Citations d’Alice Parizeau

Cette citation est probablement attribuable à Alice Parizeau, mais sa formulation n’a pas été retrouvée directement dans L’Amour de Jeanne, roman publié en 1986.

Le site Cultivons nous reproduit exactement la phrase et la rattache à Alice Parizeau dans L’Amour de Jeanne. Cette source donne une attribution précise, mais ne permet pas de consulter le passage correspondant dans le roman.

Le fonds Alice Parizeau de l’Université de Montréal atteste l’existence d’un tapuscrit de L’Amour de Jeanne daté de 1986. La notice de L’Île confirme également l’autrice, le titre, l’éditeur Pierre Tisseyre et l’année de publication. Ces références établissent les métadonnées de l’œuvre, non la présence de la citation.

Conclusion : l’attribution à Alice Parizeau reste probable ; la formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source directe de L’Amour de Jeanne.

La phrase ne dit pas que les mots sont inutiles dans l’amitié.

Elle souligne que l’aide réelle ne doit pas dépendre seulement du discours.

Le contresens serait d’opposer parole et affection de manière absolue.

Cette citation est probablement attribuable à Alice Parizeau, mais sa formulation n’a pas été retrouvée directement dans L’Amour de Jeanne. Les éléments conservés la rattachent à ce roman publié en 1986, sans accès au passage original.

Le compte rendu de l’Assemblée nationale du 4 novembre 2010 reproduit exactement « Trop espérer, c'est se préparer des déceptions » et l’attribue à Alice Parizeau dans L’Amour de Jeanne. Il s’agit ici de la première attestation documentée, mais elle reste secondaire par rapport au roman lui-même.

La notice DicoCitations reprend la même attribution et la même œuvre. La notice de L’Île confirme que L’Amour de Jeanne a été publié à Montréal chez Pierre Tisseyre en 1986, sans attester la présence de la phrase.

Conclusion : l’attribution à Alice Parizeau reste probable ; la formulation diffusée est bien attestée dans des sources secondaires, mais n’a pas été retrouvée dans une source primaire probante.

La phrase ne condamne pas l’espoir en lui-même.

Elle vise l’excès d’attente, non l’élan qui aide à avancer.

Cette citation ne doit pas être attribuée à Alice Parizeau. Les sources enregistrées la rattachent à Louky Bersianik et à son roman L’Euguélionne, publié en 1976.

La langue française reproduit exactement la formulation sous le nom de Bersianik et l’associe à L’Euguélionne, sans montrer directement le passage du roman. Une étude universitaire cite toutefois l’ouvrage, p. 301, sur l’origine de la famille dans l’esclavage et l’étymologie du mot « famille », confirmant le thème et le contexte.

La notice WorldCat confirme l’autrice et la publication du roman, mais non la présence de cette phrase exacte.

Conclusion : l’attribution à Alice Parizeau est incorrecte ; l’origine est rétablie en faveur de Louky Bersianik, sur une base documentaire indirecte.

Le mot « esclave » ne doit pas être compris comme une approbation de l’asservissement : son caractère excessif sert à rendre visible une domination. La citation vise un modèle familial particulier et ne constitue pas une définition de toutes les familles.

Cette citation ne doit pas être attribuée à Alice Parizeau : les sources recensées la rattachent à Claire France et à son roman Autour de toi, Tristan. Le passage n’a toutefois pas été consulté directement dans l’ouvrage.

La langue française reproduit exactement « Dans les affaires, l’esprit de décision va de pair avec le succès » sous le nom de Claire France et l’associe à Autour de toi, Tristan. Cette attribution demeure indirecte faute d’accès au passage du roman.

Le catalogue des Éditions Flammarion confirme que Claire France est l’autrice du livre, paru en 1962. Une bibliographie de la BAnQ confirme également l’ouvrage et son attribution, mais non la présence de la phrase.

Conclusion : l’attribution à Alice Parizeau est incorrecte ; l’origine est rétablie vers Claire France, avec une formulation non retrouvée directement dans le roman cité.

La rapidité ou la fermeté ne garantit pas le succès. L’esprit de décision n’est pas l’impulsivité : il doit s’appuyer sur le discernement, l’information disponible et la capacité de corriger sa trajectoire.

Cette citation ne doit pas être attribuée à Alice Parizeau. Elle est directement attestée chez François Rabelais dans Gargantua, chapitre XXI, où l’édition de 1542 donne : « Lever matin, n’est point bon heur, / Boire matin est le meilleur. »

Le corpus RÉNom de l’Université de Tours localise les deux vers au chapitre XXI, page 55v, dans une version modernisée de l’édition de 1542. Le passage et son attribution à Rabelais y sont directement établis.

Une édition savante de 1868 reproduit également la graphie ancienne : « Leuer matin n’est poinct bon heur / Boire matin est le meilleur ». Aucune source documentaire conservée ne rattache ces vers à Alice Parizeau.

Conclusion : l’attribution à Alice Parizeau est incorrecte ; l’origine est rétablie à François Rabelais, avec une formulation directement attestée dans Gargantua.

La formule ne doit pas nécessairement être comprise comme une recommandation littérale de boire de l’alcool au réveil. Son intérêt repose surtout sur l’exagération comique et le renversement des valeurs habituellement associées au lever matinal.