Que celui qui n'a jamais péché jette au poisson la première pierre !

Philippe Labro

Journaliste Écrivain Réalisateur

Journalisme & médias Littérature Cinéma

Statut attribution : Attribution incorrecte

Attribution finalement identifiée : Francis Blanche

Mise en ligne : 23 Septembre 2026 · Mise à jour : 23 Septembre 2026

Publié : 23/09/2026 · Mis à jour : 23/09/2026

Ne pas attribuer cette phrase à cet auteur. Le dossier contient des éléments contradictoires à consulter.

Origine et source de la citation

Attribution réfutée · Formulation non retrouvée · 20/100

Cette citation ne doit pas être attribuée à Philippe Labro. L’origine rétablie est Francis Blanche, auquel le calembour est rattaché dans Le carnaval des animaux.

ABC-Citations reproduit exactement la formule sous le nom de Francis Blanche. Cette source reste indirecte : elle ne fournit ni texte, ni fac-similé, ni enregistrement permettant de vérifier le passage dans l’œuvre.

Une archive du 8 juin 2007 montre que la même formule circulait déjà sous le nom de Francis Blanche, avec référence au Carnaval des animaux. Cette occurrence date la circulation de l’attribution, sans en constituer une preuve primaire.

Conclusion : l’attribution à Philippe Labro est incorrecte ; l’origine Francis Blanche est rétablie sur une base indirecte, tandis que la formulation exacte n’est pas localisée dans une source primaire probante.

Sources documentaires 2

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

Preuve principale Source indirecte
40 citations de Francis Blanche, page 3
ABC-Citations

Localisation : Entrée rattachée à « Le carnaval des animaux »

Ce que cette source établit
Reproduit exactement la formule et l’attribue à Francis Blanche dans Le carnaval des animaux. Ne fournit ni fac-similé, ni enregistrement, ni repère dans le texte.
Première attestation repérée Source indirecte
[Spip] boucle récursive et pagination
Groupe de discussion SPIP 2007-06-08

Localisation : Signature de Daniel Cartron

Ce que cette source établit
Documente une occurrence exacte datée du 8 juin 2007, attribuée à Francis Blanche et rattachée au Carnaval des animaux. Cette signature ne démontre pas l’authenticité de l’attribution.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

La formule détourne une expression célèbre sur le jugement pour créer un effet absurde et humoristique autour du mot « pierre ».

Contresens à éviter

La phrase est un détournement humoristique, non une invitation littérale à jeter des pierres sur des animaux. Son sens repose sur la reconnaissance d’une formule préalable et sur l’absurdité de sa modification.

Sens littéral de la citation

Signification directe : la phrase demande que celui qui n’a jamais péché lance « au poisson » la première pierre. Expression clé : l’ajout du poisson détourne volontairement la formule attendue et crée une incongruité comique.

Sens profond de la citation

La « première pierre » conserve l’idée du jugement, mais le poisson introduit une rupture qui désamorce la gravité de la formule. La citation transforme ainsi une injonction morale en jeu de langage.

Lectures possibles

Lecture descriptive : le comique naît d’un proverbe ou d’une formule connue que l’on modifie de façon inattendue.
Lecture prescriptive : la plaisanterie peut rappeler indirectement qu’il faut être prudent avant de juger les fautes d’autrui.
Lecture réflexive : le détournement montre combien une petite modification peut faire basculer une maxime morale dans l’absurde.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

Cette citation convient aux échanges humoristiques sur le jugement, la faute ou les expressions détournées. Elle peut servir à alléger une conversation où chacun critique facilement autrui. Son effet dépend fortement du jeu avec une formule reconnaissable. Elle est moins adaptée lorsqu’une situation exige une prise de position sérieuse sur une faute réelle.

Effet produit

On peut l’utiliser pour détendre une discussion trop moralisatrice ou pour faire un jeu de mots autour d’une formule connue. Elle convient surtout à un contexte informel où l’humour absurde est compris.

Pourquoi cette citation sur l’humour touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

Avant de condamner les autres, il est utile de se souvenir de ses propres imperfections. L’humour peut aussi permettre de rappeler cette idée sans solennité excessive.

Thèmes de la citation

Le thème principal est le jugement traité par l’humour. La citation conserve l’idée de faute et de condamnation tout en la déplaçant vers l’absurde. Elle rejoint les thèmes de l’autodérision, de la tolérance et du détournement verbal. Son intérêt vient de la tension entre morale et plaisanterie.

Impact émotionnel et culturel

Le contraste entre la gravité de « péché » et l’arrivée inattendue du « poisson » produit un effet burlesque. La phrase joue avec une référence culturelle familière sans en reprendre le ton solennel. Cette incongruité la rend facilement mémorisable.