Citations similaires de
Autres citations de Pierre Corneille sur Confiance, Peur et Lucidité
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation de Pierre Corneille sur confiance, peur et lucidité pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
7 Septembre 2026